| português | por-000 |
| funcionário | |
| Afrikaans | afr-000 | werker |
| العربية | arb-000 | موظَف |
| العربية | arb-000 | موظَفة |
| العربية | arb-000 | مَسْئُول |
| العربية | arb-000 | مُوَظَّف |
| العربية | arb-000 | مُوَظَّفَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | obrero |
| Romániço | art-013 | funtionisto |
| المغربية | ary-000 | موضاف |
| المغربية | ary-000 | موضافة |
| bamanankan | bam-000 | faamalamɔgɔ |
| беларуская | bel-000 | службо́вая асо́ба |
| brezhoneg | bre-000 | micherour |
| български | bul-000 | работник |
| català | cat-000 | empleada |
| català | cat-000 | funcionari |
| català | cat-000 | operari |
| català | cat-000 | treballadora |
| čeština | ces-000 | dělník |
| čeština | ces-000 | funkcionář |
| 普通话 | cmn-000 | 公务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 官员 |
| 國語 | cmn-001 | 公務員 |
| 國語 | cmn-001 | 官員 |
| Kernowek | cor-000 | gonesek |
| lingua corsa | cos-000 | travagliadore |
| Cymraeg | cym-000 | gweithiwr |
| dansk | dan-000 | arbejder |
| dansk | dan-000 | betjent |
| dansk | dan-000 | embedsmand |
| Deutsch | deu-000 | Angestellte |
| Deutsch | deu-000 | Angestellter |
| Deutsch | deu-000 | Arbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Arbeiterin |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitskraft |
| Deutsch | deu-000 | Beamte |
| Deutsch | deu-000 | Beamter |
| Deutsch | deu-000 | Beamtin |
| Deutsch | deu-000 | Beschäftigte |
| Deutsch | deu-000 | Büroangestellte |
| Deutsch | deu-000 | Funktionär |
| Deutsch | deu-000 | Funktionärin |
| Deutsch | deu-000 | Hausangestellte |
| Deutsch | deu-000 | Mitarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Stabsangehöriger |
| Deutsch | deu-000 | Stabsmitglied |
| eesti | ekk-000 | ametiasutus ametiisik |
| eesti | ekk-000 | ametnik |
| eesti | ekk-000 | riigiametnik |
| eesti | ekk-000 | tööline |
| ελληνικά | ell-000 | αξιωματούχος |
| ελληνικά | ell-000 | δημόσιος λειτουργός |
| ελληνικά | ell-000 | δημόσιος υπάλληλος |
| English | eng-000 | administrator |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | bureaucrat |
| English | eng-000 | charwoman |
| English | eng-000 | civil servant |
| English | eng-000 | employee |
| English | eng-000 | functionary |
| English | eng-000 | government employee |
| English | eng-000 | government official |
| English | eng-000 | hire |
| English | eng-000 | incumbent |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | officer |
| English | eng-000 | official |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | staff member |
| English | eng-000 | white-collar |
| English | eng-000 | white-collar worker |
| English | eng-000 | worker |
| English | eng-000 | working girl |
| English | eng-000 | workman |
| Esperanto | epo-000 | funkciulo |
| Esperanto | epo-000 | laboristo |
| Esperanto | epo-000 | oficisto |
| euskara | eus-000 | langile |
| føroyskt | fao-000 | starvsmaður |
| suomi | fin-000 | toimihenkilö |
| suomi | fin-000 | toimistotyöntekijä |
| suomi | fin-000 | toimitsija |
| suomi | fin-000 | työläinen |
| suomi | fin-000 | työssä käyvä nainen |
| suomi | fin-000 | viranomainen |
| suomi | fin-000 | virkailija |
| suomi | fin-000 | virkamies |
| français | fra-000 | autorité |
| français | fra-000 | cadre |
| français | fra-000 | employé |
| français | fra-000 | fonctionnaire |
| français | fra-000 | force de l'ordre |
| français | fra-000 | membre des services du FMI |
| français | fra-000 | membre du personnel |
| français | fra-000 | ouvrier |
| français | fra-000 | travailleur |
| Frysk | fry-000 | amtner |
| galego | glg-000 | funcionario |
| galego | glg-000 | obreiro |
| Hausa | hau-000 | jami'i |
| hrvatski | hrv-000 | radnik |
| magyar | hun-000 | hivatalnok |
| magyar | hun-000 | köztisztviselő |
| magyar | hun-000 | munkaerő |
| magyar | hun-000 | munkás |
| magyar | hun-000 | tisztviselő |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնական անձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնյա |
| Ido | ido-000 | funcionero |
| interlingua | ina-000 | functionario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegawai negeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegawai pemerintah |
| íslenska | isl-000 | opinber starfsmaður |
| íslenska | isl-000 | ríkisstarfsmaður |
| íslenska | isl-000 | verkamaður |
| italiano | ita-000 | funzionario |
| italiano | ita-000 | impiegato |
| italiano | ita-000 | lavorante |
| italiano | ita-000 | manodopera |
| italiano | ita-000 | operaio |
| italiano | ita-000 | ufficiale |
| 日本語 | jpn-000 | キャリアガール |
| 日本語 | jpn-000 | ワーキング・ガール |
| 日本語 | jpn-000 | 公務員 |
| 日本語 | jpn-000 | 役員 |
| 日本語 | jpn-000 | 社員 |
| ქართული | kat-000 | მოხელე |
| ქართული | kat-000 | სახელმწიფო მოსამსახურე |
| Kurmancî | kmr-000 | erkedar |
| Kurmancî | kmr-000 | fermanber |
| Kurmancî | kmr-000 | karmend |
| Kurmancî | kmr-000 | memûr |
| Kurmancî | kmr-000 | miwazif |
| Kurmancî | kmr-000 | wezîfedar |
| 한국어 | kor-000 | 공무원 |
| latine | lat-000 | operarius |
| latviešu | lvs-000 | strādnieks |
| македонски | mkd-000 | службеник |
| македонски | mkd-000 | службеничка |
| reo Māori | mri-000 | āpiha |
| napulitano | nap-000 | operaio |
| Nederlands | nld-000 | ambtenaar |
| Nederlands | nld-000 | ambtenares |
| Nederlands | nld-000 | arbeider |
| Nederlands | nld-000 | arbeidskracht |
| Nederlands | nld-000 | beambte |
| Nederlands | nld-000 | employé |
| Nederlands | nld-000 | functionaris |
| Nederlands | nld-000 | kantoorbediende |
| Nederlands | nld-000 | official |
| Nederlands | nld-000 | werker |
| Nederlands | nld-000 | werkkracht |
| Nederlands | nld-000 | werkman |
| nynorsk | nno-000 | embetsmann |
| bokmål | nob-000 | embetsmann |
| bokmål | nob-000 | funksjonær |
| occitan | oci-000 | funcionari |
| Papiamentu | pap-000 | amtenar |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ovrié |
| polski | pol-000 | funkcjonariusz |
| polski | pol-000 | robotnik |
| polski | pol-000 | siła robocza |
| polski | pol-000 | urzędnik |
| polski | pol-000 | urzędnik państwowy |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | membro do corpo técnico |
| português | por-000 | oficial |
| português | por-000 | operário |
| português | por-000 | técnico |
| português brasileiro | por-001 | funcionário |
| português europeu | por-002 | funcionário |
| română | ron-000 | autoritate |
| română | ron-000 | funcționar de stat |
| română | ron-000 | funcționar oficial |
| română | ron-000 | funcționar public |
| română | ron-000 | funcționară oficială |
| română | ron-000 | muncitor |
| русский | rus-000 | госуда́рственный слу́жащий |
| русский | rus-000 | государственный служащий |
| русский | rus-000 | официа́льное лицо́ |
| русский | rus-000 | работник |
| русский | rus-000 | рабочий |
| русский | rus-000 | слу́жащий |
| русский | rus-000 | функциональный |
| русский | rus-000 | функционе́р |
| русский | rus-000 | функционер |
| русский | rus-000 | чино́вник |
| русский | rus-000 | чиновник |
| संस्कृतम् | san-000 | पुरुष |
| lingua siciliana | scn-000 | operaiu |
| slovenčina | slk-000 | robotník |
| español | spa-000 | empleado |
| español | spa-000 | funcionaria |
| español | spa-000 | funcionario |
| español | spa-000 | mano de obra |
| español | spa-000 | oficial |
| español | spa-000 | operario |
| Sranantongo | srn-000 | lantibakra |
| svenska | swe-000 | arbetare |
| svenska | swe-000 | arbetskraft |
| svenska | swe-000 | myndighet |
| svenska | swe-000 | officiell |
| svenska | swe-000 | tjänsteman |
| svenska | swe-000 | ämbetsman |
| lia-tetun | tet-000 | funsionáriu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกจ้างหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวลูกจ้าง |
| Türkçe | tur-000 | devlet memuru |
| Türkçe | tur-000 | görevli |
| Türkçe | tur-000 | memur |
| українська | ukr-000 | робітник |
| українська | ukr-000 | службо́ва осо́ба |
| українська | ukr-000 | службо́вець |
| українська | ukr-000 | службо́вка |
| українська | ukr-000 | урядо́ва осо́ба |
| українська | ukr-000 | чино́вник |
| łéngua vèneta | vec-000 | lavoradore |
| tiếng Việt | vie-000 | công chức |
| tiếng Việt | vie-000 | viên chức |
| Vlaams | vls-000 | werker |
| lingaedje walon | wln-000 | fonccionaire |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegawai |