| português | por-000 |
| éter | |
| العربية | arb-000 | أثيرات |
| العربية | arb-000 | إيثر |
| български | bul-000 | Етер |
| български | bul-000 | ете́р |
| български | bul-000 | етер |
| български | bul-000 | ефи́р |
| català | cat-000 | eter |
| català | cat-000 | èter |
| čeština | ces-000 | metoxyfluran |
| čeština | ces-000 | éter |
| 普通话 | cmn-000 | 乙醚 |
| 普通话 | cmn-000 | 以太 |
| 普通话 | cmn-000 | 天空 |
| 普通话 | cmn-000 | 甲氧氟烷 |
| 普通话 | cmn-000 | 空灵 |
| 普通话 | cmn-000 | 第五种要素 |
| 普通话 | cmn-000 | 醚 |
| 國語 | cmn-001 | 乙醚 |
| 國語 | cmn-001 | 以太 |
| 國語 | cmn-001 | 天空 |
| 國語 | cmn-001 | 空靈 |
| 國語 | cmn-001 | 醚 |
| Cymraeg | cym-000 | ether |
| dansk | dan-000 | æter |
| dansk | dan-000 | ætere |
| Deutsch | deu-000 | Diethylether |
| Deutsch | deu-000 | Diäthyläther |
| Deutsch | deu-000 | Ether |
| Deutsch | deu-000 | Methoxyfluran |
| Deutsch | deu-000 | Äther |
| eesti | ekk-000 | eeter |
| eesti | ekk-000 | eetrid |
| ελληνικά | ell-000 | αέρας |
| ελληνικά | ell-000 | αιθέρας |
| ελληνικά | ell-000 | διαιθυλαιθέρας |
| English | eng-000 | aether |
| English | eng-000 | diethyl ether |
| English | eng-000 | divinyl ether |
| English | eng-000 | ether |
| English | eng-000 | ethers |
| English | eng-000 | ethoxyethane |
| English | eng-000 | ethyl ether |
| English | eng-000 | methoxyflurane |
| English | eng-000 | quintessence |
| English | eng-000 | vinyl ether |
| Esperanto | epo-000 | etero |
| euskara | eus-000 | eter |
| føroyskt | fao-000 | etur |
| suomi | fin-000 | dietyylieetteri |
| suomi | fin-000 | divinyylieetteri |
| suomi | fin-000 | eetteri |
| suomi | fin-000 | eetteri; dietyylieetteri |
| suomi | fin-000 | etoksietaani |
| suomi | fin-000 | etyylieetteri |
| suomi | fin-000 | kvintessenssi |
| suomi | fin-000 | vinyylieetteri |
| français | fra-000 | diéthyl éther |
| français | fra-000 | méthoxyflurane |
| français | fra-000 | oxyde de diéthyle |
| français | fra-000 | quintessence |
| français | fra-000 | éther |
| français | fra-000 | éther diéthylique |
| français | fra-000 | éther sulfurique |
| français | fra-000 | éther éthylique |
| français | fra-000 | éthers |
| français | fra-000 | éthoxyéthane |
| Gàidhlig | gla-000 | adhar fìnealta |
| galego | glg-000 | quintaesencia |
| galego | glg-000 | éter |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἰθήρ |
| עברית | heb-000 | אתר |
| हिन्दी | hin-000 | ईथर |
| हिन्दी | hin-000 | मीथोक्सीफ्लूरेन |
| hrvatski | hrv-000 | dietil-eter |
| hrvatski | hrv-000 | etar |
| magyar | hun-000 | metoxiflurán |
| magyar | hun-000 | éter |
| Ido | ido-000 | etero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ether |
| íslenska | isl-000 | ljósvaki |
| italiano | ita-000 | etere |
| italiano | ita-000 | etere dietilico |
| italiano | ita-000 | etere etilico |
| italiano | ita-000 | eteri |
| italiano | ita-000 | metossiflurano |
| 日本語 | jpn-000 | イーサー |
| 日本語 | jpn-000 | エチルエーテル |
| 日本語 | jpn-000 | エーテル |
| 日本語 | jpn-000 | エーテル類 |
| 日本語 | jpn-000 | ジエチルエーテル |
| 日本語 | jpn-000 | メトキシフルレーン |
| 日本語 | jpn-000 | 天空 |
| 日本語 | jpn-000 | 心髄 |
| 日本語 | jpn-000 | 真髄 |
| 日本語 | jpn-000 | 神髄 |
| 日本語 | jpn-000 | 精髄 |
| ქართული | kat-000 | ეთერი |
| 한국어 | kor-000 | 에테르 |
| ລາວ | lao-000 | ລົມ |
| ລາວ | lao-000 | ເມທອກຊີຟລູເຣນ |
| latine | lat-000 | aer |
| latine | lat-000 | aether |
| latviešu | lvs-000 | ēteri |
| Nederlands | nld-000 | diethylether |
| Nederlands | nld-000 | ether |
| Nederlands | nld-000 | ethoxyethaan |
| nynorsk | nno-000 | eterar |
| bokmål | nob-000 | eter |
| فارسی | pes-000 | اترها |
| فارسی | pes-000 | جوهر |
| فارسی | pes-000 | متوكسيفلوران |
| polski | pol-000 | eter |
| polski | pol-000 | eter dietylowy |
| polski | pol-000 | eter etylowy |
| polski | pol-000 | eter kosmiczny |
| polski | pol-000 | etery |
| polski | pol-000 | metoksyfluran |
| português | por-000 | Eter |
| português | por-000 | metoxiflurano |
| português | por-000 | Éter |
| português | por-000 | Éteres |
| русский | rus-000 | не́бо |
| русский | rus-000 | небо |
| русский | rus-000 | эфи́р |
| русский | rus-000 | эфир |
| संस्कृतम् | san-000 | आकाश |
| slovenčina | slk-000 | metoxyfluran |
| slovenčina | slk-000 | éter |
| slovenčina | slk-000 | étery |
| slovenščina | slv-000 | eter |
| español | spa-000 | dietiléter |
| español | spa-000 | metoxiflurano |
| español | spa-000 | éter |
| español | spa-000 | éteres |
| српски | srp-000 | етар |
| svenska | swe-000 | eter |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีเทอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมทอกซีฟลูเรน |
| Türkçe | tur-000 | eter |
| українська | ukr-000 | діетилете́р |
| українська | ukr-000 | ете́р |
| українська | ukr-000 | етери |
| українська | ukr-000 | не́бо |
| tiếng Việt | vie-000 | ete |
| 廣東話 | yue-000 | 乙醚 |
| 廣東話 | yue-000 | 醚 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | eter |