| 日本語 | jpn-000 |
| 気だるい | |
| български | bul-000 | ленив |
| български | bul-000 | мързелив |
| català | cat-000 | lànguid |
| 普通话 | cmn-000 | 怕工作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事的 |
| 國語 | cmn-001 | 懶 |
| 國語 | cmn-001 | 摸 |
| dansk | dan-000 | doven |
| dansk | dan-000 | ugidelig |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | lustlos |
| Deutsch | deu-000 | schlapp |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| English | eng-000 | dreamy |
| English | eng-000 | faineant |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | languorous |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | work-shy |
| suomi | fin-000 | haluton |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | hypnoottinen |
| suomi | fin-000 | innoton |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | saamaton |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | työtä vieroksuva |
| suomi | fin-000 | unenomainen |
| suomi | fin-000 | veltto |
| français | fra-000 | indolent |
| français | fra-000 | langoureux |
| français | fra-000 | paresseux |
| français | fra-000 | rêveur |
| Frysk | fry-000 | têd |
| galego | glg-000 | lánguida |
| galego | glg-000 | lánguido |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlitav |
| עברית | heb-000 | עגמומי |
| עברית | heb-000 | רדים |
| עִברִית | heb-003 | עַצְלָן |
| עִברִית | heb-003 | עָצֵל |
| hrvatski | hrv-000 | indolentan |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | mlitav |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat tulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | culas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lesu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| italiano | ita-000 | atono |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | languido |
| italiano | ita-000 | letargico |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | しり重 |
| 日本語 | jpn-000 | ずぼら |
| 日本語 | jpn-000 | なまくら |
| 日本語 | jpn-000 | ものぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | もの臭い |
| 日本語 | jpn-000 | らん惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 不まじめ |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 便々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 弱々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 怠い |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 慵げ |
| 日本語 | jpn-000 | 懈い |
| 日本語 | jpn-000 | 懶 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶い |
| 日本語 | jpn-000 | 懶げ |
| 日本語 | jpn-000 | 懶惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 横着 |
| 日本語 | jpn-000 | 気怠い |
| 日本語 | jpn-000 | 無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさい |
| 日本語 | jpn-000 | 物憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 物臭 |
| 日本語 | jpn-000 | 腕弛るい |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍ら |
| Nihongo | jpn-001 | kedarui |
| reo Māori | mri-000 | toupiore |
| bokmål | nob-000 | doven |
| فارسی | pes-000 | بی سود |
| فارسی | pes-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | رویایی |
| فارسی | pes-000 | سست |
| polski | pol-000 | ociężały |
| polski | pol-000 | ospały |
| polski | pol-000 | powolny |
| polski | pol-000 | słaby |
| português | por-000 | lânguido |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | vadio |
| português | por-000 | vagaroso |
| română | ron-000 | lânced |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | то́мный |
| slovenščina | slv-000 | indolenten |
| slovenščina | slv-000 | len |
| slovenščina | slv-000 | mlahav |
| slovenščina | slv-000 | počasen |
| slovenščina | slv-000 | sanjav |
| español | spa-000 | langur |
| español | spa-000 | letárgico |
| español | spa-000 | lánguido |
| svenska | swe-000 | lat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| українська | ukr-000 | кволий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat tulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | culas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lesu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak bermaya |