português | por-000 |
graciosamente |
العربية | arb-000 | بِرَشَاقَة |
العربية | arb-000 | بِلَبَاقَة |
беларуская | bel-000 | грацыёзна |
беларуская | bel-000 | зграбна |
català | cat-000 | graciosament |
čeština | ces-000 | elegantně |
Deutsch | deu-000 | anmutig |
Deutsch | deu-000 | anstandslos |
Deutsch | deu-000 | elegant |
Deutsch | deu-000 | graziös |
Deutsch | deu-000 | großzügigerweise |
Deutsch | deu-000 | in Würde |
Deutsch | deu-000 | würdevoll |
Deutsch | deu-000 | zierlich |
ελληνικά | ell-000 | ευγενικά |
English | eng-000 | charmingly |
English | eng-000 | elegantly |
English | eng-000 | gracefully |
Esperanto | epo-000 | gracie |
suomi | fin-000 | kauniisti |
suomi | fin-000 | komeasti |
suomi | fin-000 | sirosti |
suomi | fin-000 | sulavaliikkeisesti |
suomi | fin-000 | sulavalinjaisesti |
suomi | fin-000 | sulavasti |
suomi | fin-000 | uljaasti |
suomi | fin-000 | upeasti |
suomi | fin-000 | viehkeästi |
suomi | fin-000 | viehättävästi |
français | fra-000 | affetto |
français | fra-000 | avec grâce |
français | fra-000 | gracieusement |
Romant | fro-000 | belement |
Romant | fro-000 | cortoisement |
Gaeilge | gle-000 | ealaíonta |
Gaeilge | gle-000 | mómhar |
Gaeilge | gle-000 | seolta |
Gaeilge | gle-000 | spéiriúil |
galego | glg-000 | gracilmente |
galego | glg-000 | graciosamente |
magyar | hun-000 | bájosan |
magyar | hun-000 | kecsesen |
magyar | hun-000 | könnyedén |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan penuh rahmat |
italiano | ita-000 | armoniosamente |
italiano | ita-000 | flessuosamente |
italiano | ita-000 | graziosamente |
italiano | ita-000 | leggiadramente |
日本語 | jpn-000 | しとやかに |
日本語 | jpn-000 | たおたお |
日本語 | jpn-000 | 上品に |
日本語 | jpn-000 | 優雅に |
ქართული | kat-000 | გრაციოზულად |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យ៉ាងសង្ហា |
latine | lat-000 | formose |
Nederlands | nld-000 | met gratie |
Nederlands | nld-000 | op hoffelijke wijze |
Nederlands | nld-000 | sierlijk |
occitan | oci-000 | graciosament |
polski | pol-000 | wdzięcznie |
português brasileiro | por-001 | graciosamente |
português europeu | por-002 | graciosamente |
русский | rus-000 | грацио́зно |
русский | rus-000 | грациозно |
русский | rus-000 | изя́щно |
русский | rus-000 | изящно |
русский | rus-000 | элега́нтно |
español | spa-000 | agraciadamente |
español | spa-000 | galanamente |
español | spa-000 | gallardamente |
español | spa-000 | garbosamente |
español | spa-000 | garridamente |
español | spa-000 | graciosamente |
svenska | swe-000 | behag |
svenska | swe-000 | behagfullt |
svenska | swe-000 | elegant |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสวยงาม |
Türkçe | tur-000 | ince |
Türkçe | tur-000 | incelikle |
Türkçe | tur-000 | zarif |
Türkçe | tur-000 | zarâfetle |