| 日本語 | jpn-000 |
| 不断着 | |
| Deutsch | deu-000 | Alltagskleid |
| Deutsch | deu-000 | Alltagskleidung |
| English | eng-000 | casual wear |
| English | eng-000 | everyday clothes |
| English | eng-000 | home wear |
| English | eng-000 | ordinary clothes |
| français | fra-000 | vêtements ordinaires |
| 日本語 | jpn-000 | 普段着 |
| にほんご | jpn-002 | ふだんぎ |
| нихонго | jpn-153 | фуданги |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イッソーチャー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤーカラチヤー |