| 日本語 | jpn-000 |
| 乙女 | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧҳəызба |
| Afrikaans | afr-000 | dogter |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux̂ |
| toskërishte | als-000 | goce |
| toskërishte | als-000 | grua e re |
| toskërishte | als-000 | vajze |
| toskërishte | als-000 | vogëlushë |
| toskërishte | als-000 | zonjushe |
| toskërishte | als-000 | zonjushe e re |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት ልጅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dohtor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ċild |
| Abáachi mizaa | apj-000 | ch’eekéé |
| Aiaha | apm-000 | jeekȩ́n |
| Aiaha | apm-000 | ’it’éeké |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | at’eedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | at’een |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’eedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’een |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’éédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’één |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’ídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | na’ilín |
| aršatten č’at | aqc-000 | žihillur lo |
| العربية | arb-000 | آنِسَة |
| العربية | arb-000 | إبنة |
| العربية | arb-000 | بنت |
| العربية | arb-000 | بِنت |
| العربية | arb-000 | بِنْت |
| العربية | arb-000 | شابّة |
| العربية | arb-000 | صبِيّة |
| العربية | arb-000 | صغِيرة |
| العربية | arb-000 | طِفْلة |
| العربية | arb-000 | فتاة |
| العربية | arb-000 | فَتَاة |
| luenga aragonesa | arg-000 | filla |
| Mapudungun | arn-000 | maḻeṉ |
| Mapudungun | arn-000 | ñawe |
| Mapudungun | arn-000 | üllcha |
| LWT Code | art-257 | 02.261 |
| المغربية | ary-000 | بنت |
| المغربية | ary-000 | درية |
| مصري | arz-000 | بنت |
| asturianu | ast-000 | fía |
| asturianu | ast-000 | neña |
| asturianu | ast-000 | ñena |
| авар мацӀ | ava-000 | яс |
| الویری-ویدری | avd-000 | کنگ |
| Aymara | aym-000 | phucha |
| azərbaycanca | azj-000 | qız |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙ |
| بلوچی زبان | bal-000 | جنک |
| bamanankan | bam-000 | deni |
| bamanankan | bam-000 | npogotigi |
| bamanankan | bam-000 | sunguni |
| bamanankan | bam-000 | sungurun |
| boarisch | bar-000 | Dochta |
| Batie | bbj-000 | medjui |
| беларуская | bel-000 | дачка |
| беларуская | bel-000 | дзяўчы́на |
| বাংলা | ben-000 | কন্যা |
| বাংলা | ben-000 | মেয়ে |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བུ་མོ |
| bosanski | bos-000 | djevojka |
| bosanski | bos-000 | kćerka |
| bosanski | bos-000 | kći |
| bosanski | bos-000 | ćerka |
| brezhoneg | bre-000 | bugel |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼh |
| brezhoneg | bre-000 | plac'h |
| български | bul-000 | дево́йка |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | девственик |
| български | bul-000 | дъщеря |
| български | bul-000 | мома́ |
| български | bul-000 | момиче |
| Kaliʼna | car-000 | wolɨi |
| català | cat-000 | al·lota |
| català | cat-000 | donzella |
| català | cat-000 | fill |
| català | cat-000 | filla |
| català | cat-000 | mossa |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | pubilla |
| català | cat-000 | senyoreta |
| català | cat-000 | verge |
| català | cat-000 | xavala |
| català | cat-000 | xica |
| català | cat-000 | xicota |
| català | cat-000 | xiqueta |
| čeština | ces-000 | dcera |
| čeština | ces-000 | dceřin |
| čeština | ces-000 | dci |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | holčička |
| нохчийн мотт | che-000 | йоӏ |
| марий | chm-000 | ӱдыр |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дъщи |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣва |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣвица |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰄⰟⰞⰕⰉ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | oshiitiik |
| 普通话 | cmn-000 | 囡 |
| 普通话 | cmn-000 | 处女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 子核 |
| 普通话 | cmn-000 | 小女孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 少女 |
| 普通话 | cmn-000 | 美女 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺女 |
| 國語 | cmn-001 | 囡 |
| 國語 | cmn-001 | 女 |
| 國語 | cmn-001 | 女兒 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩兒 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩子 |
| 國語 | cmn-001 | 妹妹 |
| 國語 | cmn-001 | 姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 子核 |
| 國語 | cmn-001 | 美女 |
| 國語 | cmn-001 | 閨女 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu1niang |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ er |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ hái r |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ r |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚʼér |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao4nü3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐ he |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲉⲉⲣⲉ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲉⲣⲓ |
| Kernowek | cor-000 | mergh |
| Kernowek | cor-000 | myrgh |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qız |
| seselwa | crs-000 | zenn fiy |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kdɑh |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | geneth |
| Cymraeg | cym-000 | merch |
| dansk | dan-000 | datter |
| dansk | dan-000 | jomfru |
| dansk | dan-000 | pige |
| Deutsch | deu-000 | Fräulein |
| Deutsch | deu-000 | Jungfer |
| Deutsch | deu-000 | Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Deutsch | deu-000 | Nymphomanin |
| Deutsch | deu-000 | Tochter |
| Zazaki | diq-000 | kena |
| хуэйзў йүян | dng-000 | нүзы |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | młodostna |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źowćo |
| Middle Egyptian | egy-003 | zȝt |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓈚𓂋𓇋𓏏𓁐 |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓊃𓅭𓏏 |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| eesti | ekk-000 | tütar |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποινίς |
| ελληνικά | ell-000 | θυγατέρα |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | κόρη |
| ελληνικά | ell-000 | νυμφίδιο |
| ελληνικά | ell-000 | παιδί |
| English | eng-000 | child |
| English | eng-000 | daughter |
| English | eng-000 | female child |
| English | eng-000 | fille |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlie |
| English | eng-000 | jeune fille |
| English | eng-000 | lass |
| English | eng-000 | lassie |
| English | eng-000 | little girl |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maiden |
| English | eng-000 | mawther |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missy |
| English | eng-000 | nymph |
| English | eng-000 | virgin |
| English | eng-000 | young girl |
| English | eng-000 | young lady |
| English | eng-000 | young woman |
| Esperanto | epo-000 | filino |
| Esperanto | epo-000 | filo |
| Esperanto | epo-000 | gefilo |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| Esperanto | epo-000 | knabo |
| اشتهاردی | esh-000 | تیتی |
| euskara | eus-000 | alaba |
| euskara | eus-000 | andereño |
| euskara | eus-000 | birjina |
| euskara | eus-000 | dontzeila |
| euskara | eus-000 | haur |
| euskara | eus-000 | neska |
| euskara | eus-000 | neskatila |
| euskara | eus-000 | neskato |
| euskara | eus-000 | neskatxa |
| euskara | eus-000 | ume |
| Solon | evn-001 | asatkan |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vinyɔnu |
| føroyskt | fao-000 | dóttir |
| føroyskt | fao-000 | genta |
| suomi | fin-000 | impi |
| suomi | fin-000 | neiti |
| suomi | fin-000 | neito |
| suomi | fin-000 | neitsyt |
| suomi | fin-000 | nuori nainen |
| suomi | fin-000 | pieni tyttö |
| suomi | fin-000 | tyttö |
| suomi | fin-000 | tyttölapsi |
| suomi | fin-000 | tytär |
| séliš | fla-000 | shutemélt |
| séliš | fla-000 | stomcheélt |
| français | fra-000 | bonne |
| français | fra-000 | demoiselle |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | enfant |
| français | fra-000 | fifille |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | fillette |
| français | fra-000 | fils |
| français | fra-000 | gamine |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | gosse |
| français | fra-000 | jeune femme |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | lassie |
| français | fra-000 | petit |
| français | fra-000 | petite |
| français | fra-000 | petite fille |
| français | fra-000 | poupée |
| français | fra-000 | pucelle |
| français | fra-000 | vierge |
| Frasche spräke | frr-000 | foomen |
| Frysk | fry-000 | dochter |
| Frysk | fry-000 | faam |
| Frysk | fry-000 | famke |
| lenghe furlane | fur-000 | frutate |
| lenghe furlane | fur-000 | frute |
| Gàidhlig | gla-000 | ainnir |
| Gàidhlig | gla-000 | caileag |
| Gàidhlig | gla-000 | nighean |
| Gàidhlig | gla-000 | nighneag |
| Gàidhlig | gla-000 | nìonag |
| Gaeilge | gle-000 | caileag |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | iníon |
| galego | glg-000 | filla |
| galego | glg-000 | fillo |
| galego | glg-000 | moza |
| galego | glg-000 | virxe |
| yn Ghaelg | glv-000 | cailín |
| yn Ghaelg | glv-000 | inneen |
| yn Ghaelg | glv-000 | ’neen |
| yn Ghaelg | glv-000 | ’nneen |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀶𐀏𐀳 |
| Gooniyandi | gni-000 | ngaliganyi |
| diutisk | goh-000 | jungfrouwa |
| diutisk | goh-000 | tohter |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌳𐌰𐌿𐌷𐍄𐌰𐍂 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐍃 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐍅𐌹 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θυγάτηρ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόρη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παῖς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συγάτηρ |
| Gurindji | gue-000 | wamala |
| avañeʼẽ | gug-000 | ajýra |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| ગુજરાતી | guj-000 | છોકરી |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šeette |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | nich’it |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pitit fi |
| Hausa | hau-000 | bùdúrwáa |
| Hausa | hau-000 | yarinya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikamahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine ʻōpio |
| עברית מקראית | hbo-000 | ילדה |
| Српскохрватски | hbs-000 | девојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | дјевојка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кћи |
| עברית | heb-000 | בארד |
| עברית | heb-000 | ברתא |
| עברית | heb-000 | בת |
| עברית | heb-000 | דאמויסאל |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| עברית | heb-000 | נערה |
| עברית | heb-000 | עלמה |
| עברית | heb-000 | קאמארי |
| עברית | heb-000 | ׳לרה |
| עִברִית | heb-003 | בַּחוּרָה |
| עִברִית | heb-003 | בַּת |
| עִברִית | heb-003 | נַעֲרָה |
| Hiligaynon | hil-000 | anak nga babae |
| Hiligaynon | hil-000 | babaye |
| Hiligaynon | hil-000 | bata |
| Hiligaynon | hil-000 | dalaga |
| हिन्दी | hin-000 | कनिया |
| हिन्दी | hin-000 | कन्या |
| हिन्दी | hin-000 | पुत्री |
| हिन्दी | hin-000 | फ़र्ज़न्द |
| हिन्दी | hin-000 | बेटी |
| हिन्दी | hin-000 | बेती |
| हिन्दी | hin-000 | लड़की |
| hiMxI | hin-004 | betI |
| hrvatski | hrv-000 | cura |
| hrvatski | hrv-000 | curica |
| hrvatski | hrv-000 | dekla |
| hrvatski | hrv-000 | djevica |
| hrvatski | hrv-000 | djevojka |
| hrvatski | hrv-000 | djevojčica |
| hrvatski | hrv-000 | gospođica |
| hrvatski | hrv-000 | gđica |
| hrvatski | hrv-000 | kćer |
| hrvatski | hrv-000 | kćerka |
| hrvatski | hrv-000 | kći |
| hrvatski | hrv-000 | mlada dama |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dźowćo |
| magyar | hun-000 | leány |
| magyar | hun-000 | lány |
| magyar | hun-000 | lánya |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուստր |
| Ido | ido-000 | filiino |
| Ido | ido-000 | yunino |
| Inuktitut | iku-001 | niviarsiaq |
| Inuktitut | iku-001 | panik |
| Inuktitut | iku-001 | paniq |
| interlingua | ina-000 | filia |
| interlingua | ina-000 | puera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | amoi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak dara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cewek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putri |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йоӏ |
| Iraqw | irk-000 | deena |
| íslenska | isl-000 | dóttir |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | stúlka |
| íslenska | isl-000 | telpa |
| italiano | ita-000 | bambina |
| italiano | ita-000 | bambino |
| italiano | ita-000 | bimba |
| italiano | ita-000 | burd |
| italiano | ita-000 | damigella |
| italiano | ita-000 | demoiselle |
| italiano | ita-000 | donzella |
| italiano | ita-000 | fanciulla |
| italiano | ita-000 | femmina |
| italiano | ita-000 | femminuccia |
| italiano | ita-000 | figlia |
| italiano | ita-000 | figlio |
| italiano | ita-000 | figliola |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | kumari |
| italiano | ita-000 | madamigella |
| italiano | ita-000 | ninfa |
| italiano | ita-000 | pulcella |
| italiano | ita-000 | pulzella |
| italiano | ita-000 | putta |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzina |
| italiano | ita-000 | signorina |
| italiano | ita-000 | sirenetta |
| italiano | ita-000 | vergine |
| la lojban. | jbo-000 | nixli |
| 日本語 | jpn-000 | いとこ |
| 日本語 | jpn-000 | うしろ帯 |
| 日本語 | jpn-000 | おなご |
| 日本語 | jpn-000 | おぼこ |
| 日本語 | jpn-000 | お女中 |
| 日本語 | jpn-000 | お姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | お姉様 |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | ねえさん |
| 日本語 | jpn-000 | むすめ |
| 日本語 | jpn-000 | アカタチ |
| 日本語 | jpn-000 | ガール |
| 日本語 | jpn-000 | ギャル |
| 日本語 | jpn-000 | バージン |
| 日本語 | jpn-000 | ベラ |
| 日本語 | jpn-000 | マドマゼル |
| 日本語 | jpn-000 | マドモアゼル |
| 日本語 | jpn-000 | マドモワゼル |
| 日本語 | jpn-000 | ミッシー |
| 日本語 | jpn-000 | メッチェン |
| 日本語 | jpn-000 | ヤングレディ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤングレディー |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァージン |
| 日本語 | jpn-000 | 乙女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 児女 |
| 日本語 | jpn-000 | 処女 |
| 日本語 | jpn-000 | 処子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の童 |
| 日本語 | jpn-000 | 女児 |
| 日本語 | jpn-000 | 女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女童 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | 姉様 |
| 日本語 | jpn-000 | 姐さん |
| 日本語 | jpn-000 | 娘 |
| 日本語 | jpn-000 | 娘さん |
| 日本語 | jpn-000 | 娘子 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬢 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | 子女 |
| 日本語 | jpn-000 | 小女 |
| 日本語 | jpn-000 | 小女郎 |
| 日本語 | jpn-000 | 小娘 |
| 日本語 | jpn-000 | 小間使い |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 幼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 後帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 御姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御姉様 |
| 日本語 | jpn-000 | 御嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | 手入らず |
| 日本語 | jpn-000 | 早乙女 |
| 日本語 | jpn-000 | 早少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 未通女 |
| 日本語 | jpn-000 | 生女房 |
| 日本語 | jpn-000 | 生娘 |
| 日本語 | jpn-000 | 生息子 |
| 日本語 | jpn-000 | 童女 |
| 日本語 | jpn-000 | 童貞 |
| 日本語 | jpn-000 | 美女 |
| 日本語 | jpn-000 | 若い女 |
| 日本語 | jpn-000 | 若女 |
| 日本語 | jpn-000 | 青女 |
| Nihongo | jpn-001 | otome |
| Nihongo | jpn-001 | seijo |
| にほんご | jpn-002 | おとめ |
| にほんご | jpn-002 | おとめご |
| にほんご | jpn-002 | しょうじょ |
| にほんご | jpn-002 | じょう |
| にほんご | jpn-002 | むすめ |
| нихонго | jpn-153 | отомэ |
| нихонго | jpn-153 | отомэго |
| Jupda | jup-000 | taʔacáw |
| Kĩkamba | kam-000 | mwiitu |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | aqo-qowa |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kid |
| ქართული | kat-000 | ასული |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| қазақ | kaz-000 | бала |
| қазақ | kaz-000 | жас қыз |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| қазақ | kaz-000 | қыз бала |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ixqaʼal ~ xqaʼal ~ qaʼal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tuʼqʼixq |
| Ket | ket-000 | qīm |
| монгол | khk-000 | охин |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូនស្រយ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេងស្រី |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muiretu |
| ikinyarwanda | kin-000 | kobwa |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| Kurmancî | kmr-000 | dot |
| Kurmancî | kmr-000 | keç |
| Kurmancî | kmr-000 | qîz |
| كورمانجى | kmr-002 | کچ |
| Kanuri | knc-000 | fèròmí |
| 한국어 | kor-000 | 딸 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| Denaakkʼe | koy-000 | sołtʼaanh |
| Krio | kri-000 | titi |
| karjala | krl-000 | neiču |
| karjala | krl-000 | tyttöine |
| Kölsch | ksh-000 | Kind |
| къумукъ тил | kum-000 | къыз |
| 島ゆみた | kzg-000 | 女童 |
| シマユミタ | kzg-001 | めーらび |
| Shimayumita | kzg-002 | meerabi |
| ລາວ | lao-000 | ເດັກຍິງ |
| latine | lat-000 | adolescens |
| latine | lat-000 | filia |
| latine | lat-000 | nata |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | puera |
| latine | lat-000 | pura |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fia |
| lietuvių | lit-000 | dukra |
| lietuvių | lit-000 | duktė |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | mergina |
| līvõ kēļ | liv-000 | neitški |
| līvõ kēļ | liv-000 | tidār |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Oluganda | lug-000 | omuwala |
| Dholuo | luo-000 | nyathina |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hmeichhe naupang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nula |
| latviešu | lvs-000 | meita |
| latviešu | lvs-000 | meitene |
| latviešu | lvs-000 | meiča |
| latviešu | lvs-000 | skuķe |
| latviešu | lvs-000 | skuķis |
| Lazuri | lzz-000 | ბოზო |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| मराठी | mar-000 | मलगी |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| мокшень кяль | mdf-000 | стирьня |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mwari |
| олык марий | mhr-000 | ӱдыр |
| македонски | mkd-000 | девојка |
| македонски | mkd-000 | ќерка |
| Malti | mlt-000 | bint |
| Malti | mlt-000 | tfajla |
| manju gisun | mnc-000 | gege |
| Maricopa | mrc-000 | mshhay |
| reo Māori | mri-000 | hine |
| reo Māori | mri-000 | kōtiro |
| reo Māori | mri-000 | tamähine |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hluas nkauj |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သူငယ်မ |
| эрзянь кель | myv-000 | тейтерь |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhetsha |
| مازرونی | mzn-000 | کیجا |
| 台灣話 | nan-000 | cha-bó·-kiáⁿ |
| 台灣話 | nan-000 | 查某囝 |
| 台灣話 | nan-000 | 查某囡仔 |
| napulitano | nap-000 | nenna |
| napulitano | nap-000 | peccerella |
| Nàmá | naq-000 | ǀgôas |
| Diné bizaad | nav-000 | achʼéʼé |
| Diné bizaad | nav-000 | atsiʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼééd |
| Diné bizaad | nav-000 | hatsiʼ |
| Nederlands | nld-000 | dochter |
| Nederlands | nld-000 | dochtertje |
| Nederlands | nld-000 | griet |
| Nederlands | nld-000 | grietje |
| Nederlands | nld-000 | kind |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | meidje |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Manang | nmm-000 | 1mɾiŋ |
| nynorsk | nno-000 | jenta |
| nynorsk | nno-000 | jente |
| nynorsk | nno-000 | jomfru |
| nynorsk | nno-000 | nymfe |
| bokmål | nob-000 | datter |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | jomfru |
| bokmål | nob-000 | nymfe |
| bokmål | nob-000 | pike |
| norskr | non-000 | dóttir |
| Novial | nov-000 | filia |
| Novial | nov-000 | puera |
| Novial | nov-000 | yuna |
| occitan | oci-000 | dròlla |
| occitan | oci-000 | filha |
| occitan | oci-000 | hilha |
| Old Frisian | ofs-000 | dochter |
| Orochon | orh-000 | una:dʒɪ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чызг |
| لسان عثمانی | ota-000 | بنت |
| لسان عثمانی | ota-000 | دختر |
| لسان عثمانی | ota-000 | قیز |
| لسان عثمانی | ota-000 | کریمه |
| Hñähñu | ote-000 | nxutsi |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੁੜੀ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لور |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نجلۍ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړكۍ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Maedel |
| فارسی | pes-000 | بنت |
| فارسی | pes-000 | خانم کوچولو |
| فارسی | pes-000 | دخت |
| فارسی | pes-000 | دختر |
| فارسی | pes-000 | فرزند |
| Pāḷi | pli-001 | kaññā |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tòvo vàvy |
| polski | pol-000 | córeczka |
| polski | pol-000 | córka |
| polski | pol-000 | dzierlatka |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | dziewczynka |
| polski | pol-000 | dziewczę |
| polski | pol-000 | dzieweczka |
| polski | pol-000 | dziewica |
| polski | pol-000 | dziewuszka |
| polski | pol-000 | panienka |
| polski | pol-000 | panna |
| português | por-000 | criança |
| português | por-000 | donzela |
| português | por-000 | filha |
| português | por-000 | filho |
| português | por-000 | garina |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | garotinha |
| português | por-000 | guria |
| português | por-000 | jovem |
| português | por-000 | menina |
| português | por-000 | menininha |
| português | por-000 | menino |
| português | por-000 | meninota |
| português | por-000 | mocinha |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | moçoila |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | ninfa |
| português | por-000 | puela |
| português | por-000 | rapariga |
| português | por-000 | senhorita |
| português | por-000 | virgem |
| Prūsiskan | prg-000 | duckti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taski |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ususi |
| Impapura | qvi-000 | warmi |
| Riff | rif-000 | ŧaħrʼant |
| Riff | rif-000 | ŧaħənžiaŧ |
| Riff | rif-000 | ŧaʕzāšŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | rakli |
| Selice Romani | rmc-002 | čhaj |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raklyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shej |
| română | ron-000 | copilă |
| română | ron-000 | domnișoară |
| română | ron-000 | duduie |
| română | ron-000 | fată |
| română | ron-000 | fiică |
| Kirundi | run-000 | inkumi |
| Kirundi | run-000 | umukobwa |
| Kirundi | run-000 | umwigeme |
| limba istroromånă | ruo-000 | fetĕ |
| limba armãneascã | rup-000 | featã |
| русский | rus-000 | де́вочка |
| русский | rus-000 | де́вушка |
| русский | rus-000 | деви́ца |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девушка |
| русский | rus-000 | девчо́нка |
| русский | rus-000 | дочка |
| русский | rus-000 | дочурка |
| русский | rus-000 | дочь |
| русский | rus-000 | княгиня |
| русский | rus-000 | краса́вица |
| русский | rus-000 | красо́тка |
| русский | rus-000 | молодая девушка |
| русский | rus-000 | ни́мфа |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ミャーラビ |
| Saxa tyla | sah-001 | kɨːs |
| संस्कृतम् | san-000 | कन्या |
| संस्कृतम् | san-000 | दुहितृ |
| संस्कृतम् | san-000 | बाला |
| lingua siciliana | scn-000 | figghia |
| Scots leid | sco-000 | dochter |
| Scots leid | sco-000 | lassie |
| Scots leid | sco-000 | quine |
| Koyraboro senni | ses-000 | zankawoy |
| Goídelc | sga-000 | ingen |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нӣййт |
| slovenčina | slk-000 | dcéra |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | dieťa |
| slovenščina | slv-000 | dekle |
| slovenščina | slv-000 | deklica |
| slovenščina | slv-000 | devica |
| slovenščina | slv-000 | devičnik |
| slovenščina | slv-000 | gospodična |
| slovenščina | slv-000 | hči |
| slovenščina | slv-000 | mladenka |
| slovenščina | slv-000 | punca |
| slovenščina | slv-000 | punčka |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | nïejte |
| davvisámegiella | sme-000 | nieida |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | nijdd |
| español | spa-000 | burd |
| español | spa-000 | cabra |
| español | spa-000 | chamaca |
| español | spa-000 | chica |
| español | spa-000 | chiquilla |
| español | spa-000 | damisela |
| español | spa-000 | demoiselle |
| español | spa-000 | doncella |
| español | spa-000 | hija |
| español | spa-000 | hijo |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencita |
| español | spa-000 | kumari |
| español | spa-000 | lola |
| español | spa-000 | moza |
| español | spa-000 | muchacha |
| español | spa-000 | mujercita |
| español | spa-000 | nena |
| español | spa-000 | ninfa |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | pequeña |
| español | spa-000 | señorita |
| español | spa-000 | virgen |
| shqip | sqi-000 | bijë |
| shqip | sqi-000 | vajzë |
| српски | srp-000 | кћерка |
| српски | srp-000 | кћи |
| српски | srp-000 | ћерка |
| srpski | srp-001 | kćerka |
| srpski | srp-001 | ćerka |
| eme-ĝir | sux-000 | dumu |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒆠𒂖 |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒌉 |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒌉𒊩 |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | დინა |
| svenska | swe-000 | barn |
