| 日本語 | jpn-000 |
| 潤色 | |
| català | cat-000 | embelliment |
| 普通话 | cmn-000 | 修饰 |
| Deutsch | deu-000 | Ausschmückung |
| Deutsch | deu-000 | Verschönerung |
| English | eng-000 | embellishment |
| English | eng-000 | rhetorical flourishes |
| euskara | eus-000 | apaindura |
| euskara | eus-000 | apaingarri |
| euskara | eus-000 | edergailu |
| euskara | eus-000 | edergarri |
| suomi | fin-000 | kaunistus |
| suomi | fin-000 | koristus |
| français | fra-000 | embellisement rhétorique |
| français | fra-000 | en faire des tonnes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hiasan |
| italiano | ita-000 | abbellimento |
| italiano | ita-000 | fiorettatura |
| italiano | ita-000 | fronzolo |
| italiano | ita-000 | imbellettatura |
| italiano | ita-000 | infiorettatura |
| 日本語 | jpn-000 | 修飾 |
| 日本語 | jpn-000 | 潤飾 |
| 日本語 | jpn-000 | 装飾 |
| にほんご | jpn-002 | じゅんしょく |
| нихонго | jpn-153 | дзюнсёку |
| русский | rus-000 | приукрашивание |
| slovenščina | slv-000 | nepotreben okras |
| español | spa-000 | adorno |
| español | spa-000 | ornamento |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiasan |