| português | por-000 |
| gavião | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | タカ |
| toskërishte | als-000 | fajkua |
| алтай тил | alt-000 | карчага |
| Apalaí | apy-000 | piano |
| العربية | arb-000 | باز |
| العربية | arb-000 | باشق |
| العربية | arb-000 | بواشق |
| العربية | arb-000 | بَاز |
| العربية | arb-000 | صقْر |
| العربية | arb-000 | صَقْر |
| مصري | arz-000 | صقر |
| asturianu | ast-000 | ferre palomberu |
| авар мацӀ | ava-000 | хъергъу |
| azərbaycanca | azj-000 | bildirçinçalan |
| башҡорт теле | bak-000 | бүҙәнә ҡарсығаһы |
| беларуская | bel-000 | перапёлачнік |
| беларуская | bel-000 | я́страб |
| беларуская | bel-000 | ястраб-перапёлачнік |
| bosanski | bos-000 | jastreb |
| brezhoneg | bre-000 | sparfell cʼhlas |
| brezhoneg | bre-000 | sparfell c’hlas |
| български | bul-000 | малък ястреб |
| български | bul-000 | сокол |
| български | bul-000 | я́стреб |
| български | bul-000 | ястреб |
| català | cat-000 | aligot |
| català | cat-000 | esparver |
| català | cat-000 | falcó |
| Chamicuro | ccc-000 | kwe'la |
| čeština | ces-000 | jestřáb |
| čeština | ces-000 | krahujec obecný |
| čeština | ces-000 | poštolka |
| čeština | ces-000 | sokol |
| чӑваш | chv-000 | çерçи хурчки |
| 普通话 | cmn-000 | 雀鹰 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹰 |
| 國語 | cmn-001 | 雀鷹 |
| 國語 | cmn-001 | 鷹 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | atmaca |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pazurnik |
| Cymraeg | cym-000 | gwalch |
| Cymraeg | cym-000 | gwalch glas |
| dansk | dan-000 | høg |
| dansk | dan-000 | spurvehøg |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Falke |
| Deutsch | deu-000 | Habicht |
| Deutsch | deu-000 | Habicht -s |
| Deutsch | deu-000 | Sperber |
| Zazaki | diq-000 | bāze |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jastśeb |
| eesti | ekk-000 | kull |
| eesti | ekk-000 | kull haugas pistrik |
| eesti | ekk-000 | raudkull |
| ελληνικά | ell-000 | γεράκι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφτέρι |
| English | eng-000 | Eurasian sparrowhawk |
| English | eng-000 | falcon |
| English | eng-000 | hawk |
| English | eng-000 | hawks |
| English | eng-000 | spar-hawk |
| English | eng-000 | sparrow hawk |
| English | eng-000 | sparrow-hawk |
| English | eng-000 | sparrowhawk |
| Esperanto | epo-000 | akcipitro |
| Esperanto | epo-000 | falko |
| Esperanto | epo-000 | nizo |
| euskara | eus-000 | belatz |
| euskara | eus-000 | gabirai |
| føroyskt | fao-000 | heykur |
| føroyskt | fao-000 | spurvaheykur |
| suomi | fin-000 | haukka |
| suomi | fin-000 | varpushaukka |
| français | fra-000 | autour |
| français | fra-000 | buse |
| français | fra-000 | faucon |
| français | fra-000 | milan |
| français | fra-000 | épervier |
| français | fra-000 | épervier d’Europe |
| Frysk | fry-000 | hauk |
| Frysk | fry-000 | sparwer |
| lenghe furlane | fur-000 | sparvâl |
| Gàidhlig | gla-000 | clamhan |
| Gàidhlig | gla-000 | seabhag |
| Gàidhlig | gla-000 | speireag |
| Gaeilge | gle-000 | naile |
| Gaeilge | gle-000 | seabhac |
| Gaeilge | gle-000 | speirsheabhac |
| Gaeilge | gle-000 | spioróg |
| galego | glg-000 | falcón |
| galego | glg-000 | gabián |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κίρκος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱέραξ |
| Српскохрватски | hbs-000 | кобац |
| Српскохрватски | hbs-000 | јастреб |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jastreb |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kobac |
| עִברִית | heb-003 | נֵץ |
| हिन्दी | hin-000 | बाज |
| hrvatski | hrv-000 | jastreb |
| hrvatski | hrv-000 | obični kobac |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kraholc |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | škraholc |
| magyar | hun-000 | héja |
| magyar | hun-000 | karvaly |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազե |
| Ido | ido-000 | sparviero |
| Inuktitut | iku-001 | kissavik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rajawali |
| íslenska | isl-000 | haukur |
| íslenska | isl-000 | sparrhaukur |
| italiano | ita-000 | astore |
| italiano | ita-000 | falchi |
| italiano | ita-000 | falco |
| italiano | ita-000 | falcone ''м'' |
| italiano | ita-000 | sparviero |
| Jarawara | jaa-000 | hosi |
| Jarawara | jaa-000 | kokowi |
| Jarawara | jaa-000 | rafi |
| 日本語 | jpn-000 | たか |
| 日本語 | jpn-000 | タカ |
| 日本語 | jpn-000 | タカ類 |
| 日本語 | jpn-000 | ハイタカ |
| 日本語 | jpn-000 | 鷂 |
| 日本語 | jpn-000 | 鷹 |
| ქართული | kat-000 | მიმინო |
| ქართული | kat-000 | შევარდენი |
| қазақ | kaz-000 | қаршыға |
| қазақ | kaz-000 | қырғи |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | къашыргъащхъуэ |
| кыргыз | kir-000 | кыргый |
| 한국어 | kor-000 | 매 |
| 한국어 | kor-000 | 새매 |
| latine | lat-000 | Accipiter nisus |
| latine | lat-000 | accipiter |
| Latina Nova | lat-003 | Accipiter |
| Latina Nova | lat-003 | Accipiter nisus |
| lietuvių | lit-000 | paukštvanagis |
| lietuvių | lit-000 | vanagas |
| lingaz ladin | lld-000 | sparvel pice |
| latviešu | lvs-000 | vanags |
| latviešu | lvs-000 | zvirbuļu vanags |
| македонски | mkd-000 | jастреб врапчар |
| македонски | mkd-000 | јастреб |
| Malti | mlt-000 | sparvier |
| эрзянь кель | myv-000 | карциган |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Haav |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Haavk |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Hoov |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Hoovk |
| нивхгу диф | niv-000 | ӈайс |
| Nederlands | nld-000 | havik |
| Nederlands | nld-000 | sperwer |
| bokmål | nob-000 | hauk |
| bokmål | nob-000 | spurvehauk |
| occitan | oci-000 | esparvièr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъиргъу |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыргъы |
| awaete | pak-000 | mykoaxig |
| فارسی | pes-000 | باز |
| فارسی | pes-000 | شاهین |
| فارسی | pes-000 | قرقی |
| فارسی | pes-000 | قوشها |
| 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 | phn-000 | 𐤑𐤑 |
| Pāḷi | pli-001 | kulala |
| Pāḷi | pli-001 | sakuṇagghī |
| Pāḷi | pli-001 | sena |
| polski | pol-000 | jastrząb |
| polski | pol-000 | krogulec |
| polski | pol-000 | sokół |
| português | por-000 | Gavião |
| português | por-000 | acípitre |
| português | por-000 | açor |
| português | por-000 | falcão |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waman |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | hulyaika |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | hulyo |
| lingua rumantscha | roh-000 | sprer |
| lingua rumantscha | roh-000 | sprer pitschen |
| русиньскый язык | rue-000 | крогулець воробятник |
| русский | rus-000 | перепеля́тник |
| русский | rus-000 | сокол |
| русский | rus-000 | я́стреб |
| русский | rus-000 | ястреб |
| русский | rus-000 | ястреб-перепелятник |
| russkij | rus-001 | terevjatnik |
| саха тыла | sah-000 | чыычаахсыт |
| slovenčina | slk-000 | jastrab |
| slovenčina | slk-000 | jastrab krahulec |
| slovenčina | slk-000 | jastraby |
| slovenčina | slk-000 | krahujec obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | krahulec obyčajný |
| slovenščina | slv-000 | jastreb |
| slovenščina | slv-000 | kragulj |
| slovenščina | slv-000 | skobec |
| slovenščina | slv-000 | sokol |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tsöötsehke-haepkie |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tsøøtsehke-haepkie |
| davvisámegiella | sme-000 | dihtti |
| julevsámegiella | smj-000 | tsihtsehábak |
| chiShona | sna-000 | rukodzi |
| español | spa-000 | azor |
| español | spa-000 | gavilán |
| español | spa-000 | halcón |
| español | spa-000 | halcón ''м'' |
| español | spa-000 | milano |
| español | spa-000 | rapaz |
| shqip | sqi-000 | fajkua |
| shqip | sqi-000 | gjeraqina e shkurtës |
| sardu | srd-000 | astoreddu |
| sardu | srd-000 | astorittu feridori |
| sardu | srd-000 | scatta de pisci |
| српски | srp-000 | кобац |
| svenska | swe-000 | falk |
| svenska | swe-000 | hök |
| svenska | swe-000 | sparvhök |
| Kiswahili | swh-000 | kipanga |
| татарча | tat-001 | бүдәнә карчыгасы |
| татарча | tat-001 | карчыга |
| Tagalog | tgl-000 | lawin |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหยี่ยว |
| türkmençe | tuk-000 | gyrgy |
| Türkçe | tur-000 | atmaca |
| Türkçe | tur-000 | bayağı atmaca |
| Türkçe | tur-000 | şahin |
| Northern Tiwa | twf-000 | tòkeną |
| українська | ukr-000 | малий яструб |
| українська | ukr-000 | перепелятник |
| українська | ukr-000 | я́струб |
| українська | ukr-000 | яструб |
| oʻzbek | uzn-000 | qarchig`ay |
| oʻzbek | uzn-000 | qirg`iy |
| vepsän kel’ | vep-000 | habuk |
| tiếng Việt | vie-000 | chim ưng |
| Volapük | vol-000 | fäon |
| Volapük | vol-000 | hauk |
| Volapük | vol-000 | haukül |
| Volapük | vol-000 | hihauk |
| Volapük | vol-000 | hihaukül |
| Volapük | vol-000 | hipeär |
| Volapük | vol-000 | hipeärül |
| Volapük | vol-000 | jihauk |
| Volapük | vol-000 | jihaukül |
| Volapük | vol-000 | jipeär |
| Volapük | vol-000 | jipeärül |
| Volapük | vol-000 | peär |
| Volapük | vol-000 | peärül |
| хальмг келн | xal-000 | харцх |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַלק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | helang |