| 普通话 | cmn-000 |
| 画地为牢 | |
| 國語 | cmn-001 | 畫地為牢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 di4 wei2 lao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà dì wéi láo |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàdìwéiláo |
| Deutsch | deu-000 | Freiheit einschränken |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsfreiheit beschneiden |
| English | eng-000 | restrict one |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دائىرىدە ھەرىكەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىزىقتىن چىقماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىڭ دائىرىدە چەكلىنىپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆرسەتكەن دائىرىدە ھەرىكەت قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | dairide heriket qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | kiching dairide cheklinip qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | körsetken dairide heriket qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | siziqtin chiqmasliq |