| English | eng-000 |
| animal passions | |
| Deutsch | deu-000 | Fleischeslust |
| Deutsch | deu-000 | Lüsternheit |
| Deutsch | deu-000 | fleischliche Begierde |
| Deutsch | deu-000 | niedere Triebe |
| Deutsch | deu-000 | niedrige Leidenschaft |
| Deutsch | deu-000 | sinnliche Begierde |
| English | eng-000 | carnal desire |
| English | eng-000 | carnal desires |
| English | eng-000 | lust |
| English | eng-000 | lusts of the flesh |
| 日本語 | jpn-000 | 劣情 |
| 日本語 | jpn-000 | 肉欲 |