| português | por-000 |
| fechado | |
| Afrikaans | afr-000 | toe |
| toskërishte | als-000 | mbyllur |
| العربية | arb-000 | مقفول |
| العربية | arb-000 | مَقْفُول |
| luenga aragonesa | arg-000 | cerrau |
| Na’vi | art-011 | tstu |
| Romániço | art-013 | cludita |
| беларуская | bel-000 | закры́ты |
| беларуская | bel-000 | зачы́нены |
| български | bul-000 | затворен |
| български | bul-000 | ограничен |
| català | cat-000 | massa |
| català | cat-000 | tancat |
| čeština | ces-000 | uzavřený |
| čeština | ces-000 | zavřený |
| 普通话 | cmn-000 | 不对外开放的 |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关着的 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 封闭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭关自守的 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭合的 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭着 |
| 國語 | cmn-001 | 封閉 |
| 國語 | cmn-001 | 閉著 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì zhe |
| Cymraeg | cym-000 | ar gau |
| Cymraeg | cym-000 | caeedig |
| dansk | dan-000 | lukke |
| dansk | dan-000 | lukket |
| Deutsch | deu-000 | geschlossen |
| Deutsch | deu-000 | gesperrt |
| Deutsch | deu-000 | kürzer geworden |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | ungeöffnet |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| Deutsch | deu-000 | öffentlich |
| eesti | ekk-000 | kinnine |
| eesti | ekk-000 | salajane |
| eesti | ekk-000 | suletud |
| ελληνικά | ell-000 | κλειστή |
| ελληνικά | ell-000 | κλειστός |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | closed |
| English | eng-000 | closed in |
| English | eng-000 | enclosed |
| English | eng-000 | nonsympathizer |
| English | eng-000 | proprietary |
| English | eng-000 | sealed |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | unopen |
| English | eng-000 | unsympathetic |
| Esperanto | epo-000 | ferma |
| Esperanto | epo-000 | fermita |
| Esperanto | epo-000 | nekomprenema |
| suomi | fin-000 | avaamaton |
| suomi | fin-000 | kiinni |
| suomi | fin-000 | salainen |
| suomi | fin-000 | suljettu |
| suomi | fin-000 | torjuva |
| suomi | fin-000 | tukittu |
| suomi | fin-000 | umpimielinen |
| français | fra-000 | aigu |
| français | fra-000 | clos |
| français | fra-000 | ferma |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | fermé |
| français | fra-000 | privé |
| français | fra-000 | serré |
| Frysk | fry-000 | ticht |
| lenghe furlane | fur-000 | sierât |
| Gàidhlig | gla-000 | dùinte |
| Gaeilge | gle-000 | dúnta |
| galego | glg-000 | fechado |
| galego | glg-000 | pechado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoren |
| עברית | heb-000 | נסגר |
| עברית | heb-000 | סגור |
| עברית | heb-000 | סגורה |
| עִברִית | heb-003 | חַד |
| हिन्दी | hin-000 | बंद |
| hiMxI | hin-004 | sahAnuBUwirahiwa |
| hrvatski | hrv-000 | prestaje s radom |
| hrvatski | hrv-000 | približen |
| hrvatski | hrv-000 | približio |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoren |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoreno |
| magyar | hun-000 | lezárt |
| magyar | hun-000 | zárt |
| magyar | hun-000 | zárva |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողպված |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկուսացոծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակ |
| Ido | ido-000 | klozita |
| interlingua | ina-000 | clause |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eksklusif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi lebih singkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutupkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
| íslenska | isl-000 | lokaður |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | chiusa |
| italiano | ita-000 | chiuso |
| italiano | ita-000 | serrato |
| 日本語 | jpn-000 | クローズ |
| 日本語 | jpn-000 | 準備中 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉ざされた |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じられた |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| ქართული | kat-000 | დაკეტილი |
| 한국어 | kor-000 | 교통차단한 |
| 한국어 | kor-000 | 금렵중인 |
| 한국어 | kor-000 | 금지중인 |
| 한국어 | kor-000 | 닫다 |
| 한국어 | kor-000 | 닫은 |
| 한국어 | kor-000 | 상자 모양의 |
| 한국어 | kor-000 | 업무를 정지한 |
| 한국어 | kor-000 | 자급의 |
| 한국어 | kor-000 | 자음으로 끝나는 |
| 한국어 | kor-000 | 종료됨 |
| 한국어 | kor-000 | 폐쇄적인 |
| 한국어 | kor-000 | 폐쇄한 |
| latine | lat-000 | clausus |
| македонски | mkd-000 | затворен |
| македонски | mkd-000 | остар |
| Nederlands | nld-000 | afgesloten |
| Nederlands | nld-000 | dicht |
| Nederlands | nld-000 | gesloten |
| Nederlands | nld-000 | toe |
| bokmål | nob-000 | lukket |
| فارسی | pes-000 | بسته |
| فارسی | pes-000 | تعطیل |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | pati |
| polski | pol-000 | hermetyczny |
| polski | pol-000 | ostry |
| polski | pol-000 | zamknięta |
| polski | pol-000 | zamknięte |
| polski | pol-000 | zamknięty |
| português | por-000 | agudo |
| português | por-000 | encerrada |
| português brasileiro | por-001 | fechado |
| português europeu | por-002 | fechado |
| română | ron-000 | privat |
| română | ron-000 | închis |
| limba armãneascã | rup-000 | ncljis |
| русский | rus-000 | за́мкнутый |
| русский | rus-000 | закры́тый |
| русский | rus-000 | закрыта |
| русский | rus-000 | закрыто |
| русский | rus-000 | закрытый |
| русский | rus-000 | замкнутый |
| русский | rus-000 | заслонена |
| русский | rus-000 | заслоненная |
| русский | rus-000 | заслоненное |
| русский | rus-000 | затворен |
| русский | rus-000 | затворенный |
| русский | rus-000 | захлопнута |
| русский | rus-000 | ограни́ченный |
| lingua siciliana | scn-000 | chiusu |
| slovenčina | slk-000 | ohradená |
| slovenčina | slk-000 | ohradené |
| slovenčina | slk-000 | ohradený |
| slovenčina | slk-000 | uzatvorená |
| slovenčina | slk-000 | zamknutá |
| slovenčina | slk-000 | zamknuté |
| slovenčina | slk-000 | zamknutý |
| slovenčina | slk-000 | zatvorená |
| slovenčina | slk-000 | zatvorené |
| slovenčina | slk-000 | zatvorený |
| slovenčina | slk-000 | zavretá |
| slovenčina | slk-000 | zavreté |
| slovenščina | slv-000 | zaprt |
| español | spa-000 | agudo |
| español | spa-000 | cerrada |
| español | spa-000 | cerrado |
| shqip | sqi-000 | mbyllur |
| svenska | swe-000 | molnigt |
| svenska | swe-000 | sluten |
| svenska | swe-000 | stänga |
| svenska | swe-000 | stängd |
| Tagalog | tgl-000 | sarado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| Tok Pisin | tpi-000 | pas |
| Türkçe | tur-000 | kapalı |
| українська | ukr-000 | за́мкнений |
| українська | ukr-000 | закри́тий |
| українська | ukr-000 | зачи́нений |
| українська | ukr-000 | зачинений |
| اردو | urd-000 | بند |
| łéngua vèneta | vec-000 | sarà |
| łéngua vèneta | vec-000 | serà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | eksklusif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tutup |