| 日本語 | jpn-000 |
| 元元 | |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| Deutsch | deu-000 | von Anfang an |
| Deutsch | deu-000 | von Natur aus |
| Deutsch | deu-000 | von früher her |
| Deutsch | deu-000 | wie es war |
| Deutsch | deu-000 | wie früher |
| English | eng-000 | by nature |
| English | eng-000 | earlier |
| English | eng-000 | from the beginning |
| English | eng-000 | from the start |
| English | eng-000 | in the beginning |
| English | eng-000 | in the first place |
| English | eng-000 | naturally |
| English | eng-000 | originally |
| English | eng-000 | to begin with |
| suomi | fin-000 | aikaisemmin |
| suomi | fin-000 | aluksi |
| suomi | fin-000 | alun alkaen |
| suomi | fin-000 | alun perin |
| suomi | fin-000 | heti alussa |
| français | fra-000 | depuis le commencement |
| français | fra-000 | depuis le départ |
| français | fra-000 | originairement |
| français | fra-000 | par nature |
| français | fra-000 | à l’origine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdahulu |
| italiano | ita-000 | in primo luogo |
| 日本語 | jpn-000 | がんらい |
| 日本語 | jpn-000 | もとより |
| 日本語 | jpn-000 | 元々 |
| 日本語 | jpn-000 | 元より |
| 日本語 | jpn-000 | 元来 |
| 日本語 | jpn-000 | 先ず |
| 日本語 | jpn-000 | 先ずもって |
| 日本語 | jpn-000 | 先ず以て |
| 日本語 | jpn-000 | 初めに |
| 日本語 | jpn-000 | 固より |
| 日本語 | jpn-000 | 最初 |
| 日本語 | jpn-000 | 最初に |
| 日本語 | jpn-000 | 本々 |
| 日本語 | jpn-000 | 本本 |
| 日本語 | jpn-000 | 第一 |
| 日本語 | jpn-000 | 素より |
| にほんご | jpn-002 | もともと |
| português | por-000 | originalmente |
| slovenščina | slv-000 | na začetku |
| slovenščina | slv-000 | za začetek |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนหน้านี้ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdahulu |