| 日本語 | jpn-000 |
| 収輯 | |
| Deutsch | deu-000 | Kollektion |
| Deutsch | deu-000 | Sammlung |
| English | eng-000 | accumulation |
| English | eng-000 | collection |
| English | eng-000 | gathering up |
| français | fra-000 | collection |
| français | fra-000 | récolte |
| 日本語 | jpn-000 | 収集 |
| 日本語 | jpn-000 | 拾集 |
| 日本語 | jpn-000 | 蒐集 |
| にほんご | jpn-002 | しゅうしゅう |