| português | por-000 |
| frívolo | |
| Afrikaans | afr-000 | beuselagtig |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| العربية | arb-000 | طائش |
| العربية | arb-000 | فطن |
| العربية | arb-000 | متهوِّر |
| luenga aragonesa | arg-000 | fribolo |
| Mapudungun | arn-000 | genozugun |
| asturianu | ast-000 | frívolu |
| беларуская | bel-000 | дробязны |
| беларуская | bel-000 | малаважны |
| беларуская | bel-000 | марны |
| беларуская | bel-000 | няважны |
| беларуская | bel-000 | нязначны |
| беларуская | bel-000 | нікчэмны |
| беларуская | bel-000 | пусты |
| беларуская | bel-000 | славалюбны |
| беларуская | bel-000 | фрывольны |
| brezhoneg | bre-000 | dibouez |
| brezhoneg | bre-000 | dister |
| български | bul-000 | лекомислен |
| български | bul-000 | несериозен |
| български | bul-000 | повърхностен |
| български | bul-000 | фриволен |
| català | cat-000 | efimer |
| català | cat-000 | frívol |
| català | cat-000 | fugaç |
| català | cat-000 | fútil |
| català | cat-000 | illusori |
| català | cat-000 | lleuger |
| català | cat-000 | tonto |
| català | cat-000 | trivial |
| català | cat-000 | va |
| català | cat-000 | vanitós |
| čeština | ces-000 | frivolní |
| čeština | ces-000 | lehkomyslný |
| čeština | ces-000 | lehkovážný |
| čeština | ces-000 | povrchní |
| čeština | ces-000 | pošetilý |
| čeština | ces-000 | prostořeký |
| 普通话 | cmn-000 | 不严肃的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不正经的 |
| 普通话 | cmn-000 | 态度不认真的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怭 |
| 普通话 | cmn-000 | 恌 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 肤浅的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浪浮薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浮 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浮的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻狂 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻率的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻薄的 |
| 國語 | cmn-001 | 假 |
| 國語 | cmn-001 | 怭 |
| 國語 | cmn-001 | 恌 |
| 國語 | cmn-001 | 浮薄 |
| 國語 | cmn-001 | 輕佻 |
| 國語 | cmn-001 | 輕浪浮薄 |
| 國語 | cmn-001 | 輕浮 |
| 國語 | cmn-001 | 輕狂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng kuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng làng fú bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao |
| Cymraeg | cym-000 | gwamal |
| dansk | dan-000 | forfængelig |
| dansk | dan-000 | overfladisk |
| dansk | dan-000 | pjanket |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | frivol |
| Deutsch | deu-000 | hinfällig |
| Deutsch | deu-000 | hohl |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | nichtig |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| Deutsch | deu-000 | vergebens |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| eesti | ekk-000 | frivoolne |
| ελληνικά | ell-000 | άκαρπος |
| ελληνικά | ell-000 | επιπόλαιος |
| ελληνικά | ell-000 | τρυφηλός |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | empty-headed |
| English | eng-000 | facetious |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | fribble |
| English | eng-000 | frivolent |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | light-minded |
| English | eng-000 | shallow |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | unserious |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | bagatela |
| Esperanto | epo-000 | bagatelema |
| Esperanto | epo-000 | facilanima |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| Esperanto | epo-000 | malserioza |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| euskara | eus-000 | azaleko |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| euskara | eus-000 | kaskarin |
| føroyskt | fao-000 | erpin |
| føroyskt | fao-000 | fáfongdur |
| føroyskt | fao-000 | lítilsverdur |
| suomi | fin-000 | hölmö |
| suomi | fin-000 | idioottimainen |
| suomi | fin-000 | jonninjoutava |
| suomi | fin-000 | kevytmielinen |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| suomi | fin-000 | naurettava |
| suomi | fin-000 | nenäkäs |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | typerä |
| suomi | fin-000 | vähäpätöinen |
| français | fra-000 | bagatelle |
| français | fra-000 | bricole |
| français | fra-000 | cavalier |
| français | fra-000 | désinvolte |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaniteux |
| Frysk | fry-000 | idel |
| Gàidhlig | gla-000 | faoin |
| Gaeilge | gle-000 | aerach |
| galego | glg-000 | frívolo |
| galego | glg-000 | indecoroso |
| ગુજરાતી | guj-000 | રસિક |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | празан |
| עברית | heb-000 | קל דעת |
| हिन्दी | hin-000 | मनचला |
| hrvatski | hrv-000 | neozbiljan |
| hrvatski | hrv-000 | neznatno |
| magyar | hun-000 | felszínes |
| magyar | hun-000 | frivol |
| magyar | hun-000 | hiú |
| magyar | hun-000 | komolytalan |
| magyar | hun-000 | könnyelmű |
| magyar | hun-000 | léha |
| magyar | hun-000 | nyegle |
| magyar | hun-000 | puszta |
| magyar | hun-000 | értelmetlen |
| magyar | hun-000 | öntetszelgő |
| magyar | hun-000 | üres |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևամիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չնչին |
| Ido | ido-000 | frivola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semberono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembrono |
| íslenska | isl-000 | léttúðugur |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| italiano | ita-000 | frivola |
| italiano | ita-000 | frivole |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | leggiero |
| italiano | ita-000 | poco serio |
| italiano | ita-000 | salottiero |
| italiano | ita-000 | vacuo |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| 日本語 | jpn-000 | 上っ調子 |
| 日本語 | jpn-000 | 不まじめ |
| 日本語 | jpn-000 | 不真面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 安手 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅短 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮いた |
| 日本語 | jpn-000 | 浮泛 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 翩々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 翩翩たる |
| 日本語 | jpn-000 | 薄っぺら |
| 日本語 | jpn-000 | 軽々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 軽佻 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽佻浮薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽軽しい |
| 한국어 | kor-000 | 경박한 |
| latine | lat-000 | frivolus |
| latine | lat-000 | vanus |
| Limburgs | lim-000 | heedvlèchtig |
| latviešu | lvs-000 | niecīgs |
| latviešu | lvs-000 | vieglprātīgs |
| latviešu | lvs-000 | viegls |
| मराठी | mar-000 | रसिक |
| македонски | mkd-000 | фриволен |
| reo Māori | mri-000 | aweke |
| reo Māori | mri-000 | hangahanga |
| reo Māori | mri-000 | ngahangaha |
| reo Māori | mri-000 | ngākau pāpaku |
| napulitano | nap-000 | frollo |
| Nederlands | nld-000 | frivool |
| Nederlands | nld-000 | futiel |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | lichtzinnig |
| Nederlands | nld-000 | luchthartig |
| Nederlands | nld-000 | luchtig |
| Nederlands | nld-000 | nietig |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | onbezonnen |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vruchteloos |
| Nederlands | nld-000 | wuft |
| bokmål | nob-000 | betydningsløs |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | fjollete |
| bokmål | nob-000 | fleipete |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | frivol |
| bokmål | nob-000 | rappmunnet |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਨਚਲਾ |
| فارسی | pes-000 | سبك رفتار |
| lenga piemontèisa | pms-000 | balarin |
| lenga piemontèisa | pms-000 | frivol |
| lenga piemontèisa | pms-000 | leger |
| polski | pol-000 | bezmyślny |
| polski | pol-000 | błahy |
| polski | pol-000 | czczy |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | frywolny |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | płochy |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | estéril |
| português | por-000 | fofo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | improfícuo |
| português | por-000 | inane |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | vaidoso |
| português | por-000 | vão |
| română | ron-000 | fluturatic |
| română | ron-000 | frivol |
| română | ron-000 | neserios |
| română | ron-000 | ușuratic |
| русский | rus-000 | ветреный |
| русский | rus-000 | легкомысленный |
| русский | rus-000 | мелочный |
| русский | rus-000 | нева́жный |
| русский | rus-000 | незначи́тельный |
| русский | rus-000 | несерьезный |
| русский | rus-000 | пове́рхностный |
| русский | rus-000 | поверхностный |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | пустяковый |
| русский | rus-000 | пустячный |
| русский | rus-000 | суетный |
| русский | rus-000 | тщеславный |
| русский | rus-000 | фривольный |
| संस्कृतम् | san-000 | रसिक |
| slovenčina | slk-000 | pochabý |
| slovenčina | slk-000 | prostoreký |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| slovenčina | slk-000 | ľahkovážny |
| slovenščina | slv-000 | blebetav |
| slovenščina | slv-000 | frivolen |
| slovenščina | slv-000 | lahkomiseln |
| slovenščina | slv-000 | lahkoživ |
| español | spa-000 | anodino |
| español | spa-000 | atolondrado |
| español | spa-000 | frivolo |
| español | spa-000 | frívola |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | grano de anís |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | ilusorio |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | insubstancial |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | menudencia |
| español | spa-000 | moco de pavo |
| español | spa-000 | pueril |
| español | spa-000 | tonteria |
| español | spa-000 | vanidoso |
| español | spa-000 | vano |
| shqip | sqi-000 | i zbrazët |
| српски | srp-000 | фриволан |
| svenska | swe-000 | frivol |
| svenska | swe-000 | vanvördig |
| svenska | swe-000 | ytlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลาะแหละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาจริงเอาจัง |
| Setswana | tsn-000 | nyalakega |
| Setswana | tsn-000 | nyelekega |
| Türkçe | tur-000 | abes |
| Türkçe | tur-000 | adaleti yanıltıcı |
| Türkçe | tur-000 | açık |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | havai |
| Türkçe | tur-000 | hoppa |
| Türkçe | tur-000 | salak |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| українська | ukr-000 | легковажність |
| українська | ukr-000 | поверхневий |
| українська | ukr-000 | порожньої |
| українська | ukr-000 | порожній |
| українська | ukr-000 | пустий |
| українська | ukr-000 | пустою |
| українська | ukr-000 | пустої |
| українська | ukr-000 | пустій |
| українська | ukr-000 | фривольний |
| Buasi | val-000 | frívol |
| Volapük | vol-000 | badoyfafredik |
| Volapük | vol-000 | badöfafredik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambil lewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semberono |