| português | por-000 |
| Grande Jamahiriyah Socialista Popular da Líbia Árabe | |
| العربية | arb-000 | الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية |
| Deutsch | deu-000 | Sozialistische Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija |
| English | eng-000 | Great Socialist People’s Libyan Arab Jamahiriya |
| Esperanto | epo-000 | Libia Araba Granda Popola Socialisma Ĵamahirio |
| suomi | fin-000 | Libyan kansan sosialistinen arabijamahiriya |
| français | fra-000 | Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste |
| עברית | heb-000 | הקהילה הערבית הלובית העממית הסוציאליסטית הגדולה |
| italiano | ita-000 | Grande Jamahiriya Araba di Libia Popolare e Socialista |
| bokmål | nob-000 | Den sosialistiske arabiske folkerepublikk Libya |
| español | spa-000 | Gran Jamahiriya República Árabe de Libia Popular y Socialista |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัลจะมาฮิรียะห์ อัลอะรอบียะห์ อัลลีบียะห์ อัชชะอฺบียะห์ อัลอิชติรอกียะห์ |
| Türkçe | tur-000 | Libya Arap Halk Sosyalist Cumhuriyeti |
| українська | ukr-000 | Велика Соціалістична Народна Лівійська Арабська Джамахірія |