| 日本語 | jpn-000 |
| 建つ | |
| Deutsch | deu-000 | errichtet werden |
| English | eng-000 | be built |
| English | eng-000 | be erected |
| English | eng-000 | built |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | erected |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | maintained |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | start |
| français | fra-000 | être fondé |
| français | fra-000 | être érigé |
| 日本語 | jpn-000 | 成立する |
| 日本語 | jpn-000 | 立つ |
| Nihongo | jpn-001 | tatsu |
| にほんご | jpn-002 | たつ |
| português | por-000 | subir |
| ウチナーグチ | ryu-004 | タチュン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | タチュン |