| 日本語 | jpn-000 |
| 取扱 | |
| toskërishte | als-000 | shtjellim |
| toskërishte | als-000 | sillem |
| toskërishte | als-000 | trajtim |
| العربية | arb-000 | تدْبِير |
| العربية | arb-000 | مُعالجة |
| العربية | arb-000 | مُعاملة |
| български | bul-000 | ръководство |
| български | bul-000 | управление |
| català | cat-000 | maneig |
| català | cat-000 | manipulació |
| català | cat-000 | tractament |
| 普通话 | cmn-000 | 处理 |
| dansk | dan-000 | behandling |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Bedienung |
| Deutsch | deu-000 | Behandlung |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung |
| Deutsch | deu-000 | Management |
| Deutsch | deu-000 | Umgang |
| ελληνικά | ell-000 | μεταχείριση |
| ελληνικά | ell-000 | συμπεριφορά |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | management |
| English | eng-000 | manipulation |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | treatment |
| euskara | eus-000 | erabilaldi |
| euskara | eus-000 | trataera |
| euskara | eus-000 | tratamendu |
| euskara | eus-000 | tratu |
| euskara | eus-000 | ukimen |
| euskara | eus-000 | ukitu |
| euskara | eus-000 | ukitze |
| suomi | fin-000 | kohtelu |
| suomi | fin-000 | käsittely |
| suomi | fin-000 | käyttö |
| suomi | fin-000 | toimitus |
| français | fra-000 | gestion |
| français | fra-000 | maniement |
| français | fra-000 | manipulation |
| français | fra-000 | traitement |
| français | fra-000 | usage |
| עִברִית | heb-003 | טִפּוּל |
| hrvatski | hrv-000 | postupak |
| hrvatski | hrv-000 | postupanje |
| hrvatski | hrv-000 | tretiranje |
| hrvatski | hrv-000 | tretman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemakaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlakuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rawatan |
| italiano | ita-000 | condotta |
| italiano | ita-000 | gestione |
| italiano | ita-000 | maneggio |
| italiano | ita-000 | manipolazione |
| italiano | ita-000 | modo di trattare |
| italiano | ita-000 | movimentazione |
| italiano | ita-000 | trattamento |
| 日本語 | jpn-000 | あしらい |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドリング |
| 日本語 | jpn-000 | 処置 |
| 日本語 | jpn-000 | 取りまわし |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 取回 |
| 日本語 | jpn-000 | 取回し |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 取廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 取扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 対処 |
| 日本語 | jpn-000 | 手さばき |
| 日本語 | jpn-000 | 手使 |
| 日本語 | jpn-000 | 手使い |
| 日本語 | jpn-000 | 手捌 |
| 日本語 | jpn-000 | 手捌き |
| 日本語 | jpn-000 | 手遣 |
| 日本語 | jpn-000 | 手遣い |
| 日本語 | jpn-000 | 扱 |
| 日本語 | jpn-000 | 扱い |
| 日本語 | jpn-000 | 持てなし |
| 日本語 | jpn-000 | 持て成し |
| 日本語 | jpn-000 | 持成し |
| 日本語 | jpn-000 | 捌 |
| 日本語 | jpn-000 | 捌き |
| 日本語 | jpn-000 | 操り |
| 日本語 | jpn-000 | 操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| nynorsk | nno-000 | behandling |
| nynorsk | nno-000 | handsaming |
| bokmål | nob-000 | behandling |
| فارسی | pes-000 | اداره |
| فارسی | pes-000 | بررسی |
| فارسی | pes-000 | درمان |
| فارسی | pes-000 | دستکاری |
| فارسی | pes-000 | رسیدگی |
| polski | pol-000 | obchodzenie się |
| polski | pol-000 | odnoszenie się |
| polski | pol-000 | traktowanie |
| português | por-000 | manejo |
| português | por-000 | manipulação |
| português | por-000 | tratamento |
| slovenščina | slv-000 | postopanje |
| slovenščina | slv-000 | ravnanje |
| slovenščina | slv-000 | rokovanje |
| slovenščina | slv-000 | uporaba |
| español | spa-000 | manejo |
| español | spa-000 | manipulación |
| español | spa-000 | tratamiento |
| español | spa-000 | trato |
| svenska | swe-000 | behandling |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับเพื่อรักษา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemakaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlakuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rawatan |