| português | por-000 |
| funcionar | |
| Afrikaans | afr-000 | loop |
| Afrikaans | afr-000 | werk |
| toskërishte | als-000 | detyrë |
| toskërishte | als-000 | funksion |
| toskërishte | als-000 | funksionoj |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| toskërishte | als-000 | punoj |
| toskërishte | als-000 | punë |
| toskërishte | als-000 | përkushtim |
| toskërishte | als-000 | shërbim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þegnian |
| العربية | arb-000 | أتم مدة خدمة معينة |
| العربية | arb-000 | أدار |
| العربية | arb-000 | أدى |
| العربية | arb-000 | أدّى مُهِمّة |
| العربية | arb-000 | أدّى وظِيفة |
| العربية | arb-000 | إستهل في التنس |
| العربية | arb-000 | إشتغل خادما |
| العربية | arb-000 | إندفع للأمام |
| العربية | arb-000 | انبسط |
| العربية | arb-000 | اِشْتغل |
| العربية | arb-000 | تتكسر الأمواج |
| العربية | arb-000 | تدحرج |
| العربية | arb-000 | تدفق |
| العربية | arb-000 | تكور |
| العربية | arb-000 | تلوى |
| العربية | arb-000 | تمايل |
| العربية | arb-000 | تمرق |
| العربية | arb-000 | جامع البقر |
| العربية | arb-000 | جرى |
| العربية | arb-000 | جول |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | خدم الجيش |
| العربية | arb-000 | خدم الزبائن |
| العربية | arb-000 | خدم على المائدة |
| العربية | arb-000 | خدم في الكنيسة |
| العربية | arb-000 | خص |
| العربية | arb-000 | خَدَمَ |
| العربية | arb-000 | خَدَّمَ |
| العربية | arb-000 | دار |
| العربية | arb-000 | دخل |
| العربية | arb-000 | دفع |
| العربية | arb-000 | دوى |
| العربية | arb-000 | زود |
| العربية | arb-000 | ساعد الكاهن |
| العربية | arb-000 | سافر كثيرا |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | ضرب الكرة |
| العربية | arb-000 | طاف |
| العربية | arb-000 | طرق الحديد |
| العربية | arb-000 | عمِل |
| العربية | arb-000 | قدم الطعام |
| العربية | arb-000 | قدم خدمة |
| العربية | arb-000 | قرع الطبل |
| العربية | arb-000 | ملس |
| العربية | arb-000 | مهد |
| العربية | arb-000 | نفع |
| boarisch | bar-000 | gê |
| български | bul-000 | работя |
| български | bul-000 | функционирам |
| català | cat-000 | estar en marxa |
| català | cat-000 | exercir |
| català | cat-000 | funcionar |
| català | cat-000 | operar |
| čeština | ces-000 | fungovat |
| 普通话 | cmn-000 | 侍应 |
| 普通话 | cmn-000 | 供应 |
| 普通话 | cmn-000 | 服务 |
| 普通话 | cmn-000 | 生效 |
| 普通话 | cmn-000 | 运行 |
| 普通话 | cmn-000 | 运转 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 生效 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 跑 |
| 國語 | cmn-001 | 靈 |
| dansk | dan-000 | fungere |
| dansk | dan-000 | køre |
| dansk | dan-000 | løbe |
| dansk | dan-000 | tilløb |
| dansk | dan-000 | tjene |
| dansk | dan-000 | virke |
| Deutsch | deu-000 | amtieren |
| Deutsch | deu-000 | arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | beeinflussen |
| Deutsch | deu-000 | fungieren |
| Deutsch | deu-000 | funktionieren |
| Deutsch | deu-000 | funzen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | werken |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| ελληνικά | ell-000 | δουλεύω |
| ελληνικά | ell-000 | εξυπηρετώ |
| ελληνικά | ell-000 | εργάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ ως |
| ελληνικά | ell-000 | παρέχω εξυπηρέτηση |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | branch out |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | officiate |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | tick |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | funkcii |
| Esperanto | epo-000 | ofici |
| euskara | eus-000 | ari izan |
| euskara | eus-000 | azterketa_egin |
| euskara | eus-000 | funtzionatu |
| euskara | eus-000 | ibili |
| euskara | eus-000 | jardun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | wɔ dɔ |
| føroyskt | fao-000 | starva |
| føroyskt | fao-000 | virka |
| suomi | fin-000 | kulkea |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | olla käynnissä |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | pyöriä |
| suomi | fin-000 | toimia |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | officier |
| français | fra-000 | servir |
| Gàidhlig | gla-000 | fritheil |
| Gaeilge | gle-000 | feidhmigh |
| galego | glg-000 | funcionar |
| galego | glg-000 | ir |
| galego | glg-000 | traballar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mache |
| Српскохрватски | hbs-000 | радити |
| Српскохрватски | hbs-000 | функционисати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | funcionisati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raditi |
| עברית | heb-000 | עבד |
| עברית | heb-000 | פעל |
| עברית | heb-000 | תפקד |
| עִברִית | heb-003 | עָבַד |
| עִברִית | heb-003 | פָּעַל |
| hiMxI | hin-004 | saPAI-XulAI kara |
| hrvatski | hrv-000 | biti uključen |
| hrvatski | hrv-000 | biti upaljen |
| hrvatski | hrv-000 | funkcionirati |
| hrvatski | hrv-000 | koristiti |
| hrvatski | hrv-000 | raditi |
| hrvatski | hrv-000 | služiti |
| hrvatski | hrv-000 | vršiti dužnost |
| magyar | hun-000 | működik |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
| Ido | ido-000 | funcionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bekerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beralih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berfungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkhidmat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beroperasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buyar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meladeni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuyarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyajikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyediakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | servis |
| italiano | ita-000 | affiuenza |
| italiano | ita-000 | andare |
| italiano | ita-000 | circolare |
| italiano | ita-000 | correre |
| italiano | ita-000 | esercitare |
| italiano | ita-000 | fuga |
| italiano | ita-000 | fungere |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| italiano | ita-000 | officiare |
| italiano | ita-000 | servire |
| Jarawara | jaa-000 | hawi |
| 日本語 | jpn-000 | 作動する |
| 日本語 | jpn-000 | 作用する |
| 日本語 | jpn-000 | 使われる |
| 日本語 | jpn-000 | 働く |
| 日本語 | jpn-000 | 動き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 動く |
| 日本語 | jpn-000 | 動作する |
| 日本語 | jpn-000 | 役を務める |
| 日本語 | jpn-000 | 操業する |
| 日本語 | jpn-000 | 機能する |
| 日本語 | jpn-000 | 稼働する |
| 日本語 | jpn-000 | 稼動する |
| 日本語 | jpn-000 | 職務を行う |
| 日本語 | jpn-000 | 運転する |
| ქართული | kat-000 | მუშაობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើរ |
| latine | lat-000 | labo |
| македонски | mkd-000 | ра́боти |
| македонски | mkd-000 | работи |
| македонски | mkd-000 | тера |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | funkschoneern |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | gahn |
| Nederlands | nld-000 | acteren |
| Nederlands | nld-000 | dienen |
| Nederlands | nld-000 | dienst doen |
| Nederlands | nld-000 | functioneren |
| Nederlands | nld-000 | fungeren |
| Nederlands | nld-000 | het doen |
| Nederlands | nld-000 | in zijn werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | werken |
| nynorsk | nno-000 | køyre |
| nynorsk | nno-000 | tene |
| bokmål | nob-000 | fungere |
| bokmål | nob-000 | funke |
| bokmål | nob-000 | gå |
| bokmål | nob-000 | kjøre |
| bokmål | nob-000 | tjene |
| bokmål | nob-000 | virke |
| bokmål | nob-000 | være i gang |
| occitan | oci-000 | foncionar |
| awaete | pak-000 | motytyg |
| awaete | pak-000 | tytyg |
| awaete | pak-000 | wereka |
| Papiamentu | pap-000 | funshoná |
| فارسی | pes-000 | کار کردن |
| polski | pol-000 | działać |
| polski | pol-000 | funkcjonować |
| polski | pol-000 | sędziować |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | estar em exercício |
| português | por-000 | exercer funções |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | mancar |
| português | por-000 | operar |
| português | por-000 | rodar |
| português | por-000 | servir |
| português | por-000 | zoar |
| português brasileiro | por-001 | funcionar |
| português europeu | por-002 | funcionar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamk'ay |
| română | ron-000 | funcționa |
| română | ron-000 | lucra |
| română | ron-000 | merge |
| русский | rus-000 | рабо́тать |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | функциони́ровать |
| русский | rus-000 | функционировать |
| Scots leid | sco-000 | wirk |
| slovenčina | slk-000 | fungovať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | delati |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | funkcionirati |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | obratovati |
| slovenščina | slv-000 | opravljati |
| slovenščina | slv-000 | službovati |
| slovenščina | slv-000 | služiti |
| slovenščina | slv-000 | teči |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | atender |
| español | spa-000 | funccionar |
| español | spa-000 | funcionar |
| español | spa-000 | fungir |
| español | spa-000 | marchar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | ser eficaz |
| español | spa-000 | servir |
| shqip | sqi-000 | funksionoj |
| српски | srp-000 | радити |
| српски | srp-000 | функционисати |
| srpski | srp-001 | funcionisati |
| srpski | srp-001 | raditi |
| svenska | swe-000 | bearbeta |
| svenska | swe-000 | fungera |
| svenska | swe-000 | funka |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | göromål |
| svenska | swe-000 | job |
| svenska | swe-000 | syssla |
| svenska | swe-000 | tjänstgöra |
| svenska | swe-000 | uppträda |
| svenska | swe-000 | verk |
| svenska | swe-000 | verka |
| Kiswahili | swh-000 | gura |
| Kiswahili | swh-000 | hudumia |
| lia-tetun | tet-000 | funsiona |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดเครื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบพิธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นประโยชน์ |
| Türkçe | tur-000 | iş görmek |
| Türkçe | tur-000 | işe yaramak |
| Türkçe | tur-000 | çalışmak |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tele |
| українська | ukr-000 | заправляти |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bekerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhidmat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroperasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buyar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meladeni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuyarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyajikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyediakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | servis |