| 日本語 | jpn-000 |
| 取り分 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アタリマイェ |
| Aynu itak | ain-004 | atarimaye |
| toskërishte | als-000 | interes |
| toskërishte | als-000 | paketoj |
| toskërishte | als-000 | pjesë |
| toskërishte | als-000 | porcion |
| العربية | arb-000 | جُزء |
| العربية | arb-000 | حِصّة |
| العربية | arb-000 | سهْم |
| العربية | arb-000 | قِسْط |
| العربية | arb-000 | قِسْم |
| العربية | arb-000 | نصِيب |
| български | bul-000 | дял |
| български | bul-000 | квота |
| български | bul-000 | част |
| català | cat-000 | part |
| català | cat-000 | percentatge |
| català | cat-000 | porció |
| català | cat-000 | quota |
| català | cat-000 | tros |
| 普通话 | cmn-000 | 一份 |
| 普通话 | cmn-000 | 份额 |
| 普通话 | cmn-000 | 分配 |
| 普通话 | cmn-000 | 好处 |
| 普通话 | cmn-000 | 定额 |
| 普通话 | cmn-000 | 提成 |
| 普通话 | cmn-000 | 津贴 |
| 普通话 | cmn-000 | 部分 |
| dansk | dan-000 | andel |
| dansk | dan-000 | kvote |
| dansk | dan-000 | part |
| dansk | dan-000 | skærv |
| Deutsch | deu-000 | Besonderheit |
| Deutsch | deu-000 | Toriwake |
| Deutsch | deu-000 | besonders |
| Deutsch | deu-000 | eigene Anteil |
| Deutsch | deu-000 | mein Anteil |
| Deutsch | deu-000 | namentlich |
| Deutsch | deu-000 | vor allem |
| ελληνικά | ell-000 | μέρος |
| ελληνικά | ell-000 | μοιρασιά |
| English | eng-000 | above all |
| English | eng-000 | especially |
| English | eng-000 | parcel |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | percentage |
| English | eng-000 | portion |
| English | eng-000 | quota |
| English | eng-000 | share |
| English | eng-000 | turn |
| euskara | eus-000 | ehuneko |
| euskara | eus-000 | kuota |
| euskara | eus-000 | parte |
| euskara | eus-000 | zati |
| suomi | fin-000 | erä |
| suomi | fin-000 | määräosuus |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osuus |
| suomi | fin-000 | palkkio |
| français | fra-000 | commission |
| français | fra-000 | contingent |
| français | fra-000 | notamment |
| français | fra-000 | part |
| français | fra-000 | particulièrement |
| français | fra-000 | portion |
| français | fra-000 | pourcentage |
| français | fra-000 | quota |
| עברית | heb-000 | ד.י.ב. |
| עברית | heb-000 | חתוך |
| עִברִית | heb-003 | חֵלֶק |
| hrvatski | hrv-000 | dio |
| hrvatski | hrv-000 | kvota |
| hrvatski | hrv-000 | porcija |
| hrvatski | hrv-000 | postotak |
| hrvatski | hrv-000 | udio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpenggal-penggal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersama-sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | habuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kongsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuota |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peratus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saham |
| italiano | ita-000 | aliquota |
| italiano | ita-000 | contingente |
| italiano | ita-000 | dib |
| italiano | ita-000 | percentuale |
| italiano | ita-000 | porzione |
| italiano | ita-000 | quota |
| italiano | ita-000 | taglio |
| 日本語 | jpn-000 | クォータ |
| 日本語 | jpn-000 | クオータ |
| 日本語 | jpn-000 | シェア |
| 日本語 | jpn-000 | ポーション |
| 日本語 | jpn-000 | 一口 |
| 日本語 | jpn-000 | 代分 |
| 日本語 | jpn-000 | 出し分 |
| 日本語 | jpn-000 | 分 |
| 日本語 | jpn-000 | 分け |
| 日本語 | jpn-000 | 分けまえ |
| 日本語 | jpn-000 | 分け前 |
| 日本語 | jpn-000 | 分与産 |
| 日本語 | jpn-000 | 分前 |
| 日本語 | jpn-000 | 分担 |
| 日本語 | jpn-000 | 分量 |
| 日本語 | jpn-000 | 別け前 |
| 日本語 | jpn-000 | 副 |
| 日本語 | jpn-000 | 割 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り |
| 日本語 | jpn-000 | 割り前 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り当て |
| 日本語 | jpn-000 | 割前 |
| 日本語 | jpn-000 | 割合 |
| 日本語 | jpn-000 | 割合い |
| 日本語 | jpn-000 | 割当 |
| 日本語 | jpn-000 | 割当て |
| 日本語 | jpn-000 | 取り分け |
| 日本語 | jpn-000 | 取り前 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り高 |
| 日本語 | jpn-000 | 取分 |
| 日本語 | jpn-000 | 取前 |
| 日本語 | jpn-000 | 取高 |
| 日本語 | jpn-000 | 得分 |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち分 |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち前 |
| 日本語 | jpn-000 | 持分 |
| 日本語 | jpn-000 | 持前 |
| 日本語 | jpn-000 | 株 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩合 |
| 日本語 | jpn-000 | 番 |
| 日本語 | jpn-000 | 部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 配分 |
| 日本語 | jpn-000 | 配分利益 |
| 日本語 | jpn-000 | 配当 |
| Nihongo | jpn-001 | tori fun |
| にほんご | jpn-002 | とりぶん |
| нихонго | jpn-153 | торибун |
| nynorsk | nno-000 | kvote |
| nynorsk | nno-000 | part |
| nynorsk | nno-000 | skjerv |
| bokmål | nob-000 | andel |
| bokmål | nob-000 | kvote |
| bokmål | nob-000 | part |
| فارسی | pes-000 | امانت پستی |
| فارسی | pes-000 | بخش |
| فارسی | pes-000 | بسته |
| فارسی | pes-000 | در صد |
| فارسی | pes-000 | سهم |
| فارسی | pes-000 | سهمیه |
| polski | pol-000 | kontyngent |
| polski | pol-000 | parcelacja |
| polski | pol-000 | przydział |
| polski | pol-000 | udział |
| polski | pol-000 | wkład |
| português | por-000 | atribuição |
| português | por-000 | cota |
| português | por-000 | parcela |
| português | por-000 | parte |
| português | por-000 | quota |
| русский | rus-000 | доля |
| русский | rus-000 | порция |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トゥイメー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ブン |
| slovenščina | slv-000 | del |
| slovenščina | slv-000 | delež |
| slovenščina | slv-000 | kos |
| slovenščina | slv-000 | kvota |
| slovenščina | slv-000 | odstotek |
| español | spa-000 | corte |
| español | spa-000 | cuota |
| español | spa-000 | dib |
| español | spa-000 | parte |
| español | spa-000 | porcentaje |
| español | spa-000 | trozo |
| svenska | swe-000 | andel |
| svenska | swe-000 | kvot |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โควต้า |
| 今帰仁方言 | xug-003 | タマーシ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahagian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpenggal-penggal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersama-sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bhg |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | habuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kongsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuota |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peratus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebahagian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbahagi |