| 日本語 | jpn-000 |
| 落し物 | |
| Deutsch | deu-000 | Fundsache |
| Deutsch | deu-000 | Verlorenes |
| Deutsch | deu-000 | verlorene Sache |
| Deutsch | deu-000 | verlorener Gegenstand |
| English | eng-000 | lost property |
| français | fra-000 | objet perdu |
| 日本語 | jpn-000 | 落とし物 |
| Nihongo | jpn-001 | otoshimono |
| にほんご | jpn-002 | おとしもの |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シティームン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | フトゥーシムン |