| português | por-000 |
| fabricar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanmaak |
| Afrikaans | afr-000 | bedryf |
| Afrikaans | afr-000 | bedrywe |
| Afrikaans | afr-000 | begaan |
| Afrikaans | afr-000 | doen |
| Afrikaans | afr-000 | maak |
| Afrikaans | afr-000 | pleeg |
| Afrikaans | afr-000 | vervaardig |
| toskërishte | als-000 | prodhim nga lënda e parë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | don |
| Englisce sprǣc | ang-000 | macian |
| العربية | arb-000 | أنْتج مِن مواد خام |
| العربية | arb-000 | صنع مِن مواد خام |
| العربية | arb-000 | صَنَعَ |
| Romániço | art-013 | fàbricher |
| asturianu | ast-000 | fabricar |
| বাংলা | ben-000 | উৎপাদন কর |
| български | bul-000 | оформям |
| български | bul-000 | произведа |
| български | bul-000 | произвеждам |
| català | cat-000 | compondre |
| català | cat-000 | confeccionar |
| català | cat-000 | construir |
| català | cat-000 | crear |
| català | cat-000 | elaborar |
| català | cat-000 | fabricar |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | manufacturar |
| català | cat-000 | preparar |
| čeština | ces-000 | připravit |
| čeština | ces-000 | vyrobit |
| čeština | ces-000 | vyrábět |
| 普通话 | cmn-000 | 假造 |
| 普通话 | cmn-000 | 制 |
| 普通话 | cmn-000 | 制作 |
| 普通话 | cmn-000 | 制造 |
| 普通话 | cmn-000 | 加工 |
| 普通话 | cmn-000 | 捏造 |
| 普通话 | cmn-000 | 生产 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞎编 |
| 普通话 | cmn-000 | 编篡 |
| 國語 | cmn-001 | 假造 |
| 國語 | cmn-001 | 制 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 捏造 |
| 國語 | cmn-001 | 瞎編 |
| 國語 | cmn-001 | 編篡 |
| 國語 | cmn-001 | 製 |
| 國語 | cmn-001 | 製作 |
| 國語 | cmn-001 | 製造 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān cuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | niē zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiā bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì zuo |
| Cymraeg | cym-000 | adeiladu |
| Cymraeg | cym-000 | ffabrigo |
| dansk | dan-000 | aflægge |
| dansk | dan-000 | bygge |
| dansk | dan-000 | fabrikere |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | lave |
| Deutsch | deu-000 | anfertigen |
| Deutsch | deu-000 | bereiten |
| Deutsch | deu-000 | eine Ausrede erfinden |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | fabrizieren |
| Deutsch | deu-000 | fertigen |
| Deutsch | deu-000 | gestalten |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | konfektionieren |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | produzieren |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| Deutsch | deu-000 | verfertigen |
| eesti | ekk-000 | ehitama |
| eesti | ekk-000 | koostama |
| ελληνικά | ell-000 | δημιουργώ |
| ελληνικά | ell-000 | δημιουργώ από πρώτες ύλες |
| ελληνικά | ell-000 | διαμορφώνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκευάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκεύαζω |
| ελληνικά | ell-000 | πλάθω |
| ελληνικά | ell-000 | φτιάχνω |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | concoct |
| English | eng-000 | construct |
| English | eng-000 | cook up |
| English | eng-000 | create from raw material |
| English | eng-000 | create from raw stuff |
| English | eng-000 | fabricate |
| English | eng-000 | fashion |
| English | eng-000 | frame |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | manufacture |
| English | eng-000 | mill |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | fabrikadi |
| Esperanto | epo-000 | fabriki |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | konstrui |
| Esperanto | epo-000 | manufakturi |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | eraiki |
| euskara | eus-000 | fabrikatu |
| euskara | eus-000 | landu |
| euskara | eus-000 | prestatu |
| føroyskt | fao-000 | framleiða |
| føroyskt | fao-000 | gera |
| suomi | fin-000 | koota |
| suomi | fin-000 | rakentaa |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tehdä raaka-aineista |
| suomi | fin-000 | valmistaa |
| français | fra-000 | assembler |
| français | fra-000 | bâtir |
| français | fra-000 | confectionner |
| français | fra-000 | construire |
| français | fra-000 | fabriquer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | façonner |
| français | fra-000 | manufacturer |
| français | fra-000 | élaborer |
| Frysk | fry-000 | dwaen |
| Frysk | fry-000 | fabrisearje |
| Frysk | fry-000 | oanmeitsje |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan |
| galego | glg-000 | construír |
| galego | glg-000 | fabricar |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izraditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izrađivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proìzvesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | израдити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | израђивати |
| עברית | heb-000 | ייצור |
| hiMxI | hin-004 | banA |
| hrvatski | hrv-000 | izraditi |
| hrvatski | hrv-000 | izrađivati |
| hrvatski | hrv-000 | napraviti |
| hrvatski | hrv-000 | načiniti |
| hrvatski | hrv-000 | praviti |
| hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
| hrvatski | hrv-000 | proizvoditi |
| hrvatski | hrv-000 | proìzvesti |
| hrvatski | hrv-000 | raditi |
| hrvatski | hrv-000 | sastaviti |
| hrvatski | hrv-000 | sastavljati |
| hrvatski | hrv-000 | sklapati |
| hrvatski | hrv-000 | sklopiti |
| hrvatski | hrv-000 | spajati |
| hrvatski | hrv-000 | spojiti |
| hrvatski | hrv-000 | stvarati |
| hrvatski | hrv-000 | stvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | tvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | uraditi |
| hrvatski | hrv-000 | učiniti |
| hrvatski | hrv-000 | činiti |
| magyar | hun-000 | esinál |
| magyar | hun-000 | készít |
| magyar | hun-000 | tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտադըրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խարդախելարտադրել |
| Ido | ido-000 | fabrikar |
| interlingua | ina-000 | fabricar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalsukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalsukan membangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membikin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencipta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendirikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
| íslenska | isl-000 | gera |
| italiano | ita-000 | commettere |
| italiano | ita-000 | confezionare |
| italiano | ita-000 | costruire |
| italiano | ita-000 | fabbricare |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | produrre |
| 日本語 | jpn-000 | でっちあげる |
| 日本語 | jpn-000 | でっち上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 作りあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 作りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 作り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 作り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 作る |
| 日本語 | jpn-000 | 作上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 作出す |
| 日本語 | jpn-000 | 作成する |
| 日本語 | jpn-000 | 作製する |
| 日本語 | jpn-000 | 偽造する |
| 日本語 | jpn-000 | 制作する |
| 日本語 | jpn-000 | 創る |
| 日本語 | jpn-000 | 創作する |
| 日本語 | jpn-000 | 創造する |
| 日本語 | jpn-000 | 加工する |
| 日本語 | jpn-000 | 工作する |
| 日本語 | jpn-000 | 建てる |
| 日本語 | jpn-000 | 建設する |
| 日本語 | jpn-000 | 形づくる |
| 日本語 | jpn-000 | 形作る |
| 日本語 | jpn-000 | 形造る |
| 日本語 | jpn-000 | 成形する |
| 日本語 | jpn-000 | 拵える |
| 日本語 | jpn-000 | 捏造 |
| 日本語 | jpn-000 | 捏造する |
| 日本語 | jpn-000 | 生産する |
| 日本語 | jpn-000 | 組みたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 組み立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 組立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 製する |
| 日本語 | jpn-000 | 製作する |
| 日本語 | jpn-000 | 製出する |
| 日本語 | jpn-000 | 製造 |
| 日本語 | jpn-000 | 製造する |
| 日本語 | jpn-000 | 造りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 造り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 造り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 造る |
| 日本語 | jpn-000 | 造上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 造作する |
| 日本語 | jpn-000 | 造出す |
| 한국어 | kor-000 | 규격대로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 남작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제품으로 가공하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조립하다 |
| Kölsch | ksh-000 | maache |
| latine | lat-000 | facere |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | bedrijven |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | fabriceren |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | produceren |
| Nederlands | nld-000 | uitbrengen |
| Nederlands | nld-000 | uitrichten |
| Nederlands | nld-000 | uitvoeren |
| Nederlands | nld-000 | vervaardigen |
| Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
| nynorsk | nno-000 | bygge |
| bokmål | nob-000 | bygge |
| bokmål | nob-000 | dikte opp |
| bokmål | nob-000 | fabrikkere |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| Novial | nov-000 | produkte |
| occitan | oci-000 | fabricar |
| Papiamentu | pap-000 | fabriká |
| Papiamentu | pap-000 | hasi |
| فارسی | pes-000 | ساختن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | costrùe |
| polski | pol-000 | czynić |
| polski | pol-000 | robić |
| português | por-000 | cometer |
| português | por-000 | confeccionar |
| português | por-000 | construir |
| português | por-000 | executar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | formar |
| português | por-000 | manufaturar |
| português | por-000 | montar |
| português | por-000 | produzir |
| português brasileiro | por-001 | fabricar |
| português europeu | por-002 | fabricar |
| română | ron-000 | fabrica |
| română | ron-000 | face |
| română | ron-000 | produce |
| русский | rus-000 | де́лать |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | изгота́вливать |
| русский | rus-000 | изготавливать |
| русский | rus-000 | изгото́вить |
| русский | rus-000 | изготовля́ть |
| русский | rus-000 | конструировать |
| русский | rus-000 | сде́лать |
| русский | rus-000 | сделать |
| русский | rus-000 | сконструировать |
| русский | rus-000 | сфабрикова́ть |
| русский | rus-000 | фабрикова́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | custruiri |
| slovenčina | slk-000 | vyrábať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | fabricirati |
| slovenščina | slv-000 | izdelati |
| slovenščina | slv-000 | izdelovati |
| slovenščina | slv-000 | napraviti |
| slovenščina | slv-000 | narediti |
| slovenščina | slv-000 | proizvajati |
| slovenščina | slv-000 | proizvesti |
| slovenščina | slv-000 | ustvariti |
| slovenščina | slv-000 | ustvariti iz surovine |
| slovenščina | slv-000 | zgraditi |
| español | spa-000 | comenzar de cero |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | elaborar |
| español | spa-000 | fabricar |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | manufacturar |
| español | spa-000 | partir de cero |
| español | spa-000 | preparar |
| sardu | srd-000 | costruire |
| sardu | srd-000 | fraigare |
| Sranantongo | srn-000 | du |
| Sranantongo | srn-000 | meki |
| srpski | srp-001 | izmisliti |
| srpski | srp-001 | izrada |
| srpski | srp-001 | izraditi |
| srpski | srp-001 | izrađevina |
| srpski | srp-001 | poizvesti |
| srpski | srp-001 | prerada |
| srpski | srp-001 | proizvod |
| svenska | swe-000 | bygga |
| svenska | swe-000 | fabricera |
| svenska | swe-000 | förfärdiga |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | tillverka |
| Kiswahili | swh-000 | unda |
| lia-tetun | tet-000 | fabrika |
| Tagalog | tgl-000 | gawín |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำจากวัสดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอมขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตจากวัสดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างจากวัสดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างสรรค์จากวัสดุ |
| Türkçe | tur-000 | etmek |
| Türkçe | tur-000 | imal etmek |
| Türkçe | tur-000 | uydurmak |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| українська | ukr-000 | виготовити |
| українська | ukr-000 | виготовляти |
| українська | ukr-000 | вироблятися |
| українська | ukr-000 | виробіть |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | beetik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mentik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | metik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalsukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membikin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencipta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendirikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasilkan |
