| 日本語 | jpn-000 |
| 逢い引き | |
| العربية | arb-000 | لِقَاء اَلْحُبّ |
| العربية | arb-000 | مَوْعِد |
| català | cat-000 | cita |
| čeština | ces-000 | asignace |
| čeština | ces-000 | dostaveníčko |
| čeština | ces-000 | převedení |
| čeština | ces-000 | rande |
| 普通话 | cmn-000 | 幽会 |
| 國語 | cmn-001 | 幽會 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōu hui |
| Deutsch | deu-000 | Rendezvous |
| Deutsch | deu-000 | Stelldichein |
| Deutsch | deu-000 | Verabredung |
| ελληνικά | ell-000 | ραντεβού |
| ελληνικά | ell-000 | συνάντηση |
| English | eng-000 | assignation |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | love affair |
| English | eng-000 | rendezvous |
| English | eng-000 | tryst |
| Esperanto | epo-000 | rendevuo |
| euskara | eus-000 | gaur arte |
| euskara | eus-000 | hitzordu |
| euskara | eus-000 | orain arte |
| suomi | fin-000 | nykypäivä |
| suomi | fin-000 | rendezvous |
| suomi | fin-000 | tapaaminen |
| suomi | fin-000 | treffit |
| suomi | fin-000 | tärskyt |
| français | fra-000 | date |
| français | fra-000 | datte |
| français | fra-000 | rendez-vous |
| français | fra-000 | rendez-vous d'amour |
| français | fra-000 | rendez-vous galant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sastanak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | састанак |
| magyar | hun-000 | légyott |
| magyar | hun-000 | randevú |
| magyar | hun-000 | találka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janji untuk bertemu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penugasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tarikh |
| italiano | ita-000 | appuntamento |
| 日本語 | jpn-000 | デーツ |
| 日本語 | jpn-000 | デート |
| 日本語 | jpn-000 | ランデブー |
| 日本語 | jpn-000 | 媾曳 |
| 日本語 | jpn-000 | 媾曳き |
| 日本語 | jpn-000 | 年月日 |
| 日本語 | jpn-000 | 日付 |
| 日本語 | jpn-000 | 日付け |
| 日本語 | jpn-000 | 月日 |
| 日本語 | jpn-000 | 逢引 |
| 日本語 | jpn-000 | 逢引き |
| 日本語 | jpn-000 | 逢瀬 |
| にほんご | jpn-002 | あいびき |
| Kurmancî | kmr-000 | jivan |
| 한국어 | kor-000 | 밀회의약속 |
| 한국어 | kor-000 | 재산의 양도 |
| latine | lat-000 | diēs |
| Nederlands | nld-000 | afspraak |
| Nederlands | nld-000 | rendez-vous |
| Nederlands | nld-000 | toebedeling |
| فارسی | pes-000 | قرار ملاقات |
| فارسی | pes-000 | میعادگاه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | randevó |
| polski | pol-000 | asygnacja |
| polski | pol-000 | schadzka |
| português | por-000 | encontro |
| русский | rus-000 | встре́ча |
| русский | rus-000 | любо́вное свида́ние |
| русский | rus-000 | свида́ние |
| русский | rus-000 | свидание |
| slovenščina | slv-000 | danes |
| slovenščina | slv-000 | zmenek |
| español | spa-000 | al día |
| español | spa-000 | cita |
| svenska | swe-000 | avtalat möte |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนนี้ |
| Türkçe | tur-000 | buluşma |
| Türkçe | tur-000 | randevu |
| українська | ukr-000 | переуступка |
| українська | ukr-000 | побачення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarikh |