| 日本語 | jpn-000 |
| 島国 | |
| 普通话 | cmn-000 | 岛国 |
| 普通话 | cmn-000 | 岛屿国家 |
| 國語 | cmn-001 | 島國 |
| 國語 | cmn-001 | 島嶼國家 |
| Deutsch | deu-000 | Inselland |
| Deutsch | deu-000 | Inselreich |
| Deutsch | deu-000 | Inselstaat |
| English | eng-000 | island country |
| English | eng-000 | island state |
| English | eng-000 | seagirt country |
| suomi | fin-000 | saarivaltio |
| français | fra-000 | pays insulaire |
| français | fra-000 | état insulaire |
| magyar | hun-000 | szigetország |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզի-պետություն |
| 日本語 | jpn-000 | 海に囲まれた国 |
| 日本語 | jpn-000 | 海国 |
| にほんご | jpn-002 | しまぐに |
| нихонго | jpn-153 | симагуни |
| қазақ | kaz-000 | аралдық ел |
| 한국어 | kor-000 | 도국 |
| 韓國語 | kor-002 | 島國 |
| Nederlands | nld-000 | eilandstaat |
| português | por-000 | estado insular |
| русский | rus-000 | мелочный |
| русский | rus-000 | островная страна |
| русский | rus-000 | островно́е госуда́рство |
| русский | rus-000 | островное государство |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シマグニ |
| español | spa-000 | estado insular |
| svenska | swe-000 | östat |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シマーグニー |