| 日本語 | jpn-000 |
| 荒果てる | |
| Deutsch | deu-000 | in Verfall geraten |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | zur Ruine werden |
| English | eng-000 | be desolated |
| English | eng-000 | deserted |
| English | eng-000 | fall into ruin |
| English | eng-000 | forgotten |
| English | eng-000 | forsaken |
| 日本語 | jpn-000 | 荒れ果てる |
| にほんご | jpn-002 | あれはてる |