| 日本語 | jpn-000 |
| 緯糸 | |
| Deutsch | deu-000 | Einschlag |
| Deutsch | deu-000 | Einschuss |
| Deutsch | deu-000 | Querfaden |
| Deutsch | deu-000 | Schussgarn |
| English | eng-000 | weft |
| English | eng-000 | woof |
| English | eng-000 | wool |
| 日本語 | jpn-000 | nukiに同じ |
| 日本語 | jpn-000 | xasï |
| 日本語 | jpn-000 | そり |
| 日本語 | jpn-000 | よこ糸 |
| 日本語 | jpn-000 | ウーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 曲がり |
| 日本語 | jpn-000 | 横糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 緯 |
| にほんご | jpn-002 | ぬきいと |
| нихонго | jpn-153 | нукиито |
| русский | rus-000 | уточная нить |
| русский | rus-000 | уточная пряжа |
| シマユムタ | ryn-002 | ヌキ |
| シマユムタ | ryn-002 | ユく |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヌチ |