| 日本語 | jpn-000 |
| 乖離 | |
| toskërishte | als-000 | ndarje |
| العربية | arb-000 | تقْسِيْم |
| العربية | arb-000 | فصْل |
| català | cat-000 | desconnexió |
| català | cat-000 | divisió |
| català | cat-000 | ruptura |
| català | cat-000 | separació |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔离 |
| dansk | dan-000 | adskillelse |
| dansk | dan-000 | separation |
| Deutsch | deu-000 | Diskrepanz |
| Deutsch | deu-000 | Entfremdung |
| Deutsch | deu-000 | Unverbundenheit |
| ελληνικά | ell-000 | διαχωρισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ξεχώρισμα |
| ελληνικά | ell-000 | χωρισμός |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | detachment |
| English | eng-000 | estrangement |
| English | eng-000 | separation |
| euskara | eus-000 | banaketa |
| euskara | eus-000 | bereizketa |
| euskara | eus-000 | zatiketa |
| suomi | fin-000 | erottaminen |
| galego | glg-000 | desconexión |
| galego | glg-000 | separación |
| עברית | heb-000 | ניתוק |
| hrvatski | hrv-000 | odvajanje |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajanje |
| hrvatski | hrv-000 | separacija |
| hrvatski | hrv-000 | separiranje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perpisahan |
| italiano | ita-000 | allontanamento |
| italiano | ita-000 | dissociazione |
| italiano | ita-000 | separazione |
| 日本語 | jpn-000 | 分立 |
| 日本語 | jpn-000 | 分離 |
| 日本語 | jpn-000 | 別居 |
| 日本語 | jpn-000 | 別離 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫婦別れ |
| 日本語 | jpn-000 | 縁切り |
| 日本語 | jpn-000 | 隔絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 離別 |
| 日本語 | jpn-000 | 離隔 |
| Nihongo | jpn-001 | kairi |
| にほんご | jpn-002 | かいり |
| нихонго | jpn-153 | кайри |
| nynorsk | nno-000 | fråskiljing |
| nynorsk | nno-000 | separasjon |
| nynorsk | nno-000 | skiljing |
| nynorsk | nno-000 | åtskiljing |
| bokmål | nob-000 | atskillelse |
| bokmål | nob-000 | separasjon |
| português | por-000 | separação |
| русский | rus-000 | отделение |
| русский | rus-000 | отчуждение |
| slovenščina | slv-000 | ločevanje |
| slovenščina | slv-000 | ločitev |
| español | spa-000 | desconexión |
| español | spa-000 | disociación |
| español | spa-000 | división |
| español | spa-000 | separación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแบ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแยก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemisahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perpisahan |