| português | por-000 |
| guardanapo | |
| Afrikaans | afr-000 | servet |
| Afrikaans | afr-000 | servette |
| العربية | arb-000 | منديل |
| العربية | arb-000 | منشفة |
| العربية | arb-000 | مِنْدِيل |
| Romániço | art-013 | buctuco |
| مصري | arz-000 | فوطة |
| مصري | arz-000 | منديل |
| azərbaycanca | azj-000 | salfet |
| беларуская | bel-000 | сурвэ́тка |
| беларуская | bel-000 | сурвэтка |
| বাংলা | ben-000 | গামছা |
| বাংলা | ben-000 | রুমাল |
| bosanski | bos-000 | ubrus |
| brezhoneg | bre-000 | serviedenn |
| български | bul-000 | салфе́тка |
| български | bul-000 | салфетка |
| català | cat-000 | torcaboques |
| català | cat-000 | tovallola |
| català | cat-000 | tovalló |
| čeština | ces-000 | servítek |
| čeština | ces-000 | ubrousek |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пєлєна |
| 普通话 | cmn-000 | 餐巾 |
| 普通话 | cmn-000 | 餐巾纸 |
| 國語 | cmn-001 | 餐巾 |
| 國語 | cmn-001 | 餐巾紙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cān jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | cān jīn zhi |
| lingua corsa | cos-000 | asciuvamani |
| lingua corsa | cos-000 | servietta |
| Qırımtatar tili | crh-000 | paçavra |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qolbez |
| dansk | dan-000 | håndklæde |
| dansk | dan-000 | serviet |
| Deutsch | deu-000 | Handtuch |
| Deutsch | deu-000 | Mundtuch |
| Deutsch | deu-000 | Serviette |
| eesti | ekk-000 | salvrätik |
| ελληνικά | ell-000 | πάνα μωρού |
| ελληνικά | ell-000 | πετσέτα |
| ελληνικά | ell-000 | πετσέτα φαγητου |
| ελληνικά | ell-000 | πετσέτα φαγητού |
| ελληνικά | ell-000 | χαρτοπετσέτα |
| Ellinika | ell-003 | petséta |
| English | eng-000 | napkin |
| English | eng-000 | serviette |
| English | eng-000 | table napkin |
| English | eng-000 | towel |
| Esperanto | epo-000 | buŝtuko |
| Esperanto | epo-000 | mantuko |
| euskara | eus-000 | ahozapi |
| euskara | eus-000 | ezpain-zapi |
| suomi | fin-000 | lautasliina |
| suomi | fin-000 | ruokaliina |
| suomi | fin-000 | servetti |
| suomi | fin-000 | servietti |
| français | fra-000 | mouchoir |
| français | fra-000 | serviette |
| français | fra-000 | serviette de table |
| Frysk | fry-000 | handoek |
| Frysk | fry-000 | servet |
| Gàidhlig | gla-000 | neapraigear |
| galego | glg-000 | pano de mesa |
| ગુજરાતી | guj-000 | નેપકિન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | napkin |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tòchon |
| Српскохрватски | hbs-000 | рубац |
| Српскохрватски | hbs-000 | салвета |
| Српскохрватски | hbs-000 | убрус |
| Српскохрватски | hbs-000 | убрусац |
| Српскохрватски | hbs-000 | убручић |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rubac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | salveta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrusac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubručić |
| עברית | heb-000 | מפית |
| עִברִית | heb-003 | מַפִּית |
| हिन्दी | hin-000 | नैपकिन |
| hiMxI | hin-004 | nEpakina |
| hrvatski | hrv-000 | salveta |
| hrvatski | hrv-000 | ubrus |
| magyar | hun-000 | asztalkendő |
| magyar | hun-000 | egészségügyi betét |
| magyar | hun-000 | szalvéta |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձեռոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձեռոցիկ |
| Ido | ido-000 | bok-tuko |
| Ido | ido-000 | boktuko |
| interlingua | ina-000 | servietta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lampin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serbet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serbet makan |
| íslenska | isl-000 | servíetta |
| italiano | ita-000 | asciugamano |
| italiano | ita-000 | salvietta |
| italiano | ita-000 | salviettina |
| italiano | ita-000 | tovagliolo |
| 日本語 | jpn-000 | テーブルナプキン |
| 日本語 | jpn-000 | ナプキン |
| ქართული | kat-000 | ხელსახოცი |
| қазақ | kaz-000 | майлық |
| қазақ | kaz-000 | орамал |
| қазақ | kaz-000 | салфетка |
| қазақ | kaz-000 | сулық |
| монгол | khk-000 | алчуур |
| монгол | khk-000 | амны алчуур |
| монгол | khk-000 | салфетка |
| монгол | khk-000 | хоолойвч |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កន្សែង |
| кыргыз | kir-000 | майлык |
| кыргыз | kir-000 | салфетка |
| кыргыз | kir-000 | чачык |
| 한국어 | kor-000 | 냅킨 |
| 한국어 | kor-000 | 냅킨으로 싸다 |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າເຊັດ |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າເຊັດມື |
| latine | lat-000 | linteum |
| lietuvių | lit-000 | servetėlė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zervéit |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zervéit |
| latviešu | lvs-000 | salvete |
| latviešu | lvs-000 | servjete |
| македонски | mkd-000 | салве́та |
| македонски | mkd-000 | салвета |
| Malti | mlt-000 | sarvetta |
| reo Māori | mri-000 | napikena |
| reo Māori | mri-000 | parehühare |
| napulitano | nap-000 | sarviètta |
| Nederlands | nld-000 | handdoek |
| Nederlands | nld-000 | servet |
| bokmål | nob-000 | håndkle |
| bokmål | nob-000 | serviett |
| فارسی | pes-000 | دستمال |
| فارسی | pes-000 | دستمال سفره |
| فارسی | pes-000 | پیشانداز |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fassolèt |
| lenga piemontèisa | pms-000 | salviëtta |
| polski | pol-000 | serwetka |
| português | por-000 | toalha |
| română | ron-000 | șervețel |
| русский | rus-000 | полотенце |
| русский | rus-000 | салфе́тка |
| русский | rus-000 | салфетка |
| lingua siciliana | scn-000 | sabbietta |
| lingua siciliana | scn-000 | sarvietta |
| Koyraboro senni | ses-000 | serbeeti |
| slovenčina | slk-000 | obrúsok |
| slovenčina | slk-000 | servítka |
| slovenčina | slk-000 | servítok |
| slovenščina | slv-000 | prtiček |
| slovenščina | slv-000 | servieta |
| español | spa-000 | servilleta |
| español | spa-000 | toalla |
| shqip | sqi-000 | pecetë |
| српски | srp-000 | салвета |
| српски | srp-000 | убрус |
| srpski | srp-001 | rubac |
| srpski | srp-001 | salveta |
| srpski | srp-001 | ubrus |
| srpski | srp-001 | ubrusac |
| srpski | srp-001 | ubručić |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.òamàmawraiheb |
| svenska | swe-000 | servett |
| svenska | swe-000 | sevett |
| Kiswahili | swh-000 | kitambaa |
| Kiswahili | swh-000 | pumkini |
| lia-tetun | tet-000 | guardanapu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | салфетка |
| Tagalog | tgl-000 | serbiliyeta |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษเช็ดปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าอ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าเช็ดปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าเช็ดหน้า |
| türkmençe | tuk-000 | salfetka |
| Türkçe | tur-000 | kağıt peçete |
| Türkçe | tur-000 | kundak bezi |
| Türkçe | tur-000 | mendil |
| Türkçe | tur-000 | peçete |
| українська | ukr-000 | підгузок |
| українська | ukr-000 | салфетка |
| українська | ukr-000 | серве́тка |
| українська | ukr-000 | серветка |
| oʻzbek | uzn-000 | salfetka |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn ăn |
| Գրաբար | xcl-000 | անձեռոց |
| ייִדיש | ydd-000 | סערוועטקע |
| 原中国 | zho-000 | 围巾 |
| 原中国 | zho-000 | 餐巾 |
| 原中国 | zho-000 | 骑马布 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | handuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kain lampin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lampin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | napkin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serbet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuala |