| 日本語 | jpn-000 |
| 略儀 | |
| català | cat-000 | informalitat |
| Deutsch | deu-000 | Formlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Informalität |
| Deutsch | deu-000 | Ungezwungenheit |
| English | eng-000 | casualness |
| English | eng-000 | informality |
| euskara | eus-000 | informaltasun |
| suomi | fin-000 | epämuodollisuus |
| suomi | fin-000 | vapaamuotoisuus |
| 日本語 | jpn-000 | 違式 |
| にほんご | jpn-002 | りゃくぎ |
| нихонго | jpn-153 | рякуги |
| slovenščina | slv-000 | neformalnost |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นกันเอง |