日本語 | jpn-000 |
年寄り |
toskërishte | als-000 | i moshuar |
toskërishte | als-000 | moshë e artë |
toskërishte | als-000 | plak |
toskërishte | als-000 | qytetar i moshuar |
aršatten č’at | aqc-000 | χalatːu |
العربية | arb-000 | عجُوز |
Mapudungun | arn-000 | fücha |
LWT Code | art-257 | 02.461 |
Kaliʼna | car-000 | tampoko |
català | cat-000 | ancian |
català | cat-000 | persona gran |
čeština | ces-000 | stařešina |
普通话 | cmn-000 | 老人 |
普通话 | cmn-000 | 老头 |
普通话 | cmn-000 | 老头兒 |
普通话 | cmn-000 | 老年人 |
普通话 | cmn-000 | 老汉 |
普通话 | cmn-000 | 耆英 |
國語 | cmn-001 | 老人 |
國語 | cmn-001 | 老漢 |
國語 | cmn-001 | 耆英 |
Hànyǔ | cmn-003 | lao3ren2 |
Hànyǔ | cmn-003 | lao3tou2r |
Kernowek | cor-000 | henavek |
Kernowek | cor-000 | henavoges |
Cymraeg | cym-000 | henuriad |
Cymraeg | cym-000 | hynafgwr |
Deutsch | deu-000 | Dorfvorstand |
Deutsch | deu-000 | Greis |
Deutsch | deu-000 | Greisin |
Deutsch | deu-000 | Manager |
Deutsch | deu-000 | Senior |
Deutsch | deu-000 | alte Frau |
Deutsch | deu-000 | alte Leute |
Deutsch | deu-000 | alter Mann |
Deutsch | deu-000 | alter Mensch |
Deutsch | deu-000 | wichtiger Lehnsherr |
хуэйзў йүян | dng-000 | лохан |
dolnoserbska reč | dsb-000 | starc |
dolnoserbska reč | dsb-000 | starki |
ελληνικά | ell-000 | γέροντας |
ελληνικά | ell-000 | γέρος |
ελληνικά | ell-000 | ηλικιωμένος |
ελληνικά | ell-000 | τρίτη ηλικία |
English | eng-000 | aged |
English | eng-000 | elder |
English | eng-000 | elderly |
English | eng-000 | elderly people |
English | eng-000 | golden ager |
English | eng-000 | old folks |
English | eng-000 | old man |
English | eng-000 | old people |
English | eng-000 | old person |
English | eng-000 | oldster |
English | eng-000 | senior citizen |
English | eng-000 | seniors |
English | eng-000 | sumo coaches |
euskara | eus-000 | adindun |
euskara | eus-000 | senton |
euskara | eus-000 | zahar |
suomi | fin-000 | ikäihmiset |
suomi | fin-000 | ikääntyneet |
suomi | fin-000 | seniorikansalainen |
suomi | fin-000 | vanhempi ihminen |
suomi | fin-000 | vanhin |
suomi | fin-000 | vanhukset |
suomi | fin-000 | vanhus |
français | fra-000 | ancien |
français | fra-000 | personne agé |
français | fra-000 | vieillard |
français | fra-000 | vieux |
Gàidhlig | gla-000 | foirfeach |
Gàidhlig | gla-000 | èildear |
Gaeilge | gle-000 | foirfeach |
Gaeilge | gle-000 | sinsear |
Gurindji | gue-000 | marluka |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | keešakko |
Hausa | hau-000 | tsóohóo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻelemakule |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻolomana |
Srpskohrvatski | hbs-001 | starješina |
עברית | heb-000 | מאובן |
hrvatski | hrv-000 | stara osoba |
hrvatski | hrv-000 | starac |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang tua |
Iraqw | irk-000 | aakoo |
íslenska | isl-000 | öldungur |
italiano | ita-000 | anziano |
italiano | ita-000 | creaker |
italiano | ita-000 | crumblie |
italiano | ita-000 | fossile |
日本語 | jpn-000 | お爺さん |
日本語 | jpn-000 | お祖父さん |
日本語 | jpn-000 | 古老 |
日本語 | jpn-000 | 尊老 |
日本語 | jpn-000 | 年より |
日本語 | jpn-000 | 年寄 |
日本語 | jpn-000 | 年老 |
日本語 | jpn-000 | 年老い |
日本語 | jpn-000 | 故老 |
日本語 | jpn-000 | 昔人 |
日本語 | jpn-000 | 昔者 |
日本語 | jpn-000 | 眉雪 |
日本語 | jpn-000 | 老 |
日本語 | jpn-000 | 老い |
日本語 | jpn-000 | 老人 |
日本語 | jpn-000 | 老体 |
日本語 | jpn-000 | 老君 |
日本語 | jpn-000 | 老者 |
日本語 | jpn-000 | 老輩 |
日本語 | jpn-000 | 老骨 |
日本語 | jpn-000 | 長老 |
日本語 | jpn-000 | 高齢者 |
Nihongo | jpn-001 | ojiisan |
Nihongo | jpn-001 | rōjin |
Nihongo | jpn-001 | toshiyori |
にほんご | jpn-002 | ころう |
にほんご | jpn-002 | としより |
富山弁 | jpn-049 | 年寄 |
富山弁 | jpn-049 | 年寄り |
とやまべん | jpn-050 | とっしょり |
Toyama-ben | jpn-051 | tosshori |
長野方言 | jpn-055 | 年寄 |
長野方言 | jpn-055 | 年寄り |
ながのほうげん | jpn-056 | としょり |
Nagano hōgen | jpn-057 | toshori |
熊本弁 | jpn-132 | 古老 |
熊本弁 | jpn-132 | 故老 |
くまもとべん | jpn-133 | こうろ |
Kumamoto-ben | jpn-134 | kouro |
宮崎弁 | jpn-138 | 年寄 |
宮崎弁 | jpn-138 | 年寄り |
みやざきべん | jpn-139 | とっしょり |
Miyazaki-ben | jpn-140 | tosshori |
нихонго | jpn-153 | тосиёри |
Jupda | jup-000 | -wǝhə́d |
bežƛʼalas mic | kap-001 | icilo |
ქართული | kat-000 | ერისთავი |
ქართული | kat-000 | წინამძღოლი |
ქართული | kat-000 | ხევისბერი |
Q’eqchi’ | kek-000 | tiix |
Ket | ket-000 | baat |
Kanuri | knc-000 | cárì |
한국어 | kor-000 | 어른 |
Oluluyia | luy-000 | omulosi |
Kĩmĩrũ | mer-000 | mukoru |
reo Māori | mri-000 | kaumātua |
reo Māori | mri-000 | pēperekōu |
reo Māori | mri-000 | tūnohunohu |
Hmoob Dawb | mww-000 | yawg laug |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hinʼu wemek |
Nederlands | nld-000 | man |
Manang | nmm-000 | 1aku |
Orochon | orh-000 | ətirkkətʃən |
Hñähñu | ote-000 | pale |
Hñähñu | ote-000 | xita |
فارسی | pes-000 | دادمه |
فارسی | pes-000 | سالخورده |
fiteny Malagasy | plt-000 | antidàhy |
polski | pol-000 | starszy człowiek |
polski | pol-000 | starszyzna |
português | por-000 | anciã |
português | por-000 | ancião |
português | por-000 | velho |
Impapura | qvi-000 | ruku runa |
Riff | rif-000 | awəssā |
Selice Romani | rmc-002 | phúro |
română | ron-000 | bătrân |
română | ron-000 | moș |
русский | rus-000 | пожилой человек |
русский | rus-000 | ста́роста |
русский | rus-000 | старе́йшина |
русский | rus-000 | старейшина |
русский | rus-000 | старики |
русский | rus-000 | старый |
Uchinaaguchi | ryu-000 | tusui |
ウチナーグチ | ryu-004 | とぅすい |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウィッチュ |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウフジャ |
ウチナーグチ | ryu-004 | トゥスイ |
沖縄口 | ryu-005 | 年すい |
沖縄口 | ryu-005 | 年寄 |
沖縄口 | ryu-005 | 年寄い |
Saxa tyla | sah-001 | oɣonɲor |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄ллесь |
slovenščina | slv-000 | senior |
slovenščina | slv-000 | star |
slovenščina | slv-000 | starejša oseba |
slovenščina | slv-000 | starejši občan |
slovenščina | slv-000 | starejši človek |
slovenščina | slv-000 | starešina |
slovenščina | slv-000 | starosta |
español | spa-000 | anciano |
español | spa-000 | creaker |
español | spa-000 | fósil |
Saamáka | srm-000 | tatá |
svenska | swe-000 | gamling |
svenska | swe-000 | åldringsvård |
Kiswahili | swh-000 | mzee |
Takia | tbc-000 | tamol bsmak |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มผู้สูงวัย |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มผู้สูงอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนชรา |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเฒ่าคนแก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนแก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชรา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชราภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สูงวัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สูงอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อาวุโส |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฒ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฒ่าผู้แก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เฒ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | แก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ใกล้ฝั่ง |
phasa thai | tha-001 | khoncharaa |
phasa thai | tha-001 | kàeae |
phasa thai | tha-001 | thâo |
tiếng Việt | vie-000 | ông |
今帰仁方言 | xug-003 | トゥシユイ |
Yoem Noki | yaq-000 | yoemyoʼotui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang tua |