日本語 | jpn-000 |
逸れる |
toskërishte | als-000 | kthehem nga |
toskërishte | als-000 | ndërroj drejtim |
toskërishte | als-000 | shmang |
العربية | arb-000 | أخْطأ |
العربية | arb-000 | إِنْحرف |
العربية | arb-000 | اِبْتعد |
العربية | arb-000 | اِنْشقّ |
العربية | arb-000 | اِنْعطف |
العربية | arb-000 | تجنّب |
български | bul-000 | отклоня се |
български | bul-000 | отклонявам се |
български | bul-000 | отплесвам се |
български | bul-000 | отплесна се |
català | cat-000 | anar-se’n |
català | cat-000 | divagar |
català | cat-000 | divergir |
català | cat-000 | errar |
català | cat-000 | fallar |
català | cat-000 | marxar |
català | cat-000 | sortir |
català | cat-000 | variar |
普通话 | cmn-000 | 使偏斜 |
普通话 | cmn-000 | 使偏离 |
普通话 | cmn-000 | 偏离 |
普通话 | cmn-000 | 流浪 |
普通话 | cmn-000 | 离题 |
普通话 | cmn-000 | 背离 |
普通话 | cmn-000 | 脱离 |
普通话 | cmn-000 | 走向岔道 |
普通话 | cmn-000 | 走向旁道 |
普通话 | cmn-000 | 转弯 |
普通话 | cmn-000 | 违反 |
普通话 | cmn-000 | 迷失方向 |
普通话 | cmn-000 | 迷路 |
國語 | cmn-001 | 跑掉 |
Deutsch | deu-000 | abirren |
Deutsch | deu-000 | abschweifen |
Deutsch | deu-000 | abweichen |
Deutsch | deu-000 | fehlgehen |
ελληνικά | ell-000 | αστοχώ |
ελληνικά | ell-000 | εκτρέπομαι |
ελληνικά | ell-000 | λοξοδρομώ |
ελληνικά | ell-000 | παραστρατώ |
English | eng-000 | bend |
English | eng-000 | deflect |
English | eng-000 | depart |
English | eng-000 | deviate |
English | eng-000 | digress |
English | eng-000 | divagate |
English | eng-000 | diverge |
English | eng-000 | divergent |
English | eng-000 | divert |
English | eng-000 | drift |
English | eng-000 | err |
English | eng-000 | get lost |
English | eng-000 | go astray |
English | eng-000 | irrelevant |
English | eng-000 | lose one’s way |
English | eng-000 | miss |
English | eng-000 | sidetrack |
English | eng-000 | straggle |
English | eng-000 | stray |
English | eng-000 | stray from |
English | eng-000 | tangential |
English | eng-000 | turn away |
English | eng-000 | vary |
English | eng-000 | wander |
euskara | eus-000 | ados ez egon |
euskara | eus-000 | ados ez izan |
euskara | eus-000 | alde egin |
euskara | eus-000 | bat ez etorri |
euskara | eus-000 | desbideratu |
euskara | eus-000 | elkarrengandik aldendu |
euskara | eus-000 | elkarrengandik urrundu |
euskara | eus-000 | helburu jakinik gabe hitz egin |
euskara | eus-000 | joan |
euskara | eus-000 | nahasi |
euskara | eus-000 | zehaztasunik gabe hitz egin |
suomi | fin-000 | eksyä |
suomi | fin-000 | eksyä aiheesta |
suomi | fin-000 | erehtyä |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | harhailla |
suomi | fin-000 | harhautua |
suomi | fin-000 | harhautua aiheesta |
suomi | fin-000 | kulkeutua |
suomi | fin-000 | kääntyä |
suomi | fin-000 | kääntyä toisaalle |
suomi | fin-000 | mennä ohi |
suomi | fin-000 | poiketa |
suomi | fin-000 | poiketa aiheesta |
suomi | fin-000 | poiketa asiasta |
français | fra-000 | diverger |
français | fra-000 | détourner |
français | fra-000 | dévier |
français | fra-000 | errer |
français | fra-000 | manquer |
français | fra-000 | partir |
français | fra-000 | rater |
français | fra-000 | se perdre |
français | fra-000 | se tromper |
français | fra-000 | s’écarter du sujet |
français | fra-000 | s’égarer |
français | fra-000 | vaguer |
français | fra-000 | varier |
galego | glg-000 | errar |
galego | glg-000 | fallar |
hrvatski | hrv-000 | bluditi |
hrvatski | hrv-000 | lutati |
hrvatski | hrv-000 | odlutati |
hrvatski | hrv-000 | odvesti |
hrvatski | hrv-000 | odvoditi |
hrvatski | hrv-000 | odvratiti |
hrvatski | hrv-000 | odvraćati |
hrvatski | hrv-000 | odvrludati |
hrvatski | hrv-000 | promašiti |
hrvatski | hrv-000 | promašivati |
hrvatski | hrv-000 | skrenuti |
hrvatski | hrv-000 | skretati |
hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
hrvatski | hrv-000 | vrludati |
hrvatski | hrv-000 | zalutati |
hrvatski | hrv-000 | zastraniti |
hrvatski | hrv-000 | zastranjivati |
bahasa Indonesia | ind-000 | beralih |
bahasa Indonesia | ind-000 | beraneka |
bahasa Indonesia | ind-000 | berangguk-angguk |
bahasa Indonesia | ind-000 | berarak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbeda-beda |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergeduyut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergelayangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkalih |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlainan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlanglang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berputar kayun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak punggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bervariasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | hanyut |
bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanglang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melantur |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanturkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaur |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayang-layang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melekokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melimbang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melontai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memantul |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelok |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesongkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertukarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembara |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbak-imbak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjerungkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeleweng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelewengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyipi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merambang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merewang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | sesat lalu |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbabas |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbau |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercium |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpesong |
italiano | ita-000 | deviare |
italiano | ita-000 | dipartire |
italiano | ita-000 | dirottare |
italiano | ita-000 | discostarsi |
italiano | ita-000 | divagare |
italiano | ita-000 | divergere |
italiano | ita-000 | fallire |
italiano | ita-000 | mancare |
italiano | ita-000 | mancare il bersaglio |
italiano | ita-000 | sbagliare |
italiano | ita-000 | variare |
日本語 | jpn-000 | さ迷う |
日本語 | jpn-000 | ずれる |
日本語 | jpn-000 | 外れる |
日本語 | jpn-000 | 彷徨う |
日本語 | jpn-000 | 漂う |
日本語 | jpn-000 | 漂泊する |
日本語 | jpn-000 | 漂流する |
日本語 | jpn-000 | 脱線する |
日本語 | jpn-000 | 迷う |
日本語 | jpn-000 | 逸する |
日本語 | jpn-000 | 逸らす |
日本語 | jpn-000 | 逸脱する |
Nihongo | jpn-001 | soreru |
にほんご | jpn-002 | それる |
にほんご | jpn-002 | はぐれる |
нихонго | jpn-153 | сорэру |
нихонго | jpn-153 | хагурэру |
فارسی | pes-000 | اختلاف پیداکردن |
فارسی | pes-000 | اواره بودن |
فارسی | pes-000 | اواره کردن |
فارسی | pes-000 | تغییر کردن |
فارسی | pes-000 | دراشتباه بودن |
فارسی | pes-000 | سرگردان شدن |
فارسی | pes-000 | غلط بودن |
فارسی | pes-000 | متفرق شدن |
فارسی | pes-000 | منحرف شدن |
فارسی | pes-000 | پرت شدن |
فارسی | pes-000 | پریشان گفتن |
فارسی | pes-000 | گمراه شدن |
português | por-000 | apresentar aberração |
português | por-000 | curvar |
português | por-000 | desvio |
português | por-000 | divagar |
português | por-000 | errar |
português | por-000 | falhar |
português | por-000 | vagar |
português | por-000 | variar |
português | por-000 | virar |
русский | rus-000 | заблудиться |
русский | rus-000 | отстать |
русский | rus-000 | потеряться |
slovenščina | slv-000 | bloditi |
slovenščina | slv-000 | kopičiti se |
slovenščina | slv-000 | motiti se |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | variirati |
slovenščina | slv-000 | zaiti |
slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
español | spa-000 | descarriarse |
español | spa-000 | desencaminarse |
español | spa-000 | desviar |
español | spa-000 | desviarse |
español | spa-000 | errar |
español | spa-000 | fallar |
español | spa-000 | partir |
español | spa-000 | salir |
español | spa-000 | torcer |
español | spa-000 | variar |
svenska | swe-000 | avvika |
ภาษาไทย | tha-000 | พลาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยิงไม่โดน |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกนอกเรื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกนอกเส้นทาง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินหลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไปตามเส้นทาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โดน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beraneka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangguk-angguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berarak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbeza |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergeduyut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkalih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlainan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berputar kayun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak punggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bervariasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanyut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanglang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melantur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanturkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melencong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melencongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengkok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melente |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melimbang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melontai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memesongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertukarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeleweng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelewengkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyipi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merambang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesat lalu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbabas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercium |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhidu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpesong |