日本語 | jpn-000 |
炒める |
Afrikaans | afr-000 | braai |
aršatten č’at | aqc-000 | čaras |
العربية | arb-000 | قلا |
Mapudungun | arn-000 | fürin |
Mapudungun | arn-000 | kangkan |
Mapudungun | arn-000 | kuen |
LWT Code | art-257 | 05.23 |
Kaliʼna | car-000 | ikalalaka |
čeština | ces-000 | osmažit |
čeština | ces-000 | smažit |
čeština | ces-000 | zpěnit |
普通话 | cmn-000 | 嫩煎 |
普通话 | cmn-000 | 炒 |
普通话 | cmn-000 | 炒面 |
普通话 | cmn-000 | 炒饭 |
普通话 | cmn-000 | 炮 |
普通话 | cmn-000 | 炸 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烧 |
普通话 | cmn-000 | 煎 |
普通话 | cmn-000 | 煎炒 |
國語 | cmn-001 | 嫩煎 |
國語 | cmn-001 | 炒 |
國語 | cmn-001 | 炒飯 |
國語 | cmn-001 | 炒麵 |
國語 | cmn-001 | 炮 |
國語 | cmn-001 | 煎炒 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao |
Hànyǔ | cmn-003 | chao |
Hànyǔ | cmn-003 | jian1 |
Hànyǔ | cmn-003 | kao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | shao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zha2 |
seselwa | crs-000 | fri |
seselwa | crs-000 | roti |
Cheʼ Wong | cwg-000 | cway |
Cheʼ Wong | cwg-000 | cwəs |
Cheʼ Wong | cwg-000 | paŋaŋ |
Deutsch | deu-000 | ausbacken |
Deutsch | deu-000 | braten |
Deutsch | deu-000 | frittieren |
Deutsch | deu-000 | kurz anbraten |
Deutsch | deu-000 | pfannenrühren |
Deutsch | deu-000 | rösten |
Deutsch | deu-000 | sautieren |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pjac |
English | eng-000 | broil |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | grill |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | sauté |
English | eng-000 | stir-fry |
Esperanto | epo-000 | friti |
suomi | fin-000 | kuullottaa |
suomi | fin-000 | käristää |
suomi | fin-000 | paistaa |
suomi | fin-000 | ruskistaa |
suomi | fin-000 | wokata |
français | fra-000 | faire frire |
français | fra-000 | faire revenir |
français | fra-000 | faire sauter |
français | fra-000 | frire |
français | fra-000 | sauter |
Gaeilge | gle-000 | sótáil |
diutisk | goh-000 | brâtan |
Gurindji | gue-000 | wupkarra kampa- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šakaaš |
Hausa | hau-000 | gásàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palai |
हिन्दी | hin-000 | भूनना |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoréng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumis |
Iraqw | irk-000 | garangaar |
italiano | ita-000 | friggere |
italiano | ita-000 | saltare |
日本語 | jpn-000 | ソテー |
日本語 | jpn-000 | 揚げる |
日本語 | jpn-000 | 炙る |
日本語 | jpn-000 | 焙る |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
Nihongo | jpn-001 | aburu |
Nihongo | jpn-001 | itameru |
Nihongo | jpn-001 | yaku |
にほんご | jpn-002 | いためる |
Jupda | jup-000 | prita- |
Jupda | jup-000 | yæ̃ʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | ziza- |
ქართული | kat-000 | მოხრაკვა |
ქართული | kat-000 | შეწვა |
Q’eqchi’ | kek-000 | pomok |
Q’eqchi’ | kek-000 | sisank |
Ket | ket-000 | daqŋ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆាឆុរ |
Kanuri | knc-000 | wártə́ |
한국어 | kor-000 | 볶다 |
मराठी | mar-000 | सॉटे करणे |
Hmoob Dawb | mww-000 | ci |
Hmoob Dawb | mww-000 | kib |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipʼu |
Nederlands | nld-000 | braden |
Nederlands | nld-000 | roerbakken |
Manang | nmm-000 | 2ŋʷo |
Orochon | orh-000 | ʃɪla- |
Hñähñu | ote-000 | häxi |
Hñähñu | ote-000 | thu̲t'i |
Hñähñu | ote-000 | tsäni |
Pāḷi | pli-001 | bhajjati |
fiteny Malagasy | plt-000 | manèndy |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitòno |
português | por-000 | fritar |
português | por-000 | refogar |
Impapura | qvi-000 | kusana |
Riff | rif-000 | qřa |
Riff | rif-000 | āf |
Riff | rif-000 | šnəf |
Riff | rif-000 | šwa |
Selice Romani | rmc-002 | peken |
română | ron-000 | a frige |
română | ron-000 | a prăji |
română | ron-000 | prăji |
русский | rus-000 | жа́рить в ма́сле |
русский | rus-000 | жарить |
русский | rus-000 | жарить в масле |
Saxa tyla | sah-001 | horkuoydaː |
Saxa tyla | sah-001 | üt |
Saxa tyla | sah-001 | ɨhaːrɨlaː |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куэррьтэ |
español | spa-000 | freír |
español | spa-000 | fritar |
español | spa-000 | sofreír |
Saamáka | srm-000 | báka |
Saamáka | srm-000 | fiidjí |
Saamáka | srm-000 | jasá |
svenska | swe-000 | sautera |
svenska | swe-000 | woka |
Kiswahili | swh-000 | -choma |
Kiswahili | swh-000 | -kaanga |
Takia | tbc-000 | -gtani |
Tagalog | tgl-000 | gisa |
ภาษาไทย | tha-000 | จี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอดด้วยน้ำมันเล็กน้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | อัง |
phasa thai | tha-001 | ?aŋ |
phasa thai | tha-001 | cìi |
phasa thai | tha-001 | pîŋ |
phasa thai | tha-001 | thɔ̂ɔt |
phasa thai | tha-001 | yâaŋ |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼil |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vo |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | داغلا- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورۇ- |
Uyghurche | uig-001 | daghla- |
Uyghurche | uig-001 | qoru- |
tiếng Việt | vie-000 | chiên |
tiếng Việt | vie-000 | quay |
tiếng Việt | vie-000 | rán |
tiếng Việt | vie-000 | sào |
tiếng Việt | vie-000 | xào |
Yoem Noki | yaq-000 | kisaaroa |
Yoem Noki | yaq-000 | soba |
廣東話 | yue-000 | 炒 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | goreng kilas |