| 日本語 | jpn-000 |
| 引止める | |
| Deutsch | deu-000 | am Gehen hindern |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | hinderlich sein |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | im Weg stehen |
| Deutsch | deu-000 | vom Gehen abhalten |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | restrain |
| français | fra-000 | arrêter qqun |
| français | fra-000 | retenir |
| 日本語 | jpn-000 | 引き止める |
| 日本語 | jpn-000 | 引き留める |