| svenska | swe-000 | dotter |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | jänta |
| svenska | swe-000 | oskuld |
| svenska | swe-000 | tjej |
| svenska | swe-000 | tös |
| Schwäbisch | swg-000 | Jonge |
| Kiswahili | swh-000 | binti |
| Kiswahili | swh-000 | kijana |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamwali |
| Kiswahili | swh-000 | mwari |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܒܪܬܐ |
| татарча | tat-001 | кыз |
| Takia | tbc-000 | kbakan |
| తెలుగు | tel-000 | అమ్మాయి |
| తెలుగు | tel-000 | కన్య |
| తెలుగు | tel-000 | కుమార్తె |
| తెలుగు | tel-000 | కూతురు |
| తెలుగు | tel-000 | పిల్ల |
| తెలుగు | tel-000 | పుత్రిక |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| тоҷикӣ | tgk-000 | духтар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | духтарча |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фарзанд |
| Tagalog | tgl-000 | anak |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | batang babae |
| Tagalog | tgl-000 | dalaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรามวัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธิดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาววัยรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวแรกรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวแรกแย้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาวบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาวพรหมจรรย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาววัยรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหญิง |
| phasa thai | tha-001 | sǎaw |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کله |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãmuku |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãta'ĩ |
| türkmençe | tuk-000 | gyz |
| Türkçe | tur-000 | kız |
| Türkçe | tur-000 | kız evlat |
| Northern Tiwa | twf-000 | phȉwéna |
| Northern Tiwa | twf-000 | upę̀yu’úna |
| kuśiññe | txb-000 | tkācer |
| тыва дыл | tyv-000 | кыс |
| тыва дыл | tyv-000 | уруг |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bikʼtal 7antz |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzeb |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىز |
| українська | ukr-000 | донька |
| українська | ukr-000 | доня |
| українська | ukr-000 | дочка |
| українська | ukr-000 | ді́вчина |
| українська | ukr-000 | дівча |
| українська | ukr-000 | дівчина |
| українська | ukr-000 | дівчинка |
| اردو | urd-000 | بیٹی |
| اردو | urd-000 | دختر |
| اردو | urd-000 | فرزند |
| اردو | urd-000 | لڑکی |
| اردو | urd-000 | پتری |
| اردو | urd-000 | کنیا |
| اردو | urd-000 | کڑی |
| oʻzbek | uzn-000 | qiz |
| vepsän kel’ | vep-000 | tütär |
| tiếng Việt | vie-000 | con gái |
| tiếng Việt | vie-000 | cô gái |
| tiếng Việt | vie-000 | gái |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu nữ |
| Volapük | vol-000 | daut |
| Volapük | vol-000 | jicil |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| lingaedje walon | wln-000 | båshele |
| lingaedje walon | wln-000 | feye |
| хальмг келн | xal-000 | күүкн |
| Գրաբար | xcl-000 | աղջիկ |
| Գրաբար | xcl-000 | դուստր |
| isiXhosa | xho-000 | intombazana |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ძღაბი |
| Tokharian A | xto-000 | ckācar |
| yanbaru kutuuba | xug-000 | meerabi |
| 山原言葉 | xug-001 | 女童 |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | めーらび |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アングヮー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ミヤーラビ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | メーラビ |
| Yoem Noki | yaq-000 | uusi beeme |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָכטער |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידל |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידלעך |
| 廣東話 | yue-000 | 女仔 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amoi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak dara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak gadis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cewek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gadis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nona |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perawan |
| isiZulu | zul-000 | intombazane |