| русский | rus-000 |
| соевый соус | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | soya saus |
| Lingwa de Planeta | art-287 | soya sos |
| 普通话 | cmn-000 | 淸酱 |
| 普通话 | cmn-000 | 豆酱 |
| 國語 | cmn-001 | 淸醬 |
| 國語 | cmn-001 | 豆醬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòujiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngjiàng |
| Deutsch | deu-000 | Sojasoße |
| English | eng-000 | shoyu |
| English | eng-000 | soy |
| English | eng-000 | soya |
| Esperanto | epo-000 | sojsaŭco |
| français | fra-000 | sauce soja |
| 日本語 | jpn-000 | 正油 |
| 日本語 | jpn-000 | 溜り |
| 日本語 | jpn-000 | 紫 |
| 日本語 | jpn-000 | 醤油 |
| にほんご | jpn-002 | たまり |
| にほんご | jpn-002 | むらさき |
| нихонго | jpn-153 | мурасаки |
| нихонго | jpn-153 | тамари |
| монгол | khk-000 | буурцаг |
| русский | rus-000 | соя |