| 日本語 | jpn-000 |
| 跳ね飛ばす | |
| Deutsch | deu-000 | spritzen lassen |
| Deutsch | deu-000 | wegschleudern |
| English | eng-000 | splatter |
| English | eng-000 | sputter |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ね飛ばす |
| にほんご | jpn-002 | はねとばす |
| нихонго | jpn-153 | ханэтобасу |
| português | por-000 | estalar |
| русский | rus-000 | опрокидывать |
| русский | rus-000 | разбрызгивать |
| русский | rus-000 | расплескивать |