| 日本語 | jpn-000 |
| 必至 | |
| العربية | arb-000 | غير قابل للإقناع |
| العربية | arb-000 | لا يمكن تغييره |
| العربية | arb-000 | لا يمكن تفاديه |
| বাংলা | ben-000 | প্রয়োজনীয় |
| български | bul-000 | неизбежен |
| български | bul-000 | неминуем |
| català | cat-000 | inevitabilitat |
| català | cat-000 | inevitable |
| 普通话 | cmn-000 | 不可避免 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可避免的 |
| 普通话 | cmn-000 | 必然 |
| 普通话 | cmn-000 | 必然发生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 必然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 总会 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可避免 |
| 普通话 | cmn-000 | 难免的 |
| 國語 | cmn-001 | 不可避免 |
| 國語 | cmn-001 | 必然 |
| 國語 | cmn-001 | 無可避免 |
| 國語 | cmn-001 | 總會 |
| Cymraeg | cym-000 | anochel |
| dansk | dan-000 | uundgåelig |
| Deutsch | deu-000 | zwangsläufig |
| eesti | ekk-000 | vältimatu |
| English | eng-000 | brinkmate |
| English | eng-000 | desperation |
| English | eng-000 | foregone |
| English | eng-000 | frantic |
| English | eng-000 | ineluctable |
| English | eng-000 | inescapable |
| English | eng-000 | inevitability |
| English | eng-000 | inevitable |
| English | eng-000 | inevitableness |
| English | eng-000 | necessary |
| English | eng-000 | unavoidable |
| Esperanto | epo-000 | neevitebla |
| Esperanto | epo-000 | nepra |
| euskara | eus-000 | itzuriezintasun |
| euskara | eus-000 | saihestezin |
| suomi | fin-000 | ennalta arvattava |
| suomi | fin-000 | väistämättömyys |
| suomi | fin-000 | väistämätön |
| suomi | fin-000 | vääjäämättömyys |
| suomi | fin-000 | vääjäämätön |
| français | fra-000 | incontournable |
| français | fra-000 | inéluctable |
| français | fra-000 | inévitable |
| galego | glg-000 | inevitable |
| galego | glg-000 | inevitábel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neminovan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неминован |
| Hiligaynon | hil-000 | dimalikawan |
| hiMxI | hin-004 | aparihArya |
| hrvatski | hrv-000 | neizbježan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semestinya |
| íslenska | isl-000 | óhjákvæmilegur |
| íslenska | isl-000 | óumflýjanlegur |
| italiano | ita-000 | fatale |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | ineludibilità |
| italiano | ita-000 | ineluttabilità |
| italiano | ita-000 | inevitabile |
| italiano | ita-000 | inevitabilità |
| 日本語 | jpn-000 | やむない |
| 日本語 | jpn-000 | よんどころない |
| 日本語 | jpn-000 | 不可抗 |
| 日本語 | jpn-000 | 不可避 |
| 日本語 | jpn-000 | 余儀ない |
| 日本語 | jpn-000 | 余儀無い |
| 日本語 | jpn-000 | 回避不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 已むない |
| 日本語 | jpn-000 | 已む無い |
| 日本語 | jpn-000 | 常習 |
| 日本語 | jpn-000 | 当然 |
| 日本語 | jpn-000 | 必然 |
| 日本語 | jpn-000 | 必然性 |
| 日本語 | jpn-000 | 必然的 |
| 日本語 | jpn-000 | 必至の |
| 日本語 | jpn-000 | 恒常的 |
| 日本語 | jpn-000 | 拠所ない |
| 日本語 | jpn-000 | 拠所無い |
| 日本語 | jpn-000 | 是非ない |
| 日本語 | jpn-000 | 是非無い |
| 日本語 | jpn-000 | 確実 |
| 日本語 | jpn-000 | 致しかたない |
| 日本語 | jpn-000 | 致し方ない |
| 日本語 | jpn-000 | 致し方無い |
| 日本語 | jpn-000 | 避けがたい |
| 日本語 | jpn-000 | 避けることのできない |
| にほんご | jpn-002 | ひっし |
| ქართული | kat-000 | გარდაუვალი |
| 한국어 | kor-000 | 고정적인 |
| 한국어 | kor-000 | 꼭들어 맞는 |
| 한국어 | kor-000 | 면하기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 부득이한 |
| 한국어 | kor-000 | 어김없는 |
| 한국어 | kor-000 | 어쩔수 없는 운명 |
| 한국어 | kor-000 | 피할길 없는 |
| मराठी | mar-000 | आवश्यक |
| македонски | mkd-000 | неизбежен |
| Nederlands | nld-000 | voorspelbaar |
| bokmål | nob-000 | uungåelig |
| bokmål | nob-000 | uunngåelig |
| नेपाली | npi-000 | आवश्यक |
| occitan | oci-000 | inevitable |
| فارسی | pes-000 | اجتناب ناپذیر |
| فارسی | pes-000 | بدیهی |
| فارسی | pes-000 | حتمی الوقوع |
| فارسی | pes-000 | غیر قابل اجتناب |
| فارسی | pes-000 | نا گريز |
| فارسی | pes-000 | نا گزیر |
| فارسی | pes-000 | ناچار |
| فارسی | pes-000 | گریز ناپذیر |
| polski | pol-000 | nieubłagalność |
| polski | pol-000 | nieubłagalny |
| polski | pol-000 | nieubłagany |
| polski | pol-000 | nieuchronność |
| polski | pol-000 | nieuchronny |
| polski | pol-000 | nieuniknioność |
| polski | pol-000 | nieunikniony |
| polski | pol-000 | niezbłagany |
| português | por-000 | inevitável |
| português | por-000 | inexorável |
| română | ron-000 | inevitabil |
| русский | rus-000 | неизбе́жный |
| русский | rus-000 | неизбежный |
| русский | rus-000 | немину́емый |
| русский | rus-000 | неминуемый |
| slovenščina | slv-000 | neizbežen |
| slovenščina | slv-000 | neizbežnost |
| slovenščina | slv-000 | neizogiben |
| slovenščina | slv-000 | neizogibnost |
| slovenščina | slv-000 | neogiben |
| slovenščina | slv-000 | neogibnost |
| español | spa-000 | inevitable |
| svenska | swe-000 | ofrånkomlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | malum |
| Türkçe | tur-000 | umulan |
| українська | ukr-000 | неминучий |
| українська | ukr-000 | неминущий |
| اردو | urd-000 | اوشیک |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semestinya |