português | por-000 |
fogão |
Afrikaans | afr-000 | stoof |
Afrikaans | afr-000 | verwarmer |
Aguaruna | agr-000 | anam-tai hihu |
агъул чӀал | agx-001 | пич |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | печи |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | пече |
Qawasqar | alc-000 | afc̷ar-ḳwal |
toskërishte | als-000 | sobë |
toskërishte | als-000 | ’sobə |
toskërishte | als-000 | ’stufə |
Englisce sprǣc | ang-000 | ofen |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кор |
къIaваннаб мицци | ani-000 | пеши |
Муни | ani-001 | печи |
аршаттен чIат | aqc-001 | печ |
аршаттен чIат | aqc-001 | печка |
Angaité | aqt-000 | akhanmakha nintoma |
العربية | arb-000 | فرن |
العربية | arb-000 | كور |
العربية | arb-000 | موْقِد |
العربية | arb-000 | مَوْقِد |
العربية | arb-000 | مِدْفئة |
LWT Code | art-257 | 07.32 |
asturianu | ast-000 | fogón |
Waorani | auc-000 | gõ-ga |
авар мацӀ | ava-000 | печ |
авар андалал | ava-001 | печ |
авар антсух | ava-002 | печ |
авар батлух | ava-003 | печь |
авар гид | ava-004 | печ |
авар карах | ava-005 | печ |
авар кусур | ava-006 | печ |
авар закатали | ava-007 | печ |
Ayoreo | ayo-000 | ikeʼtaai |
azərbaycanca | azj-000 | peç |
azərbaycanca | azj-000 | soba |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | оҹаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | печ |
терекеме | azj-003 | пич |
Будад мез | bdk-001 | печ |
беларуская | bel-000 | пе́чка |
беларуская | bel-000 | печ |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кори |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | печь |
brezhoneg | bre-000 | fornigell |
български | bul-000 | пе́чка |
български | bul-000 | печка |
български | bul-000 | пещ |
bălgarski ezik | bul-001 | péčka |
Nivaclé | cag-000 | yukuwesi |
català | cat-000 | cuina |
català | cat-000 | estufa |
català | cat-000 | fogar |
català | cat-000 | forn |
Cayapa | cbi-000 | ʼɲi-nʼbele |
čeština | ces-000 | kamna |
čeština | ces-000 | pec |
čeština | ces-000 | pec vysoká |
čeština | ces-000 | výheň |
нохчийн мотт | che-000 | пеш |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | пеш |
Mari | chm-001 | koŋʼɣa |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кор |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | перч |
سۆرانی | ckb-000 | ئاگر |
普通话 | cmn-000 | 取暖器 |
普通话 | cmn-000 | 火室 |
普通话 | cmn-000 | 火炉 |
普通话 | cmn-000 | 灶 |
普通话 | cmn-000 | 炉 |
普通话 | cmn-000 | 炉子 |
普通话 | cmn-000 | 熔矿炉 |
普通话 | cmn-000 | 燃烧室 |
普通话 | cmn-000 | 竃 |
國語 | cmn-001 | 取暖器 |
國語 | cmn-001 | 火爐 |
國語 | cmn-001 | 熔礦爐 |
國語 | cmn-001 | 爐 |
國語 | cmn-001 | 爐子 |
國語 | cmn-001 | 竃 |
國語 | cmn-001 | 竈 |
Hànyǔ | cmn-003 | róng kuàng lu |
Hànyǔ | cmn-003 | zao |
lingua corsa | cos-000 | stufa |
Qırımtatar tili | crh-000 | furun |
Qırımtatar tili | crh-000 | peş |
Qırımtatar tili | crh-000 | peşka |
Qırımtatar tili | crh-000 | soba |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | piec |
Cymraeg | cym-000 | stof |
dansk | dan-000 | ildsted |
dansk | dan-000 | kakkelovn |
dansk | dan-000 | ovn |
дарган мез | dar-000 | берцІес |
дарган мез | dar-000 | печ |
дарган мез | dar-000 | пиж |
хайдакь | dar-001 | печь |
гӀугъбуган | dar-002 | пич |
муира | dar-003 | пич |
ицIари | dar-004 | ужагъ |
Negerhollands | dcr-000 | fi-ple |
Negerhollands | dcr-000 | kol-pat |
цез мец | ddo-000 | хІо |
сагадин | ddo-003 | печ |
Deutsch | deu-000 | Backofen |
Deutsch | deu-000 | Backraum |
Deutsch | deu-000 | Backröhre |
Deutsch | deu-000 | Feuerkammer |
Deutsch | deu-000 | Feuerung |
Deutsch | deu-000 | Heizlüfter |
Deutsch | deu-000 | Heizstrahler |
Deutsch | deu-000 | Herd |
Deutsch | deu-000 | Hochofen |
Deutsch | deu-000 | Industrieofen |
Deutsch | deu-000 | Kochherd |
Deutsch | deu-000 | Kochstelle |
Deutsch | deu-000 | Küchenherd |
Deutsch | deu-000 | Ofen |
Deutsch | deu-000 | Schmelzofen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kamjenki |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kamjeny |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pjacyk |
eesti | ekk-000 | ahi |
ελληνικά | ell-000 | θερμάστρα |
ελληνικά | ell-000 | κάμινος |
ελληνικά | ell-000 | κλίβανος |
ελληνικά | ell-000 | κουζίνα |
ελληνικά | ell-000 | σόμπα |
Ellinika | ell-003 | ’soba |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ku-ra-am-ma |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ku-ra-na |
English | eng-000 | damper |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | firebox |
English | eng-000 | fireplace |
English | eng-000 | furnace |
English | eng-000 | kiln |
English | eng-000 | oven |
English | eng-000 | range |
English | eng-000 | stove |
Englisch | enm-000 | oven |
Lengua | enx-000 | sowu-taɬa |
Esperanto | epo-000 | bakforno |
Esperanto | epo-000 | bakujo |
Esperanto | epo-000 | forno |
Esperanto | epo-000 | hejtoforno |
Esperanto | epo-000 | stovo |
Central Yupik | esu-000 | kaminiaq |
Central Yupik | esu-000 | pelit'aaq |
euskara | eus-000 | estufa |
euskara | eus-000 | estufaren |
euskara | eus-000 | galdara |
euskara | eus-000 | labe |
'eüṣkara | eus-002 | ’labe |
føroyskt | fao-000 | komfýrur |
føroyskt | fao-000 | ovnur |
suomi | fin-000 | ahjo |
suomi | fin-000 | hella |
suomi | fin-000 | liesi |
suomi | fin-000 | lämmitin |
suomi | fin-000 | pätsi |
suomi | fin-000 | sulatusuuni |
suomi | fin-000 | tulipesä |
suomi | fin-000 | uuni |
français | fra-000 | cuisinière |
français | fra-000 | feu |
français | fra-000 | four |
français | fra-000 | four industriel |
français | fra-000 | fournaise |
français | fra-000 | fourneau |
français | fra-000 | foyer |
français | fra-000 | poêle |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | печи |
Ghulfan | ghl-000 | maŋgadenú |
Ghulfan | ghl-000 | máŋgat |
гьинузас мец | gin-001 | кори |
гьинузас мец | gin-001 | печ |
Gàidhlig | gla-000 | stòbh |
Gaeilge | gle-000 | sornóg |
galego | glg-000 | calefacción |
galego | glg-000 | cociña |
galego | glg-000 | forno |
diutsch | gmh-000 | oven |
diutisk | goh-000 | essa |
diutisk | goh-000 | herd |
diutisk | goh-000 | ovan |
Hellēnikḗ | grc-001 | i’pnos |
Hellēnikḗ | grc-001 | tʰer’mastrā |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbɨakuha |
Chiriguano | gui-000 | ᵐboǰɨka |
Aché | guq-000 | tata ẽda-tɨ |
Hausa | hau-000 | murhu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kapuahi |
עברית מקראית | hbo-000 | כבשן |
עברית מקראית | hbo-000 | תנור |
Српскохрватски | hbs-000 | пећ |
Српскохрватски | hbs-000 | шпорет |
Српскохрватски | hbs-000 | штедњак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | peć |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šporet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štednjak |
עברית | heb-000 | תנור |
hiMxI | hin-004 | BattI |
hrvatski | hrv-000 | grijalica |
hrvatski | hrv-000 | grijač |
hrvatski | hrv-000 | peć |
hrvatski | hrv-000 | peč |
hrvatski | hrv-000 | pȇć |
magyar | hun-000 | kemence |
magyar | hun-000 | kohó |
magyar | hun-000 | kályha |
magyar | hun-000 | tűzhely |
гьонкьос мыц | huz-001 | печ |
гьонкьос мыц | huz-001 | тони |
արևելահայերեն | hye-000 | սալօջախ |
արևելահայերեն | hye-000 | վառարան |
արևելահայերեն | hye-000 | փորձություն |
արևելահայերեն | hye-000 | քուրա |
arevelahayeren | hye-002 | pʰur̃ |
arevelahayeren | hye-002 | varar̃an |
hyw-001 | pur | |
hyw-001 | vararan | |
Ido | ido-000 | furnelo |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat pemanas |
bahasa Indonesia | ind-000 | dapur |
bahasa Indonesia | ind-000 | genahar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kompor |
bahasa Indonesia | ind-000 | relau |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanur |
bahasa Indonesia | ind-000 | tungku |
bahasa Indonesia | ind-000 | tungku perapian |
íslenska | isl-000 | ofn |
italiano | ita-000 | focolare |
italiano | ita-000 | fornace |
italiano | ita-000 | fornello |
italiano | ita-000 | stufa |
Jarawara | jaa-000 | fokao |
Patwa | jam-000 | stʊɔv |
日本語 | jpn-000 | kama |
日本語 | jpn-000 | karo |
日本語 | jpn-000 | かろ |
日本語 | jpn-000 | ストーブ |
日本語 | jpn-000 | ストーヴ |
日本語 | jpn-000 | 囲炉裏 |
日本語 | jpn-000 | 暖房機 |
日本語 | jpn-000 | 暖炉 |
日本語 | jpn-000 | 火炉 |
日本語 | jpn-000 | 火箱 |
日本語 | jpn-000 | 炉 |
бежкьа миц | kap-000 | печ |
ქართული | kat-000 | ღუმელი |
Catuquina | kav-000 | mai pai-s-a-ʔata |
қазақ | kaz-000 | пеш |
Khanty | kca-017 | kər̃ |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | fogom |
Kaingáng | kgp-000 | pĩ |
хварши | khv-002 | печ |
инховари | khv-003 | печ |
кыргыз | kir-000 | меш |
каьтш мицI | kjj-001 | пилаьтаь |
Kurmancî | kmr-000 | agir |
Kurmancî | kmr-000 | argûn |
Kurmancî | kmr-000 | firrin |
Kurmancî | kmr-000 | firrne |
Kurmancî | kmr-000 | kuç |
Kurmancî | kmr-000 | kuçk |
Kurmancî | kmr-000 | ocax |
Kurmancî | kmr-000 | qozî |
Kurmancî | kmr-000 | tebax |
Kurmancî | kmr-000 | tenûr |
Kurmancî | kmr-000 | tifik |
한국어 | kor-000 | 난로 |
한국어 | kor-000 | 스토브 |
한국어 | kor-000 | 용광로 |
한국어 | kor-000 | 작열하는 곳 |
한국어 | kor-000 | 화덕 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | печ |
токитин | kpt-003 | печ |
Komi | kpv-001 | gor̃ |
Komi | kpv-001 | pač |
къумукъ тил | kum-000 | кёркюк |
къумукъ тил | kum-000 | отбаш |
къумукъ тил | kum-000 | печ |
багвалинский язык | kva-001 | ахъв |
багвалинский язык | kva-001 | печ |
Karuk | kyh-000 | pimkúhar |
ລາວ | lao-000 | ເຕົາ |
ລາວ | lao-000 | ເຕົາໄຟ |
latine | lat-000 | caminus |
latine | lat-000 | camīnus |
latine | lat-000 | focus |
latine | lat-000 | fornax |
latine | lat-000 | fornāx |
latine | lat-000 | furnus |
лакку маз | lbe-000 | пач |
лезги чӀал | lez-000 | пич |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пич |
куба | lez-004 | пич |
lietuvių | lit-000 | katilinė |
lietuvių | lit-000 | krosnis |
lietuvių | lit-000 | krósnis |
lietuvių | lit-000 | žaizdras |
latviešu | lvs-000 | krāsns |
latviešu | lvs-000 | plīts |
македонски | mkd-000 | пе́чка |
македонски | mkd-000 | печка |
македонски | mkd-000 | шпо́рет |
Malti | mlt-000 | stufi |
Mansi | mns-007 | kur̃ |
reo Māori | mri-000 | tō |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | fanaipani |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | nunu fanaipani |
Wichí | mtp-000 | iʼtoh wet |
erzänj kelj | myv-001 | kaštomo |
Nederlands | nld-000 | bakoven |
Nederlands | nld-000 | broeinest |
Nederlands | nld-000 | fornuis |
Nederlands | nld-000 | haard |
Nederlands | nld-000 | kachel |
Nederlands | nld-000 | oven |
Nederlands | nld-000 | stoof |
Nederlands | nld-000 | vuur |
nynorsk | nno-000 | omn |
bokmål | nob-000 | ovn |
ногай тили | nog-000 | пеш |
ногай тили | nog-000 | тандыр |
norskr | non-000 | ofn |
Arāmît | oar-000 | tinnūrā |
Arāmît | oar-000 | ʔattūnā |
لسان عثمانی | ota-000 | اوجاق |
فارسی | pes-000 | آتشدان |
فارسی | pes-000 | اجاق |
فارسی | pes-000 | بخاری |
فارسی | pes-000 | بوته آزمایش |
فارسی | pes-000 | تنور |
فارسی | pes-000 | كوره |
فارسی | pes-000 | کوره |
فارسی | pes-000 | گرمساز |
فارسی | pes-000 | گرمکن |
Farsi | pes-002 | boxɑri |
Polci | plj-000 | pyeghət |
polski | pol-000 | kuchenka |
polski | pol-000 | piec |
polski | pol-000 | piec centralny |
polski | pol-000 | piec przemysłowy |
polski | pol-000 | piecyk |
polski | pol-000 | wielkie piece hutnicze |
português | por-000 | aquecedor |
português | por-000 | braseiro |
português | por-000 | estufa |
português | por-000 | fogões |
português | por-000 | fornalha |
português | por-000 | fornalhas |
português | por-000 | forno |
Prūsiskan | prg-000 | stabnī |
Rapanui | rap-000 | heumu |
Rapanui | rap-000 | taguéve |
Rapanui | rap-000 | ʔumu |
Romani čhib | rom-000 | bov |
română | ron-000 | aragaz |
română | ron-000 | reșou |
română | ron-000 | sobă |
Rotuman | rtm-000 | ovene |
русский | rus-000 | буржу́йка |
русский | rus-000 | вилка |
русский | rus-000 | горнило |
русский | rus-000 | духовка |
русский | rus-000 | пе́чка |
русский | rus-000 | печь |
русский | rus-000 | пли́тка |
русский | rus-000 | плита́ |
русский | rus-000 | техническая печь |
русский | rus-000 | топка |
мыхIабишды чIел | rut-001 | печ |
saṃskṛtam | san-001 | culli- |
cmiique | sei-000 | šīχ kʷkaʼmama |
šöľqumyt әty | sel-001 | šʸokɨr̃ |
Goídelc | sga-000 | sornn |
slovenčina | slk-000 | kachle |
slovenčina | slk-000 | pec |
slovenčina | slk-000 | sporák |
slovenščina | slv-000 | peč |
slovenščina | slv-000 | pečica |
slovenščina | slv-000 | plavž |
davvisámegiella | sme-000 | oɑmɑ |
español | spa-000 | calefacción |
español | spa-000 | calentador |
español | spa-000 | cocina |
español | spa-000 | estufa |
español | spa-000 | hornillo |
español | spa-000 | horno |
Enlhet | spn-000 | hanmakɬa-taaɬa |
shqip | sqi-000 | sobë |
српски | srp-000 | пећ |
basa Sunda | sun-000 | hawu |
svenska | swe-000 | kakel-ugn |
svenska | swe-000 | kakelugn |
svenska | swe-000 | kamin |
svenska | swe-000 | smältugn |
svenska | swe-000 | spis |
svenska | swe-000 | ugn |
svenska | swe-000 | värmeledningspanna |
Kiswahili | swh-000 | jiko |
табасаран чӀал | tab-000 | пич |
ханаг | tab-002 | пич |
தமிழ் | tam-000 | சுபாலிகை |
తెలుగు | tel-000 | పొయ్యి |
lia-tetun | tet-000 | fogaun |
Tagalog | tgl-000 | kalan |
Tagalog | tgl-000 | katan |
Tagalog | tgl-000 | tuluan |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่องสัญญาณเตือนไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทดสอบที่เข้มงวดที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องลุกไหม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องเตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เตาหลอม |
ภาษาไทย | tha-000 | เตาไฟ |
идараб мицци | tin-001 | печи |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | бол |
lea fakatonga | ton-000 | sitou |
тати | ttt-000 | пилете |
тати | ttt-000 | пич |
Tuyuca | tue-000 | yaʼa-re doa-ʼro |
Türkçe | tur-000 | fırın |
Türkçe | tur-000 | fırın gibi yer |
Türkçe | tur-000 | hamam gibi yer |
Türkçe | tur-000 | ocak |
Türkçe | tur-000 | soba |
удин муз | udi-001 | печ |
udmurt kyl | udm-001 | gur̃ |
українська | ukr-000 | пли́тка |
українська | ukr-000 | плита́ |
українська | ukr-000 | пі́чка |
українська | ukr-000 | піч |
українська | ukr-000 | топка |
oʻzbek | uzn-000 | pech |
oʻzbek | uzn-000 | pechka |
tiếng Việt | vie-000 | bếp |
tiếng Việt | vie-000 | bếp lò |
tiếng Việt | vie-000 | cái lò |
Wapishana | wap-000 | warakʰ-ĩĩ-apʰa-kʰiẓai |
Wai Wai | waw-000 | wehto yen |
lingaedje walon | wln-000 | feu |
lingaedje walon | wln-000 | stouve |
Yagua | yad-000 | kusiɲu |
Yuwana | yau-000 | hɨlẽtɨ tekai |
yidish | ydd-001 | ojvn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pʸečka |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xor̃ |
廣東話 | yue-000 | 煮食炉 |
廣東話 | yue-000 | 煮食爐 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | genahar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | relau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanur |
isiZulu | zul-000 | isitofu |
Shiwiʼma | zun-000 | heɬemotina- |