普通话 | cmn-000 |
渲染 |
العربية | arb-000 | أحاط بهالة سحرية؛ أضفى طابعاً سحرياً على |
català | cat-000 | exagerar |
čeština | ces-000 | přehánět |
čeština | ces-000 | zveličovat |
čeština | ces-000 | zvýšit |
čeština | ces-000 | zvětšit |
普通话 | cmn-000 | 亡灵 |
普通话 | cmn-000 | 使朦胧 |
普通话 | cmn-000 | 凸显 |
普通话 | cmn-000 | 唐 |
普通话 | cmn-000 | 增大 |
普通话 | cmn-000 | 多报 |
普通话 | cmn-000 | 夜暗 |
普通话 | cmn-000 | 大作 |
普通话 | cmn-000 | 大言 |
普通话 | cmn-000 | 夸 |
普通话 | cmn-000 | 夸大 |
普通话 | cmn-000 | 夸大其词 |
普通话 | cmn-000 | 夸张 |
普通话 | cmn-000 | 影 |
普通话 | cmn-000 | 影响 |
普通话 | cmn-000 | 扩大化 |
普通话 | cmn-000 | 暗影 |
普通话 | cmn-000 | 浮夸 |
普通话 | cmn-000 | 纠缠 |
普通话 | cmn-000 | 言过其实 |
普通话 | cmn-000 | 讆 |
普通话 | cmn-000 | 跟纵者 |
普通话 | cmn-000 | 躗 |
普通话 | cmn-000 | 躛 |
普通话 | cmn-000 | 阴影 |
普通话 | cmn-000 | 附近 |
普通话 | cmn-000 | 隐蔽 |
普通话 | cmn-000 | 预兆 |
國語 | cmn-001 | 凸顯 |
國語 | cmn-001 | 唐 |
國語 | cmn-001 | 增大 |
國語 | cmn-001 | 多報 |
國語 | cmn-001 | 大作 |
國語 | cmn-001 | 大言 |
國語 | cmn-001 | 夸 |
國語 | cmn-001 | 擴大化 |
國語 | cmn-001 | 浮誇 |
國語 | cmn-001 | 渲染 |
國語 | cmn-001 | 言過其實 |
國語 | cmn-001 | 誇 |
國語 | cmn-001 | 誇大 |
國語 | cmn-001 | 誇大其詞 |
國語 | cmn-001 | 誇張 |
國語 | cmn-001 | 讆 |
國語 | cmn-001 | 躗 |
國語 | cmn-001 | 躛 |
Hànyǔ | cmn-003 | duō bao |
Hànyǔ | cmn-003 | dà yan |
Hànyǔ | cmn-003 | dà zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | fú kua |
Hànyǔ | cmn-003 | kua |
Hànyǔ | cmn-003 | kuò dà hua |
Hànyǔ | cmn-003 | kuā da |
Hànyǔ | cmn-003 | kuā dà qí ci |
Hànyǔ | cmn-003 | kuā zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | tang |
Hànyǔ | cmn-003 | tū xian |
Hànyǔ | cmn-003 | wei |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan4 ran3 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuàn ran |
Hànyǔ | cmn-003 | xuàn rǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | xuànrǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | yán guò qí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | zēng da |
Cymraeg | cym-000 | gor-ddweud |
Cymraeg | cym-000 | gorliwio |
dansk | dan-000 | overdrive |
Deutsch | deu-000 | hochstapeln |
Deutsch | deu-000 | vergrößern |
Deutsch | deu-000 | vermehren |
Deutsch | deu-000 | übertreiben |
ελληνικά | ell-000 | μεγαλοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | παρακάνω |
ελληνικά | ell-000 | παραφουσκώνω |
ελληνικά | ell-000 | υπερβάλλω |
English | eng-000 | exaggerate |
English | eng-000 | glamorize |
English | eng-000 | romance |
English | eng-000 | shadow |
Esperanto | epo-000 | pligrandigi |
Esperanto | epo-000 | troigi |
suomi | fin-000 | liioitella |
français | fra-000 | amplifier |
français | fra-000 | augmenter |
français | fra-000 | charger la barque |
français | fra-000 | exagérer |
français | fra-000 | outrer |
Gàidhlig | gla-000 | cuir am meud |
galego | glg-000 | esaxerar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretjerati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretjerivati |
עברית | heb-000 | הגזים |
magyar | hun-000 | eltúloz |
magyar | hun-000 | felnagyít |
magyar | hun-000 | kinagyít |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | չափազանցնել |
interlingua | ina-000 | exaggerar |
íslenska | isl-000 | yfirdrífa |
italiano | ita-000 | esagerare |
italiano | ita-000 | magnificare |
日本語 | jpn-000 | 誇張 |
日本語 | jpn-000 | 誇張する |
한국어 | kor-000 | 과대시하다 |
한국어 | kor-000 | 과장법을 쓰다 |
한국어 | kor-000 | 과장하다 |
한국어 | kor-000 | 허풍을 떨다 |
한국어 | kor-000 | 확대하다 |
latine | lat-000 | amplifico |
македонски | mkd-000 | увеличува |
Nederlands | nld-000 | aandikken |
Nederlands | nld-000 | chargeren |
Nederlands | nld-000 | opblazen |
Nederlands | nld-000 | opkloppen |
Nederlands | nld-000 | opschroeven |
Nederlands | nld-000 | overdrijven |
bokmål | nob-000 | overdrive |
occitan | oci-000 | exagerar |
polski | pol-000 | przesadzać |
polski | pol-000 | wyolbrzymiać |
português | por-000 | aumentar |
português | por-000 | exagerar |
română | ron-000 | exagera |
русский | rus-000 | вздуть |
русский | rus-000 | вспучивать |
русский | rus-000 | вспучить |
русский | rus-000 | делать из мухи слона |
русский | rus-000 | завышать |
русский | rus-000 | запрудить |
русский | rus-000 | излишествовать |
русский | rus-000 | краски |
русский | rus-000 | перебарщивать |
русский | rus-000 | переборщить |
русский | rus-000 | перехватывать |
русский | rus-000 | преувеличивать |
русский | rus-000 | преувеличить |
русский | rus-000 | придание привлекательного облика |
русский | rus-000 | приукрашивать |
русский | rus-000 | приумножать |
русский | rus-000 | приумножить |
русский | rus-000 | раскрашивать |
русский | rus-000 | сгущать краски |
русский | rus-000 | увеличивать |
русский | rus-000 | усугубить |
русский | rus-000 | усугублять |
русский | rus-000 | утрировать |
slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
español | spa-000 | amplificar |
español | spa-000 | dar carácter atractivo |
español | spa-000 | exagerar |
español | spa-000 | magnificar |
shqip | sqi-000 | teproj |
shqip | sqi-000 | zmadhoj |
svenska | swe-000 | förstora |
svenska | swe-000 | överdriva |
Türkçe | tur-000 | abartmak |
Türkçe | tur-000 | abartılı konuşmak |
Türkçe | tur-000 | artırmak |
Türkçe | tur-000 | büyütmek |
Türkçe | tur-000 | ileri gitmek |
Türkçe | tur-000 | şişirmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاشۇرۇپ كۆرسەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېزەپ كۆرسەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەڭ بەرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆپتۈرۈپ كۆرسەتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇبالىغە قىلىپ كۆرسەتمەك |
Uyghurche | uig-001 | ashurup körsetmek |
Uyghurche | uig-001 | bézep körsetmek |
Uyghurche | uig-001 | köptürüp körsetmek |
Uyghurche | uig-001 | mubalighe qilip körsetmek |
Uyghurche | uig-001 | reng bermek |
українська | ukr-000 | перебільшити |
українська | ukr-000 | перебільште |
українська | ukr-000 | перебільшувати |