日本語 | jpn-000 |
払い清める |
català | cat-000 | exorcitzar |
Deutsch | deu-000 | exorzieren |
Deutsch | deu-000 | reinigen |
ελληνικά | ell-000 | εξορκίζω |
English | eng-000 | exorcise |
English | eng-000 | exorcize |
English | eng-000 | make pure |
English | eng-000 | purify |
English | eng-000 | sanctify |
euskara | eus-000 | arao egin |
euskara | eus-000 | deabrua egotzi |
euskara | eus-000 | exortzizatu |
suomi | fin-000 | ajaa ulos |
suomi | fin-000 | manata pois |
français | fra-000 | exorciser |
hrvatski | hrv-000 | istjerati |
hrvatski | hrv-000 | istjerivati |
hrvatski | hrv-000 | provesti egzorcizam |
hrvatski | hrv-000 | provoditi egzorcizam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir |
italiano | ita-000 | esorcizzare |
日本語 | jpn-000 | 修祓する |
日本語 | jpn-000 | 厄はらいする |
日本語 | jpn-000 | 厄払いする |
日本語 | jpn-000 | 厄払する |
日本語 | jpn-000 | 祓いきよめる |
日本語 | jpn-000 | 祓い浄める |
日本語 | jpn-000 | 祓い清める |
日本語 | jpn-000 | 祓う |
日本語 | jpn-000 | 祓浄める |
日本語 | jpn-000 | 祓清める |
日本語 | jpn-000 | 調伏する |
日本語 | jpn-000 | 追い払う |
にほんご | jpn-002 | はらいきよめる |
português | por-000 | exorcizar |
slovenščina | slv-000 | izgnati |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัดรังควาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ผี |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusir |