| 日本語 | jpn-000 |
| 雷鳥 | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | agdiikax |
| العربية | arb-000 | طيهوج |
| čeština | ces-000 | Bonasia |
| čeština | ces-000 | Lagopus |
| čeština | ces-000 | Tetrao |
| čeština | ces-000 | bělokur |
| čeština | ces-000 | bělokurové |
| čeština | ces-000 | tetřev |
| čeština | ces-000 | tetřev velký |
| 普通话 | cmn-000 | 岩雷鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 松鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 松鸡属 |
| 普通话 | cmn-000 | 雷鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 雷鸟属 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹧鸪 |
| 國語 | cmn-001 | 岩雷鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 松雞 |
| 國語 | cmn-001 | 雷鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 鷓鴣 |
| dansk | dan-000 | fjeldrype |
| Deutsch | deu-000 | Bonasia |
| Deutsch | deu-000 | Lagopus |
| Deutsch | deu-000 | Moorhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Raufußhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Rauhfusshuhn |
| Deutsch | deu-000 | Schneehuhn |
| Deutsch | deu-000 | Tetrao |
| ελληνικά | ell-000 | αγριόγαλος |
| ελληνικά | ell-000 | τετράων |
| English | eng-000 | bonasia |
| English | eng-000 | capercaillie |
| English | eng-000 | grouse |
| English | eng-000 | lagopus |
| English | eng-000 | ptarmigan |
| English | eng-000 | ptarmigans |
| English | eng-000 | rock ptarmigan |
| English | eng-000 | snow grouse |
| English | eng-000 | tetrao |
| føroyskt | fao-000 | fjallarýpa |
| føroyskt | fao-000 | rýpa |
| suomi | fin-000 | kiiruna |
| suomi | fin-000 | metsäkana |
| français | fra-000 | bonasia |
| français | fra-000 | coq de bruyère |
| français | fra-000 | grand tétras |
| français | fra-000 | lagopus |
| français | fra-000 | lagopède |
| français | fra-000 | lagopède alpin |
| français | fra-000 | ptarmigan |
| français | fra-000 | tetrao |
| français | fra-000 | tétras |
| Gàidhlig | gla-000 | tàrmachan |
| Српскохрватски | hbs-000 | тетреб |
| Српскохрватски | hbs-000 | тетријеб |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snežnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tetreb |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tetrijeb |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार का पक्षी ? टार्मिगन् |
| हिन्दी | hin-000 | कैपरकैली |
| हिन्दी | hin-000 | ग्राउज |
| हिन्दी | hin-000 | टेट्राओ |
| हिन्दी | hin-000 | बोनेशिया |
| हिन्दी | hin-000 | लेगोपस |
| magyar | hun-000 | Bonasia |
| magyar | hun-000 | Lagopus |
| magyar | hun-000 | Tetrao |
| magyar | hun-000 | hófajd |
| magyar | hun-000 | nyírfajd |
| magyar | hun-000 | siketfajd |
| Inuktitut | iku-001 | aqisseq |
| íslenska | isl-000 | rjúpa |
| italiano | ita-000 | bonasia |
| italiano | ita-000 | gallo cedrone |
| italiano | ita-000 | lagopus |
| italiano | ita-000 | pernice |
| italiano | ita-000 | pernice bianca |
| italiano | ita-000 | pernici bianche |
| italiano | ita-000 | tetrao |
| italiano | ita-000 | tetraone |
| italiano | ita-000 | urogallo |
| 日本語 | jpn-000 | ライチョウ |
| にほんご | jpn-002 | らいちょう |
| にほんご | jpn-002 | ライチョウ |
| нихонго | jpn-153 | райтё: |
| ລາວ | lao-000 | Bonasia |
| ລາວ | lao-000 | Lagopus |
| ລາວ | lao-000 | Tetrao |
| Latina Nova | lat-003 | Lagopus minus japonicus |
| lietuvių | lit-000 | tetervinas |
| latviešu | lvs-000 | rubenis |
| latviešu | lvs-000 | teteris |
| македонски | mkd-000 | тетреб |
| Innu-aimun | moe-000 | uapineu |
| эрзянь кель | myv-000 | пово |
| Diné bizaad | nav-000 | dįʼ |
| Nederlands | nld-000 | auerhoen |
| Nederlands | nld-000 | sneeuwhoen |
| nynorsk | nno-000 | rype |
| bokmål | nob-000 | rype |
| bokmål | nob-000 | skogshøns |
| فارسی | pes-000 | باقرقره |
| فارسی | pes-000 | باقرقره اروپايي |
| فارسی | pes-000 | تارميگانها |
| فارسی | pes-000 | تترائو |
| فارسی | pes-000 | لاگوپوس |
| polski | pol-000 | bonasia |
| polski | pol-000 | cietrzew |
| polski | pol-000 | głuszec |
| polski | pol-000 | lagopus |
| polski | pol-000 | pardwa |
| polski | pol-000 | pardwa szkocka |
| polski | pol-000 | tetrao |
| português | por-000 | bonasia |
| português | por-000 | galo-silvestre |
| português | por-000 | lagopo |
| português | por-000 | lagopus |
| português | por-000 | lagópode |
| português | por-000 | tetrao |
| português | por-000 | tetraz |
| română | ron-000 | cocoș polar |
| română | ron-000 | cocoș-de-munte |
| română | ron-000 | cocoș-sălbatic |
| română | ron-000 | potârniche albă |
| română | ron-000 | ptarmigan |
| русский | rus-000 | бе́лая куропа́тка |
| русский | rus-000 | ря́бчик |
| русский | rus-000 | те́терев |
| русский | rus-000 | тундря́ная куропа́тка |
| slovenčina | slk-000 | hlucháň obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | tetrov |
| slovenčina | slk-000 | tetrov obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | tetrovy |
| slovenščina | slv-000 | belka |
| slovenščina | slv-000 | jereb |
| slovenščina | slv-000 | snežna jerebica |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | gïerene |
| davvisámegiella | sme-000 | giron |
| julevsámegiella | smj-000 | gierun |
| anarâškielâ | smn-000 | kiärun |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ǩeâram |
| español | spa-000 | bonasia |
| español | spa-000 | lagopus |
| español | spa-000 | lagópodo |
| español | spa-000 | perdiz nival |
| español | spa-000 | tetrao |
| español | spa-000 | urogallo |
| svenska | swe-000 | fjällripa |
| ภาษาไทย | tha-000 | Bonasia |
| ภาษาไทย | tha-000 | Lagopus |
| ภาษาไทย | tha-000 | Tetrao |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกทาร์มิแกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ขนาดใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ป่า |
| Volapük | vol-000 | nifagok |
| Volapük | vol-000 | nifagokül |
| Volapük | vol-000 | nifahigok |
| Volapük | vol-000 | nifahigokül |
| Volapük | vol-000 | nifajigok |
| Volapük | vol-000 | nifajigokül |