| 日本語 | jpn-000 |
| 制御 | |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| العربية | arb-000 | إِخْماد |
| العربية | arb-000 | تحكُّم |
| العربية | arb-000 | خَنْق |
| العربية | arb-000 | سحْق |
| العربية | arb-000 | سيْطرة |
| العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
| العربية | arb-000 | ضبْط |
| العربية | arb-000 | قمْع |
| български | bul-000 | инхибиране |
| български | bul-000 | контроли́рам |
| български | bul-000 | ограничение |
| български | bul-000 | самоконтрол |
| български | bul-000 | самообладание |
| български | bul-000 | сдържаност |
| български | bul-000 | управля́вам |
| català | cat-000 | cohibició |
| català | cat-000 | control |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | inhibició |
| català | cat-000 | mesura |
| català | cat-000 | repressió |
| català | cat-000 | supressió |
| čeština | ces-000 | ovládat |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 束缚 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| dansk | dan-000 | hæmning |
| dansk | dan-000 | kontrollere |
| dansk | dan-000 | styre |
| Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
| Deutsch | deu-000 | Bändigung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Zügelung |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | εγκράτεια |
| ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
| ελληνικά | ell-000 | περιορισμός |
| ελληνικά | ell-000 | συγκράτηση |
| ελληνικά | ell-000 | χαλιναγώγηση |
| English | eng-000 | checking |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | crushing |
| English | eng-000 | governing |
| English | eng-000 | inhibition |
| English | eng-000 | management |
| English | eng-000 | mastery |
| English | eng-000 | quelling |
| English | eng-000 | repression |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | stifling |
| English | eng-000 | suppressing |
| English | eng-000 | suppression |
| euskara | eus-000 | abolizio |
| euskara | eus-000 | ezabapen |
| euskara | eus-000 | inhibizio |
| euskara | eus-000 | kontrol |
| euskara | eus-000 | kontrolatu |
| euskara | eus-000 | neurri |
| euskara | eus-000 | neurritasun |
| suomi | fin-000 | esto |
| suomi | fin-000 | hallinta |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | hillintä |
| suomi | fin-000 | hillitseminen |
| suomi | fin-000 | kontrolloida |
| suomi | fin-000 | kukistaminen |
| suomi | fin-000 | nujertaminen |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | pidättyvyys |
| suomi | fin-000 | rajoite |
| suomi | fin-000 | suppressio |
| suomi | fin-000 | tukahduttaminen |
| suomi | fin-000 | vaientaminen |
| suomi | fin-000 | valvoa |
| suomi | fin-000 | varmistaa |
| français | fra-000 | commande |
| français | fra-000 | controle |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | gouvernement |
| français | fra-000 | inhibition |
| français | fra-000 | maitrise |
| français | fra-000 | management |
| français | fra-000 | restriction |
| français | fra-000 | répression |
| français | fra-000 | suppression |
| français | fra-000 | vérification |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| galego | glg-000 | asfixia |
| galego | glg-000 | controlar |
| Gujrātī | guj-001 | niyantran |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
| עברית | heb-000 | החזק |
| עברית | heb-000 | לשלוט |
| עברית | heb-000 | שלוט |
| עברית | heb-000 | שלוט בחוק |
| hrvatski | hrv-000 | inhibicija |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| hrvatski | hrv-000 | kontroliranje |
| hrvatski | hrv-000 | ograničenje |
| hrvatski | hrv-000 | suzbijanje |
| hrvatski | hrv-000 | svladavanje |
| hrvatski | hrv-000 | upravljanje |
| magyar | hun-000 | kontrollál |
| magyar | hun-000 | korlátoz |
| magyar | hun-000 | szabályoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | had |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inhibisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesabaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyekatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semak |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | governo |
| italiano | ita-000 | influenzare |
| italiano | ita-000 | inibizione |
| italiano | ita-000 | presa |
| italiano | ita-000 | soffocazione |
| la lojban. | jbo-000 | jitro |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | 制圧 |
| 日本語 | jpn-000 | 制止 |
| 日本語 | jpn-000 | 制禦 |
| 日本語 | jpn-000 | 制約 |
| 日本語 | jpn-000 | 制限 |
| 日本語 | jpn-000 | 制馭 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締まり |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締り |
| 日本語 | jpn-000 | 取締 |
| 日本語 | jpn-000 | 取締まり |
| 日本語 | jpn-000 | 取締り |
| 日本語 | jpn-000 | 圧殺 |
| 日本語 | jpn-000 | 手桎 |
| 日本語 | jpn-000 | 手械 |
| 日本語 | jpn-000 | 手綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制力 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑圧 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑止 |
| 日本語 | jpn-000 | 押え |
| 日本語 | jpn-000 | 押さえ |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束 |
| 日本語 | jpn-000 | 掣肘 |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| 日本語 | jpn-000 | 束縛 |
| 日本語 | jpn-000 | 梏桎 |
| 日本語 | jpn-000 | 治世 |
| 日本語 | jpn-000 | 治定 |
| 日本語 | jpn-000 | 牽制 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 管制 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 管轄 |
| 日本語 | jpn-000 | 節度 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀律 |
| 日本語 | jpn-000 | 統制 |
| 日本語 | jpn-000 | 統宰 |
| 日本語 | jpn-000 | 統御 |
| 日本語 | jpn-000 | 統督 |
| 日本語 | jpn-000 | 統裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 統轄 |
| 日本語 | jpn-000 | 統馭 |
| 日本語 | jpn-000 | 総監 |
| 日本語 | jpn-000 | 総締 |
| 日本語 | jpn-000 | 総締め |
| 日本語 | jpn-000 | 総轄 |
| 日本語 | jpn-000 | 総領 |
| 日本語 | jpn-000 | 繋縛 |
| 日本語 | jpn-000 | 羈束 |
| 日本語 | jpn-000 | 規制 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮圧 |
| 日本語 | jpn-000 | 頚木 |
| 日本語 | jpn-000 | 頸木 |
| 日本語 | jpn-000 | 首木 |
| 日本語 | jpn-000 | 首枷 |
| Nihongo | jpn-001 | seigyo |
| にほんご | jpn-002 | せいぎょ |
| нихонго | jpn-153 | сэйгё |
| ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
| ქართული | kat-000 | განკარგვა |
| ქართული | kat-000 | მართვა |
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
| 한국어 | kor-000 | 조절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 통제하다 |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | teneo |
| reo Māori | mri-000 | whakamatua |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| nynorsk | nno-000 | hemning |
| bokmål | nob-000 | hemning |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| polski | pol-000 | kontrolować |
| polski | pol-000 | nadzorować |
| polski | pol-000 | regulacja |
| polski | pol-000 | sterować |
| polski | pol-000 | zahamowanie |
| polski | pol-000 | zarządzać |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | inibição |
| português | por-000 | repressão |
| português | por-000 | restrição |
| português | por-000 | supressão |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | controla |
| русский | rus-000 | контроли́ровать |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | распоряжаться |
| русский | rus-000 | регулировать |
| русский | rus-000 | регулировка |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| русский | rus-000 | управлять |
| slovenščina | slv-000 | kontrola |
| slovenščina | slv-000 | nadzor |
| slovenščina | slv-000 | obvladanje |
| slovenščina | slv-000 | omejitev |
| slovenščina | slv-000 | potlačitev |
| slovenščina | slv-000 | zatrtje |
| español | spa-000 | asimiento |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | gobernación |
| español | spa-000 | inhibición |
| español | spa-000 | mando |
| español | spa-000 | moderación |
| español | spa-000 | represión |
| español | spa-000 | supresión |
| svenska | swe-000 | behärskning |
| svenska | swe-000 | hämning |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมทางสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคอนโทรล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงื่อนไขบังคับ |
| Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
| Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
| Urdu | urd-002 | qaboo krna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | had |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesabaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyekatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suis |