| português | por-000 |
| ganhar terreno | |
| Afrikaans | afr-000 | voor wees |
| toskërishte | als-000 | avancim |
| toskërishte | als-000 | pasoj |
| toskërishte | als-000 | përparim |
| toskërishte | als-000 | përparoj |
| toskërishte | als-000 | zhvillim |
| toskërishte | als-000 | çoj përpara |
| Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wadan |
| العربية | arb-000 | أحدث |
| العربية | arb-000 | أحرز تقدم |
| العربية | arb-000 | أحْرز تقدُّماُ |
| العربية | arb-000 | إِسْتمرّ |
| العربية | arb-000 | ارتفع |
| العربية | arb-000 | ارتقى |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | تتحسن حالته |
| العربية | arb-000 | تحسن |
| العربية | arb-000 | تحسّن |
| العربية | arb-000 | ترقى |
| العربية | arb-000 | تقدم |
| العربية | arb-000 | تقدّم |
| العربية | arb-000 | دفع سلفا |
| العربية | arb-000 | سير |
| العربية | arb-000 | قدم |
| العربية | arb-000 | مات |
| العربية | arb-000 | مرّ |
| العربية | arb-000 | مقدما |
| العربية | arb-000 | نقل |
| العربية | arb-000 | واصل |
| العربية | arb-000 | وَاصَلَ |
| български | bul-000 | отмина |
| български | bul-000 | отминавам |
| български | bul-000 | премина |
| български | bul-000 | преминавам |
| català | cat-000 | anar al davant |
| català | cat-000 | avançar |
| català | cat-000 | avançar-se |
| català | cat-000 | endinsar-se |
| català | cat-000 | internar-se |
| català | cat-000 | precedir |
| català | cat-000 | progressar |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| 普通话 | cmn-000 | 上涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 冘 |
| 普通话 | cmn-000 | 前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 增加 |
| 普通话 | cmn-000 | 进步 |
| 國語 | cmn-001 | 冘 |
| 國語 | cmn-001 | 進行 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| dansk | dan-000 | gå foran |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritt machen |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritte machen |
| Deutsch | deu-000 | aufrücken |
| Deutsch | deu-000 | avancieren |
| Deutsch | deu-000 | befördert werden |
| Deutsch | deu-000 | eindringen |
| Deutsch | deu-000 | fortbewegen |
| Deutsch | deu-000 | fortschreiten |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich dem Ende nähern |
| Deutsch | deu-000 | vorangehen |
| Deutsch | deu-000 | vorankommen |
| Deutsch | deu-000 | voraus sein |
| Deutsch | deu-000 | vordringen |
| Deutsch | deu-000 | vorgehen |
| Deutsch | deu-000 | vorrücken |
| Deutsch | deu-000 | vorschreiten |
| Deutsch | deu-000 | weitergehen |
| ελληνικά | ell-000 | πεθαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | περνώ |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | be promoted |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | gain ground |
| English | eng-000 | go forward |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | march on |
| English | eng-000 | move on |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | pass on |
| English | eng-000 | precede |
| English | eng-000 | progress |
| Esperanto | epo-000 | almarŝi |
| Esperanto | epo-000 | antaŭeniri |
| Esperanto | epo-000 | antaŭi |
| Esperanto | epo-000 | avanci |
| Esperanto | epo-000 | frui |
| Esperanto | epo-000 | progresi |
| euskara | eus-000 | aitzina joan |
| euskara | eus-000 | aitzinatu |
| euskara | eus-000 | aurrera egin |
| euskara | eus-000 | aurrera joan |
| euskara | eus-000 | aurreratu |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| føroyskt | fao-000 | gera framstig |
| føroyskt | fao-000 | hava framgongd |
| suomi | fin-000 | edetä |
| suomi | fin-000 | edistyä |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | jatkua |
| suomi | fin-000 | kulkea eteenpäin |
| suomi | fin-000 | kulua |
| suomi | fin-000 | mennä eteenpäin |
| suomi | fin-000 | siirtyä eteenpäin |
| suomi | fin-000 | siirtää eteenpäin |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | avancement |
| français | fra-000 | avancer |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | continuer son chemin |
| français | fra-000 | gagner du terrain |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | progresser |
| français | fra-000 | se passer |
| galego | glg-000 | avanzar |
| עברית מקראית | hbo-000 | עתק |
| עִברִית | heb-003 | הִתְקַדֵּם |
| hrvatski | hrv-000 | hitati |
| hrvatski | hrv-000 | juriti |
| hrvatski | hrv-000 | nadirati |
| hrvatski | hrv-000 | napredovati |
| hrvatski | hrv-000 | odjuriti |
| hrvatski | hrv-000 | odmaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | odmaći |
| hrvatski | hrv-000 | odmicati |
| hrvatski | hrv-000 | poodmaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | poodmaći |
| hrvatski | hrv-000 | poodmicati |
| hrvatski | hrv-000 | uznapredovati |
| hrvatski | hrv-000 | žuriti |
| magyar | hun-000 | elõrehalad |
| magyar | hun-000 | elõremegy |
| magyar | hun-000 | odébbáll |
| Ido | ido-000 | mortar |
| interlingua | ina-000 | morir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkembang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lanjut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maju |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memajukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangun |
| italiano | ita-000 | andare avanti |
| italiano | ita-000 | avanzare |
| italiano | ita-000 | avanzarsi |
| italiano | ita-000 | morire |
| italiano | ita-000 | procedere |
| 日本語 | jpn-000 | 前進する |
| 日本語 | jpn-000 | 死ぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 進む |
| 日本語 | jpn-000 | 進行する |
| Nederlands | nld-000 | avanceren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | in rang opklimmen |
| Nederlands | nld-000 | oprukken |
| Nederlands | nld-000 | opschieten |
| Nederlands | nld-000 | overgaan |
| Nederlands | nld-000 | promotie maken |
| Nederlands | nld-000 | veld winnen |
| Nederlands | nld-000 | vlotten |
| Nederlands | nld-000 | voor zijn |
| Nederlands | nld-000 | voorafgaan |
| Nederlands | nld-000 | voorgaan |
| Nederlands | nld-000 | voorlopen |
| Nederlands | nld-000 | vooruitgaan |
| Nederlands | nld-000 | voorwaarts gaan |
| Nederlands | nld-000 | vorderen |
| Novial | nov-000 | mori |
| Papiamentu | pap-000 | adelantá |
| Papiamentu | pap-000 | progresá |
| polski | pol-000 | wyprzedzać |
| português | por-000 | adiantar-se |
| português | por-000 | anteceder |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | preceder |
| português | por-000 | progredir |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | направляться |
| русский | rus-000 | подвигаться |
| русский | rus-000 | подвинуться |
| русский | rus-000 | пойти |
| русский | rus-000 | продвигаться |
| русский | rus-000 | продвинуться |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | zomrieť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | napredovati |
| español | spa-000 | acrecentar |
| español | spa-000 | activar |
| español | spa-000 | adelantar |
| español | spa-000 | adelantarse |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | ir delante |
| español | spa-000 | precedir |
| español | spa-000 | subir en categoría |
| svenska | swe-000 | fortskrida |
| svenska | swe-000 | gå vidare |
| Kiswahili | swh-000 | kufa |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนไป |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| Volapük | vol-000 | deadön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lanjut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maju |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memajukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangun |