| português | por-000 |
| gravemente | |
| беларуская | bel-000 | важна |
| беларуская | bel-000 | значна |
| беларуская | bel-000 | сурʼёзна |
| беларуская | bel-000 | істотна |
| català | cat-000 | greument |
| català | cat-000 | severament |
| čeština | ces-000 | střízlivě |
| čeština | ces-000 | vážně |
| 普通话 | cmn-000 | 从严 |
| 國語 | cmn-001 | 從嚴 |
| Deutsch | deu-000 | bedeutend |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | nüchtern |
| Deutsch | deu-000 | schlicht |
| Deutsch | deu-000 | wichtig |
| English | eng-000 | badly |
| English | eng-000 | gravely |
| English | eng-000 | grievously |
| English | eng-000 | seriously |
| English | eng-000 | severely |
| English | eng-000 | soberly |
| English | eng-000 | sorely |
| English | eng-000 | staidly |
| English | eng-000 | starkly |
| Esperanto | epo-000 | grave |
| Esperanto | epo-000 | gravmiene |
| Esperanto | epo-000 | malebrie |
| Esperanto | epo-000 | serioze |
| euskara | eus-000 | serio |
| suomi | fin-000 | pahasti |
| suomi | fin-000 | pahoin |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| suomi | fin-000 | tasaisesti |
| suomi | fin-000 | vaikeasti |
| suomi | fin-000 | vakaasti |
| suomi | fin-000 | vakavasti |
| français | fra-000 | gravement |
| français | fra-000 | grièvement |
| français | fra-000 | mal |
| français | fra-000 | sobrement |
| français | fra-000 | sérieusement |
| français | fra-000 | sévèrement |
| galego | glg-000 | gravemente |
| galego | glg-000 | severamente |
| magyar | hun-000 | fontosan |
| magyar | hun-000 | komolyan |
| magyar | hun-000 | súlyosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedalam-dalamnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruk |
| íslenska | isl-000 | stranglega |
| italiano | ita-000 | gravemente |
| italiano | ita-000 | seriamente |
| italiano | ita-000 | seriosamente |
| italiano | ita-000 | sobriamente |
| 日本語 | jpn-000 | したたか |
| 日本語 | jpn-000 | ひどく |
| 日本語 | jpn-000 | まじめに |
| 日本語 | jpn-000 | 厳粛に |
| 日本語 | jpn-000 | 強か |
| 日本語 | jpn-000 | 激しく |
| 日本語 | jpn-000 | 苛酷 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち着いて |
| 한국어 | kor-000 | 과장 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 냉정한 |
| 한국어 | kor-000 | 마음을 가라앉히다 |
| 한국어 | kor-000 | 마음이 가라앉다 |
| 한국어 | kor-000 | 맑은 정신의 |
| 한국어 | kor-000 | 분별 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 수수한 |
| 한국어 | kor-000 | 술이 깨다 |
| 한국어 | kor-000 | 진지한 |
| 한국어 | kor-000 | 취하지않은 |
| lietuvių | lit-000 | rimtai |
| português brasileiro | por-001 | gravemente |
| português europeu | por-002 | gravemente |
| русский | rus-000 | важно |
| русский | rus-000 | значительно |
| русский | rus-000 | почтенно |
| русский | rus-000 | серьезно |
| русский | rus-000 | серьёзно |
| русский | rus-000 | трезво |
| español | spa-000 | gravemente |
| español | spa-000 | sobriamente |
| svenska | swe-000 | viktigt |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างร้ายแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างใจสุขุม |
| українська | ukr-000 | поважно |
| українська | ukr-000 | тверезо |
| Գրաբար | xcl-000 | սաստիկ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedalam-dalamnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |
