| Deutsch | deu-000 |
| sich zusammenreißen | |
| 普通话 | cmn-000 | 硬着头皮 |
| 國語 | cmn-001 | 硬著頭皮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying4 zhe5 tou2 pi2 |
| Deutsch | deu-000 | sich aufraffen |
| Deutsch | deu-000 | sich beherrschen |
| Deutsch | deu-000 | sich zusammennehmen |
| English | eng-000 | ahold |
| English | eng-000 | buck up |
| English | eng-000 | pull oneself together |
| italiano | ita-000 | rimettersi in sesto |
| 日本語 | jpn-000 | 落ちつく |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち着く |
| 日本語 | jpn-000 | 落着く |
| Chanka rimay | quy-000 | qallpakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼallpakuy |
| русский | rus-000 | захва́т |
| русский | rus-000 | уде́рживание |
| español | spa-000 | arremangarse |