| português | por-000 |
| fatalidade | |
| Afrikaans | afr-000 | lot |
| toskërishte | als-000 | vdekje |
| العربية | arb-000 | موت |
| asturianu | ast-000 | fatalidá |
| башҡорт теле | bak-000 | үлем |
| башҡорт теле | bak-000 | әжәл |
| беларуская | bel-000 | сьмерць |
| বাংলা | ben-000 | মৃত্যু |
| български | bul-000 | смърт |
| català | cat-000 | calamitat |
| català | cat-000 | fatalitat |
| català | cat-000 | mort |
| català | cat-000 | víctima mortal |
| čeština | ces-000 | smrt |
| нохчийн мотт | che-000 | валар |
| нохчийн мотт | che-000 | Ӏожалла |
| чӑваш | chv-000 | вилӗм |
| 普通话 | cmn-000 | 死亡事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 罹难 |
| 國語 | cmn-001 | 死亡事故 |
| 國語 | cmn-001 | 罹難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí nan |
| dansk | dan-000 | dødsulykke |
| Deutsch | deu-000 | Geschick |
| Deutsch | deu-000 | Los |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | Todesfall |
| Deutsch | deu-000 | Todesopfer |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| eesti | ekk-000 | surm |
| ελληνικά | ell-000 | αδυσώπητη μοίρα |
| ελληνικά | ell-000 | θάνατος |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | fatality |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | human death |
| English | eng-000 | ill fate |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | predestination |
| Esperanto | epo-000 | fatalo |
| Esperanto | epo-000 | fato |
| Esperanto | epo-000 | mortiĝo |
| Esperanto | epo-000 | morto |
| føroyskt | fao-000 | deyði |
| føroyskt | fao-000 | lagna |
| suomi | fin-000 | kuolema |
| suomi | fin-000 | kuolemantapaus |
| suomi | fin-000 | kuolonuhri |
| français | fra-000 | décès |
| français | fra-000 | fatalité |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | victime |
| Frysk | fry-000 | dea |
| Gàidhlig | gla-000 | bàs |
| galego | glg-000 | fatalidade |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θάνατος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θανή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τελευτή |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | make |
| עברית | heb-000 | מוות |
| हिन्दी | hin-000 | मरण |
| हिन्दी | hin-000 | मृत्यु |
| हिन्दी | hin-000 | मौत |
| hrvatski | hrv-000 | sudbina |
| magyar | hun-000 | halál |
| magyar | hun-000 | haláleset |
| արևելահայերեն | hye-000 | մահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախճան |
| Ido | ido-000 | morto |
| interlingua | ina-000 | morte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| íslenska | isl-000 | banaslys |
| íslenska | isl-000 | dauði |
| íslenska | isl-000 | dauðsfall |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | incidente mortale |
| italiano | ita-000 | morte |
| 日本語 | jpn-000 | 事故死 |
| 日本語 | jpn-000 | 死 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | oʼlim |
| ქართული | kat-000 | სიკვდილი |
| кыргыз | kir-000 | ажал |
| кыргыз | kir-000 | өлүм |
| 한국어 | kor-000 | 사망자 |
| 한국어 | kor-000 | 죽 음 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | аджал |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ажал |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ёлюм |
| latine | lat-000 | exitium |
| latine | lat-000 | mors |
| latine | lat-000 | quietus |
| lietuvių | lit-000 | mirtis |
| latviešu | lvs-000 | nāve |
| മലയാളം | mal-000 | മരണം |
| मराठी | mar-000 | मृत्यु |
| македонски | mkd-000 | смрт |
| Malti | mlt-000 | mewt |
| reo Māori | mri-000 | mate |
| Nederlands | nld-000 | lot |
| Nederlands | nld-000 | noodlot |
| Nederlands | nld-000 | overlijden |
| bokmål | nob-000 | død |
| bokmål | nob-000 | dødsfall |
| bokmål | nob-000 | dødsulykke |
| occitan | oci-000 | mòrt |
| فارسی | pes-000 | مرگ |
| فارسی | pes-000 | موت |
| polski | pol-000 | zgon |
| polski | pol-000 | śmierć |
| português | por-000 | morte |
| português brasileiro | por-001 | fatalidade |
| português europeu | por-002 | fatalidade |
| română | ron-000 | fatalitate |
| română | ron-000 | moarte |
| română | ron-000 | смерть |
| русский | rus-000 | смерть |
| slovenčina | slk-000 | smrť |
| slovenščina | slv-000 | smrt |
| slovenščina | slv-000 | usodnost |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | fatalidad |
| español | spa-000 | hado |
| español | spa-000 | muerte |
| српски | srp-000 | смрт |
| srpski | srp-001 | smrt |
| svenska | swe-000 | död |
| svenska | swe-000 | dödsolycka |
| Kiswahili | swh-000 | kifo |
| తెలుగు | tel-000 | చావు |
| తెలుగు | tel-000 | మరణము |
| lia-tetun | tet-000 | fatalidade |
| тоҷикӣ | tgk-000 | марг |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสียชีวิต |
| lea fakatonga | ton-000 | mate |
| Türkçe | tur-000 | ölüm |
| українська | ukr-000 | рок |
| اردو | urd-000 | مرت |
| اردو | urd-000 | مرگ |
| اردو | urd-000 | موت |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chết |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |