日本語 | jpn-000 |
十露盤 |
català | cat-000 | àbac |
普通话 | cmn-000 | 算盘 |
Deutsch | deu-000 | Abakus |
Deutsch | deu-000 | Rechenbrett |
Deutsch | deu-000 | Soroban |
ελληνικά | ell-000 | άβακας |
English | eng-000 | abacus |
euskara | eus-000 | abako |
suomi | fin-000 | abakus |
suomi | fin-000 | helmitaulu |
français | fra-000 | abaque |
français | fra-000 | boulier |
galego | glg-000 | ábaco |
bahasa Indonesia | ind-000 | abakus |
bahasa Indonesia | ind-000 | dekak-dekak |
bahasa Indonesia | ind-000 | sempoa |
italiano | ita-000 | abaco |
italiano | ita-000 | abbaco |
italiano | ita-000 | pallottoliere |
日本語 | jpn-000 | アバカス |
日本語 | jpn-000 | 算盤 |
にほんご | jpn-002 | そろばん |
にほんご | jpn-002 | アバカス |
فارسی | pes-000 | چرتکه |
polski | pol-000 | liczydło |
português | por-000 | Abaco |
português | por-000 | ábaco |
русский | rus-000 | счёты |
Uchinaaguchi | ryu-000 | sunuban |
Uchinaaguchi | ryu-000 | suruban |
Motobu hōgen | ryu-003 | nuruban |
ウチナーグチ | ryu-004 | すぬばん |
ウチナーグチ | ryu-004 | するばん |
沖縄口 | ryu-005 | 十露盤 |
沖縄口 | ryu-005 | 算盤 |
本部方言 | ryu-006 | 十露盤 |
本部方言 | ryu-006 | 算盤 |
もとぶほうげん | ryu-007 | ぬるばん |
slovenščina | slv-000 | abak |
español | spa-000 | ábaco |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกคิด |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dekak-dekak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sempoa |