日本語 | jpn-000 |
連れる |
toskërishte | als-000 | adresoj |
toskërishte | als-000 | drejtim |
toskërishte | als-000 | tregoj rrugën |
toskërishte | als-000 | udhëheqës |
العربية | arb-000 | أبلغ |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أحضر |
العربية | arb-000 | أحْضر |
العربية | arb-000 | أخذ |
العربية | arb-000 | أدرك |
العربية | arb-000 | أدى |
العربية | arb-000 | أدى الى |
العربية | arb-000 | أرشد |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أطلق النار |
العربية | arb-000 | أغرى |
العربية | arb-000 | أمسك ب |
العربية | arb-000 | إستحوذ على |
العربية | arb-000 | اجتذب |
العربية | arb-000 | احتل |
العربية | arb-000 | اختار |
العربية | arb-000 | استعاد |
العربية | arb-000 | استلم |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اشترى |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | بدأ |
العربية | arb-000 | تجبر |
العربية | arb-000 | تصرف |
العربية | arb-000 | تطلب |
العربية | arb-000 | تعود |
العربية | arb-000 | تفوق |
العربية | arb-000 | تقدم |
العربية | arb-000 | تقدّم |
العربية | arb-000 | تناول |
العربية | arb-000 | تولى |
العربية | arb-000 | جاء |
العربية | arb-000 | جضر |
العربية | arb-000 | جلب |
العربية | arb-000 | حضر |
العربية | arb-000 | حقق |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | دبر |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | سبق |
العربية | arb-000 | سرق |
العربية | arb-000 | شارك |
العربية | arb-000 | صور |
العربية | arb-000 | علا |
العربية | arb-000 | علا من حيث المرتبة |
العربية | arb-000 | فاق |
العربية | arb-000 | فاق أهمية |
العربية | arb-000 | فاق غيره |
العربية | arb-000 | قاد |
العربية | arb-000 | قبل |
العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | قنع |
العربية | arb-000 | لعب الورقة الأولي |
العربية | arb-000 | نال |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | نقل ملكية |
العربية | arb-000 | هدى |
العربية | arb-000 | واكب |
العربية | arb-000 | وجب |
العربية | arb-000 | وجه |
العربية | arb-000 | وصل |
български | bul-000 | доведа |
български | bul-000 | довеждам |
български | bul-000 | донасям |
български | bul-000 | донеса |
български | bul-000 | заведа |
български | bul-000 | завеждам |
български | bul-000 | занасям |
български | bul-000 | занеса |
català | cat-000 | conduir |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | dur |
català | cat-000 | guiar |
català | cat-000 | portar |
català | cat-000 | traginar |
català | cat-000 | transportar |
普通话 | cmn-000 | 伴随着 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 带去 |
普通话 | cmn-000 | 带来 |
普通话 | cmn-000 | 带领 |
普通话 | cmn-000 | 引导 |
普通话 | cmn-000 | 引路 |
普通话 | cmn-000 | 陪同 |
國語 | cmn-001 | 主導 |
國語 | cmn-001 | 帶給 |
國語 | cmn-001 | 接過來 |
國語 | cmn-001 | 領先 |
dansk | dan-000 | bringe |
dansk | dan-000 | udbringe |
Deutsch | deu-000 | begleiten |
Deutsch | deu-000 | mitbringen |
Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
ελληνικά | ell-000 | άγω |
ελληνικά | ell-000 | οδηγώ |
ελληνικά | ell-000 | προηγούμαι |
ελληνικά | ell-000 | προπορεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
English | eng-000 | bring |
English | eng-000 | chair |
English | eng-000 | conduct |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | guide |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | precede |
English | eng-000 | take |
euskara | eus-000 | ekarri |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | eroan |
euskara | eus-000 | gidatu |
suomi | fin-000 | edeltää |
suomi | fin-000 | johdattaa |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | johtaa neuvotteluja |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
suomi | fin-000 | nostaa |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | opastaa |
suomi | fin-000 | siirtää |
suomi | fin-000 | toimia puheenjohtajana |
suomi | fin-000 | tuoda |
suomi | fin-000 | viedä |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | apporter |
français | fra-000 | avancer |
français | fra-000 | chaise |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | déboucher |
français | fra-000 | emmener |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | guider |
français | fra-000 | mener |
français | fra-000 | plomb |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | précéder |
français | fra-000 | présider |
français | fra-000 | tenir |
français | fra-000 | transporter |
galego | glg-000 | acompañar |
galego | glg-000 | conducir |
galego | glg-000 | dirixir |
galego | glg-000 | guiar |
galego | glg-000 | levar |
galego | glg-000 | traer |
עִברִית | heb-003 | הִקְדִּים |
hrvatski | hrv-000 | donijeti |
hrvatski | hrv-000 | donositi |
hrvatski | hrv-000 | dovesti |
hrvatski | hrv-000 | dovoditi |
hrvatski | hrv-000 | nositi |
hrvatski | hrv-000 | odnijeti |
hrvatski | hrv-000 | odnositi |
hrvatski | hrv-000 | odvesti |
hrvatski | hrv-000 | odvoditi |
hrvatski | hrv-000 | otpratiti |
hrvatski | hrv-000 | ponijeti |
hrvatski | hrv-000 | povesti |
hrvatski | hrv-000 | pratiti |
hrvatski | hrv-000 | predvoditi |
hrvatski | hrv-000 | provesti |
hrvatski | hrv-000 | provoditi |
hrvatski | hrv-000 | sprovesti |
hrvatski | hrv-000 | sprovoditi |
hrvatski | hrv-000 | voditi |
bahasa Indonesia | ind-000 | ambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhasil |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | berulah |
bahasa Indonesia | ind-000 | jadi |
bahasa Indonesia | ind-000 | ke |
bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluwengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbing |
bahasa Indonesia | ind-000 | membutuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendahului |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengantar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghulukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjuruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuju |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyederhanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebelum |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunjuk |
italiano | ita-000 | accompagnare |
italiano | ita-000 | avere |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | menare |
italiano | ita-000 | moderare |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | trasportare |
日本語 | jpn-000 | つれてあやす |
日本語 | jpn-000 | リードする |
日本語 | jpn-000 | 伴う |
日本語 | jpn-000 | 先んじる |
日本語 | jpn-000 | 先立つ |
日本語 | jpn-000 | 先行する |
日本語 | jpn-000 | 召し連れる |
日本語 | jpn-000 | 同伴する |
日本語 | jpn-000 | 同行する |
日本語 | jpn-000 | 同道する |
日本語 | jpn-000 | 導く |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 持ちきたす |
日本語 | jpn-000 | 持ち来す |
日本語 | jpn-000 | 持ち来たす |
日本語 | jpn-000 | 持ち込む |
日本語 | jpn-000 | 持っていく |
日本語 | jpn-000 | 持ってくる |
日本語 | jpn-000 | 持って来る |
日本語 | jpn-000 | 持出す |
日本語 | jpn-000 | 持参する |
日本語 | jpn-000 | 持来す |
日本語 | jpn-000 | 持込む |
日本語 | jpn-000 | 案内する |
日本語 | jpn-000 | 率いる |
日本語 | jpn-000 | 誘導する |
日本語 | jpn-000 | 輸する |
日本語 | jpn-000 | 輸送する |
日本語 | jpn-000 | 連れそう |
日本語 | jpn-000 | 連れていく |
日本語 | jpn-000 | 連れ立つ |
日本語 | jpn-000 | 連れ込む |
日本語 | jpn-000 | 連行する |
Nihongo | jpn-001 | tsureru |
にほんご | jpn-002 | つれる |
нихонго | jpn-153 | цурэру |
nynorsk | nno-000 | bringe |
bokmål | nob-000 | bringe |
bokmål | nob-000 | utbringe |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | levar |
português | por-000 | preceder |
português | por-000 | tirar |
português | por-000 | transmitir |
português | por-000 | transportar |
português | por-000 | trazer |
русский | rus-000 | брать с собой |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウシチリユン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ソーユン |
ウチナーグチ | ryu-004 | チリユン |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | jemati |
slovenščina | slv-000 | nesti |
slovenščina | slv-000 | odpeljati |
slovenščina | slv-000 | odvesti |
slovenščina | slv-000 | peljati |
slovenščina | slv-000 | popeljati |
slovenščina | slv-000 | pospremiti |
slovenščina | slv-000 | prinesti |
slovenščina | slv-000 | voditi |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
español | spa-000 | acarrear |
español | spa-000 | conducir |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | moderar |
español | spa-000 | preceder |
español | spa-000 | traer |
español | spa-000 | transportar |
svenska | swe-000 | medföra |
svenska | swe-000 | ta med |
ภาษาไทย | tha-000 | นำ |
ภาษาไทย | tha-000 | นำหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ยื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นประธาน |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېتىلە- |
Uyghurche | uig-001 | yétile- |
今帰仁方言 | xug-003 | ソールン |
今帰仁方言 | xug-003 | チリールン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhasil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jadi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempengaruhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempengerusikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendahului |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghulukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjuruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuju |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyederhanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebelum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunjuk |