| 日本語 | jpn-000 |
| 落着く | |
| toskërishte | als-000 | qetësohem |
| toskërishte | als-000 | qetësoj |
| toskërishte | als-000 | sistemoj |
| toskërishte | als-000 | stabilizoj |
| toskërishte | als-000 | zbut |
| toskërishte | als-000 | zë vend |
| العربية | arb-000 | أقام |
| العربية | arb-000 | أهدأ |
| العربية | arb-000 | إكتشف موضع شئ |
| العربية | arb-000 | استقر |
| العربية | arb-000 | استوطن |
| العربية | arb-000 | اسْتقرّ |
| العربية | arb-000 | اِسْتقرّ |
| العربية | arb-000 | حدد |
| العربية | arb-000 | سكن |
| العربية | arb-000 | عرف |
| العربية | arb-000 | علم |
| العربية | arb-000 | عين موضعا |
| العربية | arb-000 | قرّ |
| العربية | arb-000 | هدأ |
| العربية | arb-000 | وجد |
| العربية | arb-000 | وقع |
| català | cat-000 | arrelar-se |
| català | cat-000 | calmar-se |
| català | cat-000 | establir-se |
| català | cat-000 | poblar |
| català | cat-000 | traslladar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 定居 |
| 普通话 | cmn-000 | 居住下来 |
| 國語 | cmn-001 | 安 |
| 國語 | cmn-001 | 靜 |
| dansk | dan-000 | slå sig ’ned |
| Deutsch | deu-000 | Wohnung nehmen |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf behalten |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | ruhig werden |
| Deutsch | deu-000 | sesshaft werden |
| Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | sich einrichten |
| Deutsch | deu-000 | sich niederlassen |
| Deutsch | deu-000 | sich zusammennehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich zusammenreißen |
| Deutsch | deu-000 | zur Ruhe kommen |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαθίσταμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ησυχάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κάθομαι |
| ελληνικά | ell-000 | καταλαγιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | καταπραΰνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατευνάζω |
| English | eng-000 | be steady |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | calm down |
| English | eng-000 | chill out |
| English | eng-000 | cool it |
| English | eng-000 | cool off |
| English | eng-000 | harmonise with |
| English | eng-000 | harmonize with |
| English | eng-000 | locate |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | restore presence of mind |
| English | eng-000 | root |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | settle down |
| English | eng-000 | settle in |
| English | eng-000 | simmer down |
| English | eng-000 | steady down |
| English | eng-000 | take root |
| English | eng-000 | take up one’s residence |
| euskara | eus-000 | jendeztatu |
| euskara | eus-000 | populatu |
| suomi | fin-000 | asettua |
| suomi | fin-000 | asettua aloilleen |
| suomi | fin-000 | juurtua |
| suomi | fin-000 | laantua |
| suomi | fin-000 | rauhoittua |
| suomi | fin-000 | rentoutua |
| suomi | fin-000 | sijoittua |
| suomi | fin-000 | sopeutua |
| suomi | fin-000 | tasaantua |
| suomi | fin-000 | tyyntyä |
| français | fra-000 | bâtir |
| français | fra-000 | coloniser |
| français | fra-000 | installer |
| français | fra-000 | placer |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | prendre racine |
| français | fra-000 | se calmer |
| français | fra-000 | se décider |
| français | fra-000 | se détendre |
| français | fra-000 | se stabiliser |
| français | fra-000 | situer |
| français | fra-000 | s’installer |
| français | fra-000 | trouver |
| galego | glg-000 | estabelecerse |
| galego | glg-000 | establecerse |
| galego | glg-000 | instalarse |
| hrvatski | hrv-000 | primiriti se |
| hrvatski | hrv-000 | primirivati se |
| hrvatski | hrv-000 | smiriti se |
| hrvatski | hrv-000 | smirivati se |
| hrvatski | hrv-000 | smjestiti se |
| hrvatski | hrv-000 | snaći se |
| hrvatski | hrv-000 | stišati se |
| hrvatski | hrv-000 | uklopiti se |
| hrvatski | hrv-000 | ukorijeniti se |
| hrvatski | hrv-000 | umiriti se |
| hrvatski | hrv-000 | umirivati se |
| hrvatski | hrv-000 | upokojiti se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berboyong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercokol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berinduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermastautin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpindah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertapak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memboyong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membumi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menetap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimpaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meredakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | acquietarsi |
| italiano | ita-000 | ammansirsi |
| italiano | ita-000 | calmarsi |
| italiano | ita-000 | insediarsi |
| italiano | ita-000 | pacarsi |
| italiano | ita-000 | placarsi |
| italiano | ita-000 | rabbonirsi |
| italiano | ita-000 | radicarsi |
| italiano | ita-000 | sistemarsi |
| italiano | ita-000 | stabilirsi |
| italiano | ita-000 | stanziarsi |
| italiano | ita-000 | tranquillizzarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 住みつく |
| 日本語 | jpn-000 | 住み付く |
| 日本語 | jpn-000 | 和む |
| 日本語 | jpn-000 | 土着する |
| 日本語 | jpn-000 | 定住する |
| 日本語 | jpn-000 | 定着する |
| 日本語 | jpn-000 | 居付く |
| 日本語 | jpn-000 | 居着く |
| 日本語 | jpn-000 | 沈静する |
| 日本語 | jpn-000 | 落ちつく |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち着く |
| 日本語 | jpn-000 | 落付く |
| Nihongo | jpn-001 | ochitsuku |
| にほんご | jpn-002 | おちつく |
| bokmål | nob-000 | slå seg ned |
| português | por-000 | acalmar-se |
| português | por-000 | acomodar |
| português | por-000 | enraizar |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | namestiti |
| slovenščina | slv-000 | poleči se |
| español | spa-000 | poblar |
| español | spa-000 | traslladar-se |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งถิ่นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนคลาย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berboyong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercokol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermastautin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpindah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertapak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimpaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |