| Deutsch | deu-000 |
| Geschwindigkeit erhöhen | |
| Deutsch | deu-000 | Dampf machen |
| Deutsch | deu-000 | Gas geben |
| Deutsch | deu-000 | Gummi geben |
| Deutsch | deu-000 | Schippe zulegen |
| Deutsch | deu-000 | Schlagzahl erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | Schüppe Kohlen drauflegen |
| Deutsch | deu-000 | Tempo machen |
| Deutsch | deu-000 | Zahn zulegen |
| Deutsch | deu-000 | anziehen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Tube drücken |
| Deutsch | deu-000 | aufs Tempo drücken |
| Deutsch | deu-000 | beschleunigen |
| Deutsch | deu-000 | reinhauen |
| Deutsch | deu-000 | schneller werden lassen |
| Deutsch | deu-000 | volle Kraft voraus fahren |
| English | eng-000 | accelerate |
| English | eng-000 | expedite |
| English | eng-000 | hasten |
| English | eng-000 | precipitate |
| English | eng-000 | quicken |
| français | fra-000 | accélérer |
| français | fra-000 | expédier |
| français | fra-000 | précipiter |
| 日本語 | jpn-000 | 早める |
| 日本語 | jpn-000 | 速める |
| русский | rus-000 | приближать |
| русский | rus-000 | ускорять |