| English | eng-000 |
| bitter melon | |
| Amri Karbi | ajz-000 | Riho |
| Amri Karbi | ajz-000 | kangkaroi |
| Amri Karbi | ajz-000 | kerela |
| basa ugi | bug-001 | pariah |
| català | cat-000 | carbassó amarg |
| 普通话 | cmn-000 | 苦瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 苦瓜 |
| dansk | dan-000 | bitteragurk |
| dansk | dan-000 | karela |
| Deutsch | deu-000 | Balsambirne |
| Deutsch | deu-000 | Bittergurke |
| Deutsch | deu-000 | Bittermelone |
| Deutsch | deu-000 | Karela |
| eesti | ekk-000 | karella-kibekurk |
| English | eng-000 | balsam pear |
| English | eng-000 | bitter gourd |
| English | eng-000 | bittermelon |
| Wikang Filipino | fil-000 | ampalayá |
| suomi | fin-000 | karvaskurkku |
| français | fra-000 | concombre africain |
| français | fra-000 | margose |
| français | fra-000 | margoze |
| français | fra-000 | melon amer |
| français | fra-000 | momordique |
| français | fra-000 | poire balsamique |
| français | fra-000 | pomme de merveille |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | asosi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | asowosi |
| עברית | heb-000 | מלון מר |
| हिन्दी | hin-000 | करेला |
| हिन्दी | hin-000 | तुम्बी |
| Iloko | ilo-000 | parya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pare |
| Ibatan | ivb-000 | palya |
| ivatanən | ivv-000 | palyak |
| 日本語 | jpn-000 | にがうり |
| 日本語 | jpn-000 | ゴーヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ゴーヤー |
| 日本語 | jpn-000 | ツルレイシ |
| 日本語 | jpn-000 | ニガウリ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦瓜 |
| 日本語 | jpn-000 | 茘枝 |
| 日本語 | jpn-000 | 蔓茘枝 |
| Kondjo | kjc-000 | pariah |
| ᨀᨚᨍᨚ | kjc-002 | ᨄᨑᨗᨕ |
| 한국어 | kor-000 | 여주 |
| latine | lat-000 | cucumus sp |
| Latina Nova | lat-003 | Citrullus colocynthis |
| Latina Nova | lat-003 | Momordica charantia |
| Mimaʼnubù | msm-000 | amarʼgusu |
| Mimaʼnubù | msm-000 | marʼgusu |
| 台灣話 | nan-000 | 紅楊 |
| 台灣話 | nan-000 | 苦瓜 |
| 台灣話 | nan-000 | 防羊言 |
| Tâi-gí | nan-003 | khó·-koe |
| português | por-000 | melão-de-são-caetano |
| русский | rus-000 | каре́ла |
| русский | rus-000 | карела |
| русский | rus-000 | кита́йская го́рькая ты́ква |
| русский | rus-000 | китайская горькая тыква |
| русский | rus-000 | момо́рдика |
| русский | rus-000 | момордика |
| मारवाड़ी | rwr-000 | गड़तूम्बो |
| Mārwāṛī | rwr-001 | gaḍtūmbo |
| slovenščina | slv-000 | momordika |
| español | spa-000 | melón amargo |
| Tetun-Los | tdt-001 | baria |
| తెలుగు | tel-000 | కాకర |
| తెలుగు | tel-000 | కాకరకాయ |
| తెలుగు | tel-000 | పుచ్చ |
| తెలుగు | tel-000 | పుచ్చకాయ |
| Tagalog | tgl-000 | ampalaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | มะระ |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ qua |
| tiếng Việt | vie-000 | mướp đắng |
| 溫州話 | wuu-006 | 苦瓜 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | k‘əu˦˥˦ kuɔ˦˦ |
| 廣東話 | yue-000 | 凉瓜 |
| 廣東話 | yue-000 | 涼瓜 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 紅楊 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 苦瓜 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 防羊言 |