| 日本語 | jpn-000 |
| 見掛ける | |
| Afrikaans | afr-000 | merk |
| Afrikaans | afr-000 | opmerk |
| Afrikaans | afr-000 | raaksien |
| toskërishte | als-000 | dalloj |
| toskërishte | als-000 | lokalizoj |
| toskërishte | als-000 | përgjoj |
| toskërishte | als-000 | shquaj |
| العربية | arb-000 | تبين عن بعد |
| العربية | arb-000 | تبيّن عن بُعْد |
| العربية | arb-000 | رأى |
| العربية | arb-000 | رأى من بعيد |
| العربية | arb-000 | رأى مِن بعِيد |
| العربية | arb-000 | لاحظ |
| العربية | arb-000 | لمح |
| বাংলা | ben-000 | লক্ষ্য কর |
| català | cat-000 | adonar |
| català | cat-000 | afigurar |
| català | cat-000 | aguaitar |
| català | cat-000 | albirar |
| català | cat-000 | ataüllar |
| català | cat-000 | descobrir |
| català | cat-000 | espiar |
| català | cat-000 | fixar-se en |
| català | cat-000 | notar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | sotjar |
| čeština | ces-000 | objevit |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| čeština | ces-000 | všimnout |
| čeština | ces-000 | zahlédnout |
| čeština | ces-000 | zpozorovat |
| 普通话 | cmn-000 | 侦查 |
| 普通话 | cmn-000 | 发现 |
| 普通话 | cmn-000 | 找出 |
| 普通话 | cmn-000 | 望见 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意到 |
| 普通话 | cmn-000 | 理会 |
| 普通话 | cmn-000 | 看出 |
| 普通话 | cmn-000 | 看到 |
| 普通话 | cmn-000 | 看见 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别出 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别出 |
| 國語 | cmn-001 | 注意 |
| 國語 | cmn-001 | 注意到 |
| 國語 | cmn-001 | 理會 |
| Cymraeg | cym-000 | sylwi |
| Cymraeg | cym-000 | sylwi ar |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | beginnen zu sehen |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig sehen |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| eesti | ekk-000 | märkama |
| eesti | ekk-000 | täheldama |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | αναγνωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| English | eng-000 | catch sight of |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | espy |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | spy |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| euskara | eus-000 | espiatu |
| euskara | eus-000 | kirikatu |
| euskara | eus-000 | zelatan egon |
| euskara | eus-000 | zelatatu |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| français | fra-000 | apercevoir |
| français | fra-000 | déceler |
| français | fra-000 | détecter |
| français | fra-000 | espion |
| français | fra-000 | rimarquer |
| français | fra-000 | trouver |
| français | fra-000 | voir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opaziti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opažati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опажати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опазити |
| hrvatski | hrv-000 | gledati |
| hrvatski | hrv-000 | opaziti |
| hrvatski | hrv-000 | opažati |
| hrvatski | hrv-000 | primijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | primjećivati |
| hrvatski | hrv-000 | spaziti |
| hrvatski | hrv-000 | ugledati |
| hrvatski | hrv-000 | uočavati |
| hrvatski | hrv-000 | uočiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamjećivati |
| magyar | hun-000 | figyelemre méltat |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | tudomásul vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցանուցագիր |
| Ido | ido-000 | remarkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelidiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| 日本語 | jpn-000 | かいま見る |
| 日本語 | jpn-000 | 気が付く |
| 日本語 | jpn-000 | 気付く |
| 日本語 | jpn-000 | 見かける |
| にほんご | jpn-002 | みかける |
| нихонго | jpn-153 | микакэру |
| ქართული | kat-000 | შემჩნევა |
| 한국어 | kor-000 | 아는체하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐다루다 |
| 한국어 | kor-000 | 지저고하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຫລຽວເຫັນ |
| latine | lat-000 | animum advertō |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | ontwaren |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| فارسی | pes-000 | جاسوس بودن |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | ver |
| русский | rus-000 | видеть |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | подметить |
| русский | rus-000 | подмечать |
| русский | rus-000 | приметить |
| slovenčina | slk-000 | pozorovať |
| slovenčina | slk-000 | vidieť |
| slovenščina | slv-000 | odkriti |
| slovenščina | slv-000 | opaziti |
| slovenščina | slv-000 | uzreti |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| slovenščina | slv-000 | vohuniti |
| slovenščina | slv-000 | zagledati |
| slovenščina | slv-000 | zazreti |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | dar cuenta |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | reparar en |
| español | spa-000 | ver |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | skönja |
| Tagalog | tgl-000 | tanda |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังเกตเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกความเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือบเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แจ้งล่วงหน้า |
| Türkçe | tur-000 | farketmek |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| українська | ukr-000 | помітити |
| українська | ukr-000 | помічати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelidiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepion |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ternampak